{"id":604297,"date":"2023-12-08T09:15:32","date_gmt":"2023-12-08T06:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wheretostayin.city\/best-places-to-stay-in-berlin"},"modified":"2024-09-30T10:32:46","modified_gmt":"2024-09-30T07:32:46","slug":"kde-se-ubytovat-v-berline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline","title":{"rendered":"Kde se ubytovat v Berl\u00edn\u011b \ud83c\udde9\ud83c\uddea: Nejlep\u0161\u00ed oblasti a \u010dtvrti pro turisty"},"content":{"rendered":"<p>Sepsal jsem pro v\u00e1s obs\u00e1hl\u00e9ho pr\u016fvodce nejlep\u0161\u00edmi m\u00edsty k ubytov\u00e1n\u00ed v Berl\u00edn\u011b, kter\u00fd v\u00e1m pom\u016f\u017ee vybrat si ide\u00e1ln\u00ed m\u00edsto pro va\u0161e cesty.<\/p>\n<p><strong>N\u00e1\u0161 v\u00fdb\u011br nejlep\u0161\u00edch hotel\u016f v Berl\u00edn\u011b \ud83d\udd25<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\ud83d\udc8e Luxusn\u00ed hotel: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/the-ritz-carlton-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">The Ritz-Carlton<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udd2e Boutique hotel: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/das-stue.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">SO\/ Berlin Das Stue<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\u2728 5 hv\u011bzdi\u010dek:<strong> <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/grand-hyatt-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Grand Hyatt<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udfe8 4 hv\u011bzdi\u010dky: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/jollyvivaldi.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">NH Collection<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udcb8 Cenov\u011b v\u00fdhodn\u00e9: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/meininger-berlin-mitte.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel MEININGER<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\u2708\ufe0f V bl\u00edzkosti leti\u0161t\u011b: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/steigenberger-airport-berlin-schonefeld.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Steigenberger Airport Hotel<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udf07 Nejlep\u0161\u00ed v\u00fdhled na m\u011bsto: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/marriott-am-potsdamer-platz.en-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Berlin Marriott Hotel<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udd4c V bl\u00edzkosti hlavn\u00edch atrakc\u00ed:<strong> <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/hampton-by-hilton-berlin-city-west.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hampton by Hilton<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66 Pro rodiny: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/adina-apartment-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Adina Apartment Hotel<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u00edtejte v Berl\u00edn\u011b, m\u011bst\u011b, kde ka\u017ed\u00e1 \u010dtvr\u0165 vypr\u00e1v\u00ed sv\u016fj vlastn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh. Pokud p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edte, kde se ubytovat, m\u00e1me pro v\u00e1s \u0159e\u0161en\u00ed. Od boh\u00e9msk\u00e9 atmosf\u00e9ry Friedrichshainu p\u0159es historick\u00fd p\u016fvab Mitte a\u017e po um\u011bleck\u00e9ho ducha Kreuzbergu &#8211; Berl\u00edn nab\u00edz\u00ed \u010dtvr\u0165 pro ka\u017ed\u00fd vkus.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berlin-4.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berlin-4.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3077271]\" rel=\"lightbox[3077271]\" title=\"berlin\" alt=\"berlin\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berlin-4.jpg\" title=\"berlin\" alt=\"berlin\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten.webp\" data-fancybox=\"gallery[3077271]\" rel=\"lightbox[3077271]\" title=\"Tiergarten\" alt=\"Tiergarten\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten.webp\" title=\"Tiergarten\" alt=\"Tiergarten\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berlin-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berlin-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3077271]\" rel=\"lightbox[3077271]\" title=\"berlin\" alt=\"berlin\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berlin-2.jpg\" title=\"berlin\" alt=\"berlin\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mitte_Berlin-6.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mitte_Berlin-6.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3077271]\" rel=\"lightbox[3077271]\" title=\"Mitte\" alt=\"Mitte\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mitte_Berlin-6.jpg\" title=\"Mitte\" alt=\"Mitte\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mitte_Berlin-5.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mitte_Berlin-5.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3077271]\" rel=\"lightbox[3077271]\" title=\"Mitte\" alt=\"Mitte\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mitte_Berlin-5.jpg\" title=\"Mitte\" alt=\"Mitte\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<p>V tomto pr\u016fvodci se budeme v\u011bnovat v\u00edce ne\u017e obvykl\u00fdm turistick\u00fdm doporu\u010den\u00edm a poskytneme v\u00e1m osobn\u00ed pohled na ka\u017edou oblast. A\u0165 u\u017e se v\u00e1m l\u00edb\u00ed listnat\u00e9 ulice Prenzlauer Berg nebo alternativn\u00ed sc\u00e9na v Neuk\u00f6llnu, m\u00e1me pro v\u00e1s podrobnosti, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou s informovan\u00fdm v\u00fdb\u011brem.<\/p>\n<p>Na konci u\u017e budete p\u0159esn\u011b v\u011bd\u011bt, kde si ud\u011blat z\u00e1kladnu pro nezapomenuteln\u00e9 z\u00e1\u017eitky z Berl\u00edna.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_62 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#Rychly_pruvodce_berlinskou_ctvrti_%F0%9F%93%84\" title=\"Rychl\u00fd pr\u016fvodce berl\u00ednskou \u010dtvrt\u00ed \ud83d\udcc4\">Rychl\u00fd pr\u016fvodce berl\u00ednskou \u010dtvrt\u00ed \ud83d\udcc4<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#1_Mitte_%E2%80%93_centrum_mesta_hlavni_atrakce_v_okoli_%F0%9F%95%8D\" title=\"1. Mitte &#8211; centrum m\u011bsta, hlavn\u00ed atrakce v okol\u00ed \ud83d\udd4d\">1. Mitte &#8211; centrum m\u011bsta, hlavn\u00ed atrakce v okol\u00ed \ud83d\udd4d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#2_Kreuzberg_%E2%80%93_rusny_nocni_zivot_v_blizkosti_centra_mesta_%F0%9F%92%83%F0%9F%8F%BB\" title=\"2. Kreuzberg &#8211; ru\u0161n\u00fd no\u010dn\u00ed \u017eivot v bl\u00edzkosti centra m\u011bsta \ud83d\udc83\ud83c\udffb\">2. Kreuzberg &#8211; ru\u0161n\u00fd no\u010dn\u00ed \u017eivot v bl\u00edzkosti centra m\u011bsta \ud83d\udc83\ud83c\udffb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#3_Friedrichshain_%E2%80%93_cenove_vyhodna_oblast_v_byvalem_vychodnim_Berline_%F0%9F%92%B8\" title=\"3. Friedrichshain &#8211; cenov\u011b v\u00fdhodn\u00e1 oblast v b\u00fdval\u00e9m v\u00fdchodn\u00edm Berl\u00edn\u011b \ud83d\udcb8\">3. Friedrichshain &#8211; cenov\u011b v\u00fdhodn\u00e1 oblast v b\u00fdval\u00e9m v\u00fdchodn\u00edm Berl\u00edn\u011b \ud83d\udcb8<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#4_Charlottenburg_%E2%80%93_nejlepsi_berlinska_ctvrt_pro_nakupovani_nedaleko_berlinske_zoo_%F0%9F%9B%92\" title=\"4. Charlottenburg &#8211; nejlep\u0161\u00ed berl\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165 pro nakupov\u00e1n\u00ed, nedaleko berl\u00ednsk\u00e9 zoo \ud83d\uded2\">4. Charlottenburg &#8211; nejlep\u0161\u00ed berl\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165 pro nakupov\u00e1n\u00ed, nedaleko berl\u00ednsk\u00e9 zoo \ud83d\uded2<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#5_Prenzlauer_Berg_%E2%80%93_Nejlepsi_misto_pro_pobyt_v_Berline_s_rodinou_%E2%80%8D%E2%80%8D%F0%9F%91%A8%E2%80%8D%F0%9F%91%A9%E2%80%8D%F0%9F%91%A7%E2%80%8D%F0%9F%91%A6\" title=\"5. Prenzlauer Berg &#8211; Nejlep\u0161\u00ed m\u00edsto pro pobyt v Berl\u00edn\u011b s rodinou \u200d\u200d\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66\">5. Prenzlauer Berg &#8211; Nejlep\u0161\u00ed m\u00edsto pro pobyt v Berl\u00edn\u011b s rodinou \u200d\u200d\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#6_Schoneberg_%E2%80%93_Pryc_od_shonu_%F0%9F%95%8A\" title=\"6. Sch\u00f6neberg &#8211; Pry\u010d od shonu \ud83d\udd4a\">6. Sch\u00f6neberg &#8211; Pry\u010d od shonu \ud83d\udd4a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#7_Tiergarten_%E2%80%93_prozkoumejte_nejvetsi_park_v_Berline_%F0%9F%8F%9E\" title=\"7. Tiergarten &#8211; prozkoumejte nejv\u011bt\u0161\u00ed park v Berl\u00edn\u011b \ud83c\udfde\">7. Tiergarten &#8211; prozkoumejte nejv\u011bt\u0161\u00ed park v Berl\u00edn\u011b \ud83c\udfde<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#8_Neukolln_%E2%80%93_jedna_z_nejslibnejsich_ctvrti_%F0%9F%93%88\" title=\"8. Neuk\u00f6lln &#8211; jedna z nejslibn\u011bj\u0161\u00edch \u010dtvrt\u00ed \ud83d\udcc8\">8. Neuk\u00f6lln &#8211; jedna z nejslibn\u011bj\u0161\u00edch \u010dtvrt\u00ed \ud83d\udcc8<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#Nejlepsi_tipy_na_vylet_do_Berlina_%F0%9F%94%9D\" title=\"Nejlep\u0161\u00ed tipy na v\u00fdlet do Berl\u00edna \ud83d\udd1d\">Nejlep\u0161\u00ed tipy na v\u00fdlet do Berl\u00edna \ud83d\udd1d<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/kde-se-ubytovat-v-berline\/#CASTO_KLADENE_OTAZKY_Berlin_pro_turisty_%E2%9D%94\" title=\"\u010cASTO KLADEN\u00c9 OT\u00c1ZKY: Berl\u00edn pro turisty \u2754\">\u010cASTO KLADEN\u00c9 OT\u00c1ZKY: Berl\u00edn pro turisty \u2754<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rychly_pruvodce_berlinskou_ctvrti_%F0%9F%93%84\"><\/span>Rychl\u00fd pr\u016fvodce berl\u00ednskou \u010dtvrt\u00ed \ud83d\udcc4<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>\ud83d\udccd Za pam\u00e1tkami:<strong> <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/mitte.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Mitte<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udf78 Pro no\u010dn\u00ed \u017eivot: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/kreuzberg.en-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Kreuzberg<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udcb0 P\u0159\u00e1telsk\u00e9 k rozpo\u010dtu: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/friedrichshain.en-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Friedrichshain<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udc5b Pro nakupov\u00e1n\u00ed: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/charlottenburg.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Charlottenburg<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udc6a Pro rodiny: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/prenzlauerberg.de.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Prenzlauer Berg<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udd4a Pry\u010d od davu:<strong> <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/schoeneberg.de.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Sch\u00f6neberg<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udf33 Nejv\u011bt\u0161\u00ed park: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/tiergarten.de.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Tiergarten<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udd2e Pro m\u00edstn\u00ed atmosf\u00e9ru: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/neukolln.en-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Neuk\u00f6lln<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Mitte_%E2%80%93_centrum_mesta_hlavni_atrakce_v_okoli_%F0%9F%95%8D\"><\/span>1. Mitte &#8211; centrum m\u011bsta, hlavn\u00ed atrakce v okol\u00ed \ud83d\udd4d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83c\udff0<\/strong><strong> Historick\u00e9 centrum:<\/strong> Mitte je historick\u00fdm centrem Berl\u00edna. V t\u00e9to \u010dtvrti se nach\u00e1z\u00ed mnoho nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch pam\u00e1tek spojen\u00fdch s m\u011bstem, tak\u017ee ji mus\u00ed nav\u0161t\u00edvit ka\u017ed\u00fd, kdo sem zav\u00edt\u00e1 poprv\u00e9.<\/p>\n\n<p><strong>\ud83d\udcf8<\/strong><strong> Nejv\u011bt\u0161\u00ed zaj\u00edmavosti<\/strong>: Na Mitte, kter\u00e1 le\u017e\u00ed na b\u0159ehu \u0159eky Spr\u00e9vy, se dostanete p\u011b\u0161ky k nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00edm pam\u00e1tk\u00e1m, jako jsou:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>budova<\/strong> <strong>\u0158\u00ed\u0161sk\u00e9ho sn\u011bmu <\/strong>s proslulou sklen\u011bnou kopul\u00ed,<\/li>\n<li><strong>Braniborsk\u00e9 br\u00e1ny<\/strong>,<\/li>\n<li><strong>pam\u00e1tn\u00edk Berl\u00ednsk\u00e9 zdi<\/strong>,<\/li>\n<li><strong>Muzejn\u00ed ostrov <\/strong>s muzei sv\u011btov\u00e9 \u00farovn\u011b,<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>a n\u00e1m\u011bst\u00ed Alexanderplatz <\/strong>s 368 metr\u016f vysokou v\u011b\u017e\u00ed Fernsehturm s panoramatick\u00fdm v\u00fdhledem.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\ude87<\/strong><strong> Dobr\u00e9 spojen\u00ed<\/strong>: Doprava po Mitte je neuv\u011b\u0159iteln\u011b snadn\u00e1 d\u00edky velk\u00e9mu mno\u017estv\u00ed dopravn\u00edch prost\u0159edk\u016f. Do \u010dtvrti jezd\u00ed \u0161est r\u016fzn\u00fdch linek metra U-Bahn a S-Bahn a tak\u00e9 mnoho autobusov\u00fdch linek a tramvaj\u00ed, kter\u00e9 v\u00e1s pohodln\u011b doprav\u00ed do r\u016fzn\u00fdch m\u00edst v Berl\u00edn\u011b.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[8223716]\" rel=\"lightbox[8223716]\" title=\"Reichstag\" alt=\"Reichstag\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-3.webp\" title=\"Reichstag\" alt=\"Reichstag\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/brandenburg_gate_3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/brandenburg_gate_3.webp\" data-fancybox=\"gallery[8223716]\" rel=\"lightbox[8223716]\" title=\"brandenburg gate\" alt=\"brandenburg gate\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/brandenburg_gate_3.webp\" title=\"brandenburg gate\" alt=\"brandenburg gate\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berlin_tv_tower.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berlin_tv_tower.webp\" data-fancybox=\"gallery[8223716]\" rel=\"lightbox[8223716]\" title=\"Berlin TV tower\" alt=\"Berlin TV tower\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berlin_tv_tower.webp\" title=\"Berlin TV tower\" alt=\"Berlin TV tower\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Berlin-Wall-Memorial.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Berlin-Wall-Memorial.jpg\" data-fancybox=\"gallery[8223716]\" rel=\"lightbox[8223716]\" title=\"Berlin Wall Memorial\" alt=\"Berlin Wall Memorial\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Berlin-Wall-Memorial.jpg\" title=\"Berlin Wall Memorial\" alt=\"Berlin Wall Memorial\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/museum_ddr_berlin-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/museum_ddr_berlin-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[8223716]\" rel=\"lightbox[8223716]\" title=\"museum ddr\" alt=\"museum ddr\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/museum_ddr_berlin-3.webp\" title=\"museum ddr\" alt=\"museum ddr\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Zaj\u00edmavosti v oblasti Mitte<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83d\udcb0<\/strong><strong> Dra\u017e\u0161\u00ed<\/strong>: Pohodl\u00ed m\u00e1 svou cenu. Vzhledem k tomu, \u017ee Mitte je nejcentr\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed oblast\u00ed, je obecn\u011b dra\u017e\u0161\u00ed ne\u017e ostatn\u00ed \u010d\u00e1sti Berl\u00edna. Je zde v\u0161ak mo\u017en\u00e9 naj\u00edt dobr\u00e9 pokoje za rozumnou cenu. Ti, kte\u0159\u00ed maj\u00ed omezen\u00fd rozpo\u010det, by v\u0161ak m\u011bli zv\u00e1\u017eit sousedn\u00ed \u010dtvrti Friedrichshain nebo Kreuzberg.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/mitte.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">V\u0161echny hotely v Mitte \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Kde se ubytovat v Mitte?<\/h3>\n<p><strong>Drah\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/adlon-kempinski-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Adlon Kempinski Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; luxusn\u00ed hotel s bohatou histori\u00ed, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed vedle Braniborsk\u00e9 br\u00e1ny, nab\u00edz\u00ed vysokou \u00farove\u0148 slu\u017eeb a pohodl\u00ed.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/the-regent-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Regent Berlin, an IHG Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; elegantn\u00ed hotel v centru Berl\u00edna s panoramatick\u00fdm v\u00fdhledem na m\u011bsto, s prvot\u0159\u00eddn\u00edmi slu\u017ebami a vynikaj\u00edc\u00edm interi\u00e9rem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/chateau-royal-gmbh-berlin62.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Boutique Hotel Ch\u00e2teau Royal<\/a> <\/strong>&#8211; elegantn\u00ed butikov\u00fd hotel v historick\u00e9 budov\u011b s individu\u00e1ln\u011b za\u0159\u00edzen\u00fdmi pokoji a individu\u00e1ln\u00edmi slu\u017ebami.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>St\u0159edn\u00ed cenov\u00e1 kategorie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/abion-spreebogen-waterside.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">AMERON Hotel Abion Spreebogen<\/a> <\/strong>&#8211; modern\u00ed hotel u \u0159eky Spr\u00e9vy, kter\u00fd nab\u00edz\u00ed komfortn\u00ed pokoje a dobr\u00fd pom\u011br ceny a kvality.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/titanic-gendarmenmarkt-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">TITANIC Gendarmenmarkt<\/a> <\/strong>&#8211; hotel v centru Berl\u00edna s komfortn\u00edmi pokoji a restaurac\u00ed s v\u00fdhledem na n\u00e1m\u011bst\u00ed Gendarmenmarkt.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/aquino-tagungszentrum.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Aquino<\/a> <\/strong>&#8211; mal\u00fd \u00fatuln\u00fd hotel nedaleko Alexanderplatzu, vhodn\u00fd pro pohodln\u00fd pobyt za rozumnou cenu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Levn\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/holiday-at-alexanderplatz-apartments.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Dovolen\u00e1 v apartm\u00e1nech Alexanderplatz<\/a> <\/strong>&#8211; cenov\u011b v\u00fdhodn\u00e9 apartm\u00e1ny v bl\u00edzkosti obl\u00edben\u00e9ho n\u00e1m\u011bst\u00ed Alexanderplatz, vhodn\u00e1 volba pro nez\u00e1visl\u00e9 cestovatele.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/vapaa-aika-apartments.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Raja Jooseppi Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; jednoduch\u00e9 a levn\u00e9 apartm\u00e1ny v centru Berl\u00edna, dobr\u00e1 volba pro levn\u00e9 ubytov\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/oase-im-park.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Oase im Park<\/a> <\/strong>&#8211; mal\u00fd hotel se z\u00e1kladn\u00edm vybaven\u00edm za rozumnou cenu se nach\u00e1z\u00ed na klidn\u00e9m m\u00edst\u011b vedle parku.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Kreuzberg_%E2%80%93_rusny_nocni_zivot_v_blizkosti_centra_mesta_%F0%9F%92%83%F0%9F%8F%BB\"><\/span>2. Kreuzberg &#8211; ru\u0161n\u00fd no\u010dn\u00ed \u017eivot v bl\u00edzkosti centra m\u011bsta \ud83d\udc83\ud83c\udffb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83c\udf08<\/strong><strong> Rozmanit\u00e1 kapota<\/strong>: Kreuzberg je jednou z nejrozmanit\u011bj\u0161\u00edch berl\u00ednsk\u00fdch \u010dtvrt\u00ed a nab\u00edz\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm pohled do \u017eiv\u00fdch p\u0159ist\u011bhovaleck\u00fdch komunit ve m\u011bst\u011b spolu s mno\u017estv\u00edm kav\u00e1ren, bar\u016f, pouli\u010dn\u00edho um\u011bn\u00ed a alternativn\u00ed kultury.<\/p>\n\n<p><strong>\ud83d\udccd<\/strong><strong> Dob\u0159e um\u00edst\u011bn\u00e9<\/strong>: Kreuzberg m\u00e1 v\u00fdhodnou polohu v t\u011bsn\u00e9m sousedstv\u00ed centr\u00e1ln\u00ed m\u011bstsk\u00e9 \u010d\u00e1sti Mitte a je snadno dostupn\u00fd ve\u0159ejnou dopravou, le\u017e\u00ed pod\u00e9l vodn\u00ed cesty Landwehrkanal. K mnoha nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edm pam\u00e1tk\u00e1m Kreuzbergu se snadno dostanete za pouh\u00fdch 5-10 minut rozs\u00e1hl\u00fdm syst\u00e9mem berl\u00ednsk\u00fdch autobus\u016f, tramvaj\u00ed a metra U-bahn.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udd1d<\/strong> <strong>Mezi hlavn\u00ed v\u00fdhody pat\u0159\u00ed:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Checkpoint Charlie <\/strong>&#8211; slavn\u00fd hrani\u010dn\u00ed p\u0159echod z dob studen\u00e9 v\u00e1lky<\/li>\n<li><strong>Street Art<\/strong> &#8211; barevn\u011b malovan\u00e9 n\u00e1st\u011bnn\u00e9 malby po cel\u00e9 \u010dtvrti<\/li>\n<li><strong>G\u00f6rlitzer\u016fv park <\/strong>&#8211; obl\u00edben\u00e1 zelen\u00e1 plocha s pravideln\u00fdmi ble\u0161\u00edmi trhy<\/li>\n<li><strong>Oranienstrasse <\/strong>&#8211; ru\u0161n\u00e1 ulice s bary, no\u010dn\u00edm \u017eivotem a obchody<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nezapome\u0148te nav\u0161t\u00edvit <strong>tureck\u00fd trh<\/strong>, etnick\u00fd bazar pod \u0161ir\u00fdm nebem na ulici Maybachufer pod\u00e9l kan\u00e1lu.<\/p>\n\n<p><strong>\ud83e\uddd1<\/strong><strong>\u200d\ud83e\udd1d<\/strong><strong>\u200d\ud83e\uddd1<\/strong><strong> Trendy kapuce<\/strong>: \u010ctvr\u0165 se v pr\u016fb\u011bhu let zm\u011bnila. A to k lep\u0161\u00edmu. Dnes je Kreuzberg jedn\u00edm z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch m\u00edst pro \u017eivot mlad\u00fdch Berl\u00ed\u0148an\u016f. Proto zde najdete vintage obchody, trendy kluby a restaurace.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/kreuzberg.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Kreuzberg \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Kde se ubytovat v Kreuzbergu?<\/h3>\n<p><strong>Drah\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/orania-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Orania.Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; elegantn\u00ed butikov\u00fd hotel v klidn\u00e9 \u010dtvrti s propracovan\u00fdm interi\u00e9rem a vysokou \u00farovn\u00ed slu\u017eeb.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/pure-berlin-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Pure Berlin Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; luxusn\u00ed apartm\u00e1ny v centru m\u011bsta s pln\u011b vybavenou kuchyn\u00ed a stylov\u00fdm designem.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>St\u0159edn\u00ed cenov\u00e1 kategorie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/vilhelm7-berlin-residences.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wil7 Boutique Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; modern\u00ed butikov\u00fd hotel s designov\u00fdmi pokoji a skv\u011blou polohou v bl\u00edzkosti metra a turistick\u00fdch atrakc\u00ed.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/the-yard-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel the YARD<\/a> <\/strong>&#8211; \u00fatuln\u00fd hotel se sv\u011btl\u00fdm interi\u00e9rem se nach\u00e1z\u00ed v klidn\u00e9m vnitrobloku nedaleko parku.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/huttenpalast.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">H\u00fcttenpalast<\/a> <\/strong>&#8211; neobvykl\u00fd hostel v podob\u011b alpsk\u00e9 chaty s kreativn\u00edm designem a p\u0159\u00e1telskou atmosf\u00e9rou.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Levn\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/ludwig-van-beethoven.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Ludwig van Beethoven<\/a> <\/strong>&#8211; jednoduch\u00fd a levn\u00fd hotel s klasick\u00fdm interi\u00e9rem a dobr\u00fdm pom\u011brem ceny a kvality.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/limehome-berlin-stresemannstr.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">limehome Berlin Stresemannstr<\/a> <\/strong>&#8211; modern\u00ed apartm\u00e1ny za rozumnou cenu s pln\u011b vybavenou kuchyn\u00ed a v\u00fdhodnou polohou v bl\u00edzkosti centra.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/days-inn-berlin-city-south.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Grand Hostel Berlin Urban<\/a> <\/strong>&#8211; ml\u00e1de\u017enick\u00fd hostel v podkrovn\u00edm stylu se spole\u010dnou kuchyn\u00ed a r\u016fzn\u00fdmi ve\u0159ejn\u00fdmi prostory.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Friedrichshain_%E2%80%93_cenove_vyhodna_oblast_v_byvalem_vychodnim_Berline_%F0%9F%92%B8\"><\/span>3. Friedrichshain &#8211; cenov\u011b v\u00fdhodn\u00e1 oblast v b\u00fdval\u00e9m v\u00fdchodn\u00edm Berl\u00edn\u011b \ud83d\udcb8<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Friedrichshain je jednou z nej\u017eiv\u011bj\u0161\u00edch berl\u00ednsk\u00fdch \u010dtvrt\u00ed.<\/p>\n\n<p>\ud83d\uddfa <strong>Z hlediska polohy <\/strong>le\u017e\u00ed Friedrichshain v\u00fdchodn\u011b od centra m\u011bsta. Soused\u00ed s n\u011bkter\u00fdmi z hlavn\u00edch berl\u00ednsk\u00fdch atrakc\u00ed, nap\u0159.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>pozoruhodn\u00fd \u00fasek<\/strong> <strong>East Side Gallery<\/strong><\/li>\n<li><strong>berl\u00ednskou ze\u010f a rozlehl\u00fd<\/strong> <strong>park Volkspark Friedrichshain<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Z centr\u00e1ln\u00ed oblasti u stanice Warschauer Stra\u00dfe se n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci snadno dostanou ve\u0159ejnou dopravou k pam\u00e1tk\u00e1m v cel\u00e9m Berl\u00edn\u011b.<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udf37<\/strong><strong> M\u00edstn\u00ed p\u0159\u00edchu\u0165:<\/strong> P\u0159i proch\u00e1zce Friedrichshainem se setk\u00e1te se spoustou m\u00edstn\u00edch specialit. Ur\u010dit\u011b se pod\u00edvejte:<\/p>\n<ul>\n<li>Poutav\u00e9 n\u00e1st\u011bnn\u00e9 malby a pouli\u010dn\u00ed um\u011bn\u00ed, zejm\u00e9na na ulici Simon-Dach-Stra\u00dfe.<\/li>\n<li>Kvetouc\u00ed zelen\u00e9 plochy jako <strong>Boxhagener Platz<\/strong><\/li>\n<li>Bizarn\u00ed butiky a kav\u00e1rny na Mainzer Stra\u00dfe<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/east_side_gallery.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/east_side_gallery.webp\" data-fancybox=\"gallery[922120]\" rel=\"lightbox[922120]\" title=\"east side gallery\" alt=\"east side gallery\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/east_side_gallery.webp\" title=\"east side gallery\" alt=\"east side gallery\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/oberbaumbrucke.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/oberbaumbrucke.jpg\" data-fancybox=\"gallery[922120]\" rel=\"lightbox[922120]\" title=\"oberbaumbrucke\" alt=\"oberbaumbrucke\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/oberbaumbrucke.jpg\" title=\"oberbaumbrucke\" alt=\"oberbaumbrucke\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Volkspark-Friedrichshain.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Volkspark-Friedrichshain.jpg\" data-fancybox=\"gallery[922120]\" rel=\"lightbox[922120]\" title=\"Volkspark Friedrichshain\" alt=\"Volkspark Friedrichshain\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Volkspark-Friedrichshain.jpg\" title=\"Volkspark Friedrichshain\" alt=\"Volkspark Friedrichshain\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Zaj\u00edmavosti v oblasti Friedrichshain<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83c\udf89<\/strong><strong> Kdy\u017e se setm\u00ed, <\/strong>Friedrichshain o\u017eije. Zdej\u0161\u00ed techno klubov\u00e1 sc\u00e9na je legend\u00e1rn\u00ed, zat\u00edmco bary a hospody p\u0159et\u00e9kaj\u00ed mlad\u00fdmi Berl\u00ed\u0148any, kte\u0159\u00ed se bav\u00ed u n\u011bmeck\u00e9ho piva. Friedrichshain slibuje dynamickou no\u010dn\u00ed z\u00e1bavu &#8211; od pohodov\u00fdch podnik\u016f a\u017e po pulzuj\u00edc\u00ed kluby, kter\u00e9 budou pumpovat hudbu a\u017e do \u010dasn\u00fdch rann\u00edch hodin.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/friedrichshain.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">V\u0161echny hotely ve Friedrichshainu \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Kde se ubytovat ve Friedrichshainu?<\/h3>\n<p><strong>Hotely st\u0159edn\u00ed t\u0159\u00eddy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/indigo-berlin-city-east-side.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Indigo Berlin - East Side Gallery<\/a> <\/strong>&#8211; stylov\u00fd hotel v modern\u00edm designu s panoramatick\u00fdm v\u00fdhledem na slavnou East Side Gallery.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/schulz-berlin-wall-at-the-east-side-gallery.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Schulz Hotel Berlin Wall at the East Side Gallery<\/a> <\/strong>&#8211; komfortn\u00ed hotel na dobr\u00e9m m\u00edst\u011b v bl\u00edzkosti East Side Gallery a Berl\u00ednsk\u00e9 zdi.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/holiday-inn-berlin-city-east-side.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Holiday Inn Berlin City East Side, an IHG Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; modern\u00ed hotel Holiday Inn s vynikaj\u00edc\u00ed polohou a dobr\u00fdm pom\u011brem ceny a kvality.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Levn\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/26.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel 26<\/a> <\/strong>&#8211; jednoduch\u00fd a levn\u00fd hotel s \u010dist\u00fdmi komfortn\u00edmi pokoji za p\u0159ijatelnou cenu.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/kiez-hostel-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Kiez Hostel Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; ml\u00e1de\u017enick\u00fd hostel se sd\u00edlen\u00fdmi pokoji a ve\u0161ker\u00fdm z\u00e1kladn\u00edm vybaven\u00edm za n\u00edzkou cenu.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/nu-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Nu Wave Hotel Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; stylov\u00fd levn\u00fd hotel s pestr\u00fdm designem se nach\u00e1z\u00ed v bl\u00edzkosti ulice Warschauer Strasse.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Charlottenburg_%E2%80%93_nejlepsi_berlinska_ctvrt_pro_nakupovani_nedaleko_berlinske_zoo_%F0%9F%9B%92\"><\/span>4. Charlottenburg &#8211; nejlep\u0161\u00ed berl\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165 pro nakupov\u00e1n\u00ed, nedaleko berl\u00ednsk\u00e9 zoo \ud83d\uded2<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Charlottenburg se nach\u00e1z\u00ed v bohat\u00e9 \u010dtvrti Westend a je jednou z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch berl\u00ednsk\u00fdch \u010dtvrt\u00ed.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery2\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten_berlin-5.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten_berlin-5.webp\" data-fancybox=\"gallery[5222771]\" rel=\"lightbox[5222771]\" title=\"Tiergarten Berlin\" alt=\"Tiergarten Berlin\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten_berlin-5.webp\" title=\"Tiergarten Berlin\" alt=\"Tiergarten Berlin\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Charlottenburg_Berlin.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Charlottenburg_Berlin.jpg\" data-fancybox=\"gallery[5222771]\" rel=\"lightbox[5222771]\" title=\"Charlottenburg\" alt=\"Charlottenburg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Charlottenburg_Berlin.jpg\" title=\"Charlottenburg\" alt=\"Charlottenburg\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten_berlin-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten_berlin-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[5222771]\" rel=\"lightbox[5222771]\" title=\"Tiergarten Berlin\" alt=\"Tiergarten Berlin\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten_berlin-3.webp\" title=\"Tiergarten Berlin\" alt=\"Tiergarten Berlin\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten_berlin-4.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten_berlin-4.webp\" data-fancybox=\"gallery[5222771]\" rel=\"lightbox[5222771]\" title=\"Tiergarten Berlin\" alt=\"Tiergarten Berlin\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten_berlin-4.webp\" title=\"Tiergarten Berlin\" alt=\"Tiergarten Berlin\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Charlottenburg, Berl\u00edn<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83d\ude8f<\/strong><strong> Dob\u0159e um\u00edst\u011bn\u00e9<\/strong>: D\u00edky sv\u00e9 poloze pouh\u00fdch 5 km z\u00e1padn\u011b od Braniborsk\u00e9 br\u00e1ny a hlavn\u00ed berl\u00ednsk\u00e9 \u010dtvrti Mitte je Charlottenburg snadno dostupn\u00fd, ale z\u00e1rove\u0148 p\u0159\u00edjemn\u011b vzd\u00e1len\u00fd od m\u011bstsk\u00e9ho ruchu.<\/p>\n<p><strong>\u2b50<\/strong> <strong>Mezi zaj\u00edmavosti, kter\u00e9 si nesm\u00edte nechat uj\u00edt, pat\u0159\u00ed:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Z\u00e1mek Charlottenburg <\/strong>&#8211; tento \u00fachvatn\u00fd barokn\u00ed pal\u00e1c a zahrady z 18. stolet\u00ed b\u00fdval kr\u00e1lovskou rezidenc\u00ed prusk\u00e9 kr\u00e1lovsk\u00e9 rodiny.<\/li>\n<li><strong>Museum Berggruen <\/strong>&#8211; v t\u00e9to pozoruhodn\u00e9 modern\u00ed budov\u011b si m\u016f\u017eete prohl\u00e9dnout p\u016fsobivou sb\u00edrku modern\u00edho um\u011bn\u00ed od Picassa, Kleea a Giacomettiho.<\/li>\n<li><strong>Breitscheidplatz <\/strong>&#8211; nasajte sv\u00e1te\u010dn\u00ed atmosf\u00e9ru na jednom z nejv\u011bt\u0161\u00edch a nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch berl\u00ednsk\u00fdch n\u00e1m\u011bst\u00ed, kde se nach\u00e1z\u00ed historick\u00fd <strong>pam\u011btn\u00ed kostel c\u00edsa\u0159e Vil\u00e9ma <\/strong>a \u017eiv\u00e9 v\u00e1no\u010dn\u00ed trhy.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery2\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Schloss_Charlottenburg-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Schloss_Charlottenburg-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3508154]\" rel=\"lightbox[3508154]\" title=\"Schloss_Charlottenburg (2)\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Schloss_Charlottenburg-2.jpg\" title=\"Schloss_Charlottenburg (2)\" alt=\"\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Museum_Berggruen_in_Berlin_2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Museum_Berggruen_in_Berlin_2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3508154]\" rel=\"lightbox[3508154]\" title=\"Museum_Berggruen_in_Berlin_2\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Museum_Berggruen_in_Berlin_2.jpg\" title=\"Museum_Berggruen_in_Berlin_2\" alt=\"\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten.webp\" data-fancybox=\"gallery[3508154]\" rel=\"lightbox[3508154]\" title=\"Tiergarten\" alt=\"Tiergarten\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/tiergarten.webp\" title=\"Tiergarten\" alt=\"Tiergarten\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kaiser-wilhelm-memorial-church.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kaiser-wilhelm-memorial-church.webp\" data-fancybox=\"gallery[3508154]\" rel=\"lightbox[3508154]\" title=\"Kaiser Wilhelm Memorial Church\" alt=\"Kaiser Wilhelm Memorial Church\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kaiser-wilhelm-memorial-church.webp\" title=\"Kaiser Wilhelm Memorial Church\" alt=\"Kaiser Wilhelm Memorial Church\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Zaj\u00edmavosti v oblasti Charlottenburg<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83d\udecd\ufe0f R\u00e1j pro nakupuj\u00edc\u00ed<\/strong>: Podle m\u00e9ho n\u00e1zoru je to nejlep\u0161\u00ed \u010d\u00e1st m\u011bsta pro nakupov\u00e1n\u00ed, tak\u017ee je to hlavn\u00ed berl\u00ednsk\u00e1 \u010dtvr\u0165 pro obnovu va\u0161eho \u0161atn\u00edku. Shopaholici si zamiluj\u00ed nakupov\u00e1n\u00ed ve \u0161pi\u010dkov\u00fdch butic\u00edch na Kurf\u00fcrstendamm. Nach\u00e1z\u00ed se zde tak\u00e9 obchod <strong>Kaufhaus des Westens <\/strong>(KaDeWe). Tento obrovsk\u00fd komplex je nejv\u011bt\u0161\u00edm obchodn\u00edm domem v Evrop\u011b.<\/p>\n<p>Celkov\u011b se jedn\u00e1 o jednu z nejlep\u0161\u00edch berl\u00ednsk\u00fdch \u010dtvrt\u00ed pro cestovatele, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed elegantn\u00ed, ale klidn\u011bj\u0161\u00ed alternativu k Mitte.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/charlottenburg.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">V\u0161echny hotely v Charlottenburgu \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Kde se ubytovat v Charlottenburgu?<\/h3>\n<p><strong>Drah\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/zoo-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Zoo Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; luxusn\u00ed p\u011btihv\u011bzdi\u010dkov\u00fd hotel v budov\u011b z po\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed s gurm\u00e1nskou restaurac\u00ed a wellness centrem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/am-steinplatz-autograph-collection.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel am Steinplatz, Autograph Collection<\/a> <\/strong>&#8211; luxusn\u00ed hotel v historick\u00e9m s\u00eddle s luxusn\u00edmi interi\u00e9ry, luxusn\u00ed restaurac\u00ed a individu\u00e1ln\u00edmi slu\u017ebami.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>St\u0159edn\u00ed cenov\u00e1 kategorie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/berlin_lindenerkudamm.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Lindner Hotel Berlin Ku&#039;damm, sou\u010d\u00e1st JdV by Hyatt<\/a> <\/strong>&#8211; modern\u00ed 4hv\u011bzdi\u010dkov\u00fd hotel v p\u011b\u0161\u00ed vzd\u00e1lenosti od Kurf\u00fcrstendamm s fitness centrem a restaurac\u00ed s n\u00e1dhern\u00fdm v\u00fdhledem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/goethe-87.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Townhouse Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; mal\u00fd butikov\u00fd hotel na klidn\u00e9m m\u00edst\u011b s dom\u00e1c\u00ed atmosf\u00e9rou a p\u0159\u00e1telsk\u00fdm person\u00e1lem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/wilmina.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Wilmina<\/a> <\/strong>&#8211; komfortn\u00ed hotel v elegantn\u00ed budov\u011b se zdvo\u0159il\u00fdm person\u00e1lem a dobrou sn\u00eddan\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Levn\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/goodman-s-living.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Goodman&#039;s Living<\/a> <\/strong>&#8211; hostel s minimalistick\u00fdm designem, spole\u010dnou kuchyn\u00ed a v\u00fdhodnou polohou v bl\u00edzkosti metra.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/hampton-by-hilton-berlin-city-west.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hampton by Hilton Berlin City West<\/a> <\/strong>&#8211; komfortn\u00ed hotel Hampton za p\u0159ijatelnou cenu, 10 minut ch\u016fze od ulice Kurf\u00fcrstendamm.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/art-appart-suiten.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Art&#039;Appart Suiten<\/a> <\/strong>&#8211; ekonomick\u00fd apartm\u00e1n s mo\u017enost\u00ed vlastn\u00edho stravov\u00e1n\u00ed vhodn\u00fd pro del\u0161\u00ed pobyty.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Prenzlauer_Berg_%E2%80%93_Nejlepsi_misto_pro_pobyt_v_Berline_s_rodinou_%E2%80%8D%E2%80%8D%F0%9F%91%A8%E2%80%8D%F0%9F%91%A9%E2%80%8D%F0%9F%91%A7%E2%80%8D%F0%9F%91%A6\"><\/span>5. Prenzlauer Berg &#8211; Nejlep\u0161\u00ed m\u00edsto pro pobyt v Berl\u00edn\u011b s rodinou <strong>\u200d<\/strong><strong>\u200d\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Prenzlauer Berg, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed ve \u010dtvrti Pankow v b\u00fdval\u00e9m v\u00fdchodn\u00edm Berl\u00edn\u011b, se b\u011bhem posledn\u00edch n\u011bkolika desetilet\u00ed prom\u011bnil v jednu z nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch \u010dtvrt\u00ed, kterou si n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci mohou prohl\u00e9dnout.<\/p>\n\n<p><strong>\ud83d\ude8a<\/strong><strong> Dobr\u00e9 spojen\u00ed<\/strong>: Prenzlauer Berg se nach\u00e1z\u00ed nedaleko hlavn\u00edch turistick\u00fdch atrakc\u00ed a je snadno dostupn\u00fd ve\u0159ejnou dopravou. Linka metra U2 m\u00e1 v cel\u00e9 \u010dtvrti n\u011bkolik zast\u00e1vek, tak\u017ee pohyb po okol\u00ed je hra\u010dka.<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udf33<\/strong><strong> Listnat\u00e9 ulice<\/strong>: Prenzlauer Berg je o pozn\u00e1n\u00ed zelen\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e jin\u00e9 \u010dtvrti v centru Berl\u00edna. P\u0159i proch\u00e1zce v\u00e1s budou obklopovat stromy lemovan\u00e9 bulv\u00e1ry a historick\u00e1 architektura. V\u0161ude jsou tak\u00e9 rozesety parky a d\u011btsk\u00e1 h\u0159i\u0161t\u011b. Prenzlauer Berg je skv\u011blou volbou pro rodiny, kter\u00e9 p\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed do Berl\u00edna spole\u010dn\u011b.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udcdd<\/strong> <strong>Mezi pam\u00e1tky, kter\u00e9 mus\u00edte vid\u011bt, pat\u0159\u00ed:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mauerpark <\/strong>&#8211; rozlehl\u00e1 zelen\u00e1 plocha a ned\u011bln\u00ed ble\u0161\u00ed trh<\/li>\n<li><strong>Kollwitzplatz <\/strong>&#8211; ikonick\u00e9 n\u00e1m\u011bst\u00ed s kav\u00e1rnami a restauracemi<\/li>\n<li><strong>Kulturbrauerei <\/strong>&#8211; masivn\u00ed b\u00fdval\u00fd pivovar p\u0159estav\u011bn\u00fd na obchody a m\u00edsta kon\u00e1n\u00ed akc\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mauerpark_Berlin.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mauerpark_Berlin.jpg\" data-fancybox=\"gallery[7890810]\" rel=\"lightbox[7890810]\" title=\"Mauerpark\" alt=\"Mauerpark\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mauerpark_Berlin.jpg\" title=\"Mauerpark\" alt=\"Mauerpark\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kulturbrauerei.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kulturbrauerei.jpg\" data-fancybox=\"gallery[7890810]\" rel=\"lightbox[7890810]\" title=\"Kulturbrauerei\" alt=\"Kulturbrauerei\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kulturbrauerei.jpg\" title=\"Kulturbrauerei\" alt=\"Kulturbrauerei\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kollwitzplatz_Berlin.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kollwitzplatz_Berlin.jpg\" data-fancybox=\"gallery[7890810]\" rel=\"lightbox[7890810]\" title=\"Kollwitzplatz\" alt=\"Kollwitzplatz\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kollwitzplatz_Berlin.jpg\" title=\"Kollwitzplatz\" alt=\"Kollwitzplatz\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Tato m\u00edsta v oblasti Prenzlauer Berg stoj\u00ed za n\u00e1v\u0161t\u011bvu<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83c\udf74<\/strong><strong> Pro gurm\u00e1ny <\/strong>je Prenzlauer Berg jako z\u00e1kladna v Berl\u00edn\u011b t\u00e9m\u011b\u0159 nutnost\u00ed. Zvl\u00e1\u0161t\u011b velk\u00fd v\u00fdb\u011br restaurac\u00ed najdete ve \u010dtvrt\u00edch Kollwitzplatz, Oderbergerstrasse a Kastanienallee.<\/p>\n<p><strong>\u2615\ufe0f<\/strong><strong> Relaxujte jako m\u00edstn\u00ed<\/strong>: Prenzlauer Berg l\u00e1k\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky nejen na mno\u017estv\u00ed restaurac\u00ed a atrakc\u00ed, ale tak\u00e9 na to, aby zpomalili a u\u017eili si \u017eivot ve m\u011bst\u011b jako m\u00edstn\u00ed. Posa\u010fte se ke stolu v jedn\u00e9 z mnoha vynikaj\u00edc\u00edch kav\u00e1ren a sledujte ub\u00edhaj\u00edc\u00ed sv\u011bt nad perfektn\u00edm latt\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/prenzlauerberg.de.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">V\u0161echny hotely v Prenzlauer Berg \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Kde se ubytovat v Prenzlauer Berg?<\/h3>\n<p><strong>Drah\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/urbn-dreams.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Urbn Dreams<\/a> <\/strong>&#8211; stylov\u00e9 apartm\u00e1ny v modern\u00edm designu s pln\u011b vybavenou kuchyn\u00ed a kvalitn\u00edm vybaven\u00edm.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/holiday-33.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Holiday 33 Apartments ABCD<\/a> <\/strong>&#8211; prostorn\u00e9 apartm\u00e1ny s panoramatick\u00fdm v\u00fdhledem na Alexanderplatz a nejmodern\u011bj\u0161\u00ed technologi\u00ed.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/urbn-dreams-prenzlauer-berg-1.en-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Urbn Dreams II<\/a> <\/strong>&#8211; elegantn\u00ed apartm\u00e1ny ve skandin\u00e1vsk\u00e9m stylu s vysokou \u00farovn\u00ed komfortu a nadstandardn\u00edm vybaven\u00edm.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>St\u0159edn\u00ed cenov\u00e1 kategorie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/myers-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Myer&#039;s Hotel Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; butikov\u00fd hotel v designov\u00e9m stylu s \u00fatulnou atmosf\u00e9rou a vysokou \u00farovn\u00ed slu\u017eeb.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/belfort-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Belfort Rooms &amp; Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; apartm\u00e1ny v modern\u00edm stylu s kvalitn\u00edm n\u00e1bytkem a dobr\u00fdm pom\u011brem ceny a kvality.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/gold-palais.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Gold Palais Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; hotel v rafinovan\u00e9m stylu s komfortn\u00edmi pokoji a sn\u00eddan\u00ed formou bufetu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Levn\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/schoenhouse-studios.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">limehome Berlin Prenzlauer Allee<\/a> <\/strong>&#8211; pokoje s ve\u0161ker\u00fdm komfortem za rozumnou cenu, digit\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edstup m\u00edsto check-inu.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/ibisberlinmitte.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">ibis Hotel Berlin Mitte<\/a> <\/strong>&#8211; jednoduch\u00e9 pokoje zn\u00e1m\u00e9ho \u0159et\u011bzce s dobr\u00fdm pom\u011brem ceny a kvality, v\u00fdhodn\u00e1 poloha.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/aurora-hostel.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Old Town Hostel<\/a> <\/strong>&#8211; p\u0159\u00e1telsk\u00fd hostel se z\u00e1kladn\u00edm vybaven\u00edm za p\u0159ijatelnou cenu, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed v centru m\u011bsta.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Schoneberg_%E2%80%93_Pryc_od_shonu_%F0%9F%95%8A\"><\/span>6. Sch\u00f6neberg &#8211; Pry\u010d od shonu \ud83d\udd4a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sch\u00f6neberg se nach\u00e1z\u00ed vedle ruchu centra Berl\u00edna a l\u00e1k\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky sv\u00fdm malom\u011bstsk\u00fdm \u0161armem a nen\u00e1padnou pohodou.<\/p>\n\n<p><strong>\u231a Pohodln\u00e9<\/strong>: Odtud se b\u011bhem 30 minut snadno dostanete k hlavn\u00edm pam\u00e1tk\u00e1m, jako je \u0158\u00ed\u0161sk\u00fd sn\u011bm a Muzejn\u00ed ostrov. P\u0159esto si zachov\u00e1v\u00e1 atmosf\u00e9ru sousedstv\u00ed, daleko od turisticky nejnav\u0161t\u011bvovan\u011bj\u0161\u00edch oblast\u00ed.<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udf33<\/strong><strong> Okouzluj\u00edc\u00ed ulice<\/strong>: P\u0159i proch\u00e1zce ulicemi Sch\u00f6nebergu lemovan\u00fdmi stromy najdete eklektickou sm\u011bsici pam\u00e1tek a aktivit:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wittenbergplatz <\/strong>&#8211; na tomto ru\u0161n\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed se celoro\u010dn\u011b konaj\u00ed trhy a akce.<\/li>\n<li><strong>Winterfeldplatz <\/strong>&#8211; t\u00fddenn\u00ed farm\u00e1\u0159sk\u00fd trh s \u010derstv\u00fdmi produkty a pouli\u010dn\u00edm j\u00eddlem<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A ru\u0161n\u00e1 ulice Potsdamer Stra\u00dfe<\/strong>, kde najdete butiky, kav\u00e1rny a historickou stanici berl\u00ednsk\u00e9ho metra.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-4.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-4.webp\" data-fancybox=\"gallery[4389841]\" rel=\"lightbox[4389841]\" title=\"Reichstag\" alt=\"Reichstag\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-4.webp\" title=\"Reichstag\" alt=\"Reichstag\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[4389841]\" rel=\"lightbox[4389841]\" title=\"Reichstag\" alt=\"Reichstag\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-3.webp\" title=\"Reichstag\" alt=\"Reichstag\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[4389841]\" rel=\"lightbox[4389841]\" title=\"Reichstag\" alt=\"Reichstag\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/reichstag_berlin-1.webp\" title=\"Reichstag\" alt=\"Reichstag\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Reichstag<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83d\ude87<\/strong><strong> P\u0159ipojeno<\/strong>: V okol\u00ed jezd\u00ed linky metra U1, U2 a U3, tak\u017ee se snadno dostanete k nejlep\u0161\u00edm c\u00edl\u016fm. A rovn\u00e9 ulice lemovan\u00e9 chodn\u00edky a cyklostezkami v\u00e1m umo\u017en\u00ed prozkoumat p\u016fvaby Sch\u00f6nebergu p\u011b\u0161ky nebo na dvou kolech.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/schoeneberg.de.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">V\u0161echny hotely v Sch\u00f6nebergu \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Kde se ubytovat v Sch\u00f6nebergu?<\/h3>\n<p><strong>Hotely st\u0159edn\u00ed t\u0159\u00eddy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/adagio-city-aparthotel-berlin-kurfurstendamm.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Aparthotel Adagio Berlin Kurf\u00fcrstendamm<\/a> <\/strong>&#8211; modern\u00ed aparthotel s ve\u0161ker\u00fdm vybaven\u00edm a skv\u011blou polohou na hlavn\u00ed n\u00e1kupn\u00ed ulici v Berl\u00edn\u011b, ide\u00e1ln\u00ed pro del\u0161\u00ed pobyty.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/gaijin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">numa l Drift Rooms &amp; Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; apartm\u00e1ny s kompletn\u00ed kuchyn\u00ed za p\u0159ijatelnou cenu, ide\u00e1ln\u00ed pro del\u0161\u00ed pobyty.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/das-literaturhotel-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Das Literaturhotel Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; \u00fatuln\u00fd tematick\u00fd hotel v\u011bnovan\u00fd n\u011bmeck\u00e9 literatu\u0159e se nach\u00e1z\u00ed v klidn\u00e9 lokalit\u011b nedaleko obl\u00edben\u00fdch pam\u00e1tek.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Levn\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/ibis-berlin-kurfuerstendamm.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">ibis Berlin Kurfuerstendamm<\/a> <\/strong>&#8211; funk\u010dn\u00ed pokoje od zn\u00e1m\u00e9 zna\u010dky v presti\u017en\u00ed \u010dtvrti za rozumnou cenu.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/mercure-berlin-wittenbergplatz.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Mercure Berlin Wittenbergplatz<\/a> <\/strong>&#8211; zn\u00e1m\u00fd hotel \u0159et\u011bzce s vynikaj\u00edc\u00ed kombinac\u00ed ceny a kvality.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/motel-one-berlin-city-center-west.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Motel One Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; stylov\u00fd designov\u00fd hotel se z\u00e1kladn\u00edm vybaven\u00edm a atraktivn\u00ed cenou.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Tiergarten_%E2%80%93_prozkoumejte_nejvetsi_park_v_Berline_%F0%9F%8F%9E\"><\/span>7. Tiergarten &#8211; prozkoumejte nejv\u011bt\u0161\u00ed park v Berl\u00edn\u011b \ud83c\udfde<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83c\udf32<\/strong><strong> Rozlehl\u00fd park: <\/strong>Tiergarten se nach\u00e1z\u00ed p\u0159\u00edmo v centru Berl\u00edna a zahrnuje nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed park ve m\u011bst\u011b, <strong>Tiergarten<\/strong>. Tato obrovsk\u00e1 zelen\u00e1 plocha se rozkl\u00e1d\u00e1 na 210 hektarech.<\/p>\n\n<p><strong>\ud83c\udfbb<\/strong><strong> Kulturn\u00ed centrum:<\/strong> Tiergarten m\u00e1 spoustu mo\u017enost\u00ed, jak zabavit n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky i v r\u00e1mci sv\u00fdch vlastn\u00edch hranic. Na stezky a p\u011b\u0161iny v parku se sj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed cyklist\u00e9 a b\u011b\u017eci. Mezi hlavn\u00ed kulturn\u00ed atrakce pat\u0159\u00ed <strong>Berl\u00ednsk\u00e1 filharmonie <\/strong>nebo centrum sou\u010dasn\u00e9ho um\u011bn\u00ed <strong>Haus der Kulturen der Welt<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udf7d\ufe0f Michelinsk\u00e1 kuchyn\u011b:<\/strong> Pro nezapomenuteln\u00e9 j\u00eddlo si rezervujte st\u016fl v jedn\u00e9 z michelinsk\u00fdch restaurac\u00ed v Tiergartenu, jako je modern\u00ed n\u011bmeck\u00e1 restaurace Facil nebo st\u0159edomo\u0159sko-asijsk\u00fd fusion koncept Yin.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udecd\ufe0f \u010cas na n\u00e1kupy: <\/strong>Ulice mezi Potsdamer Platz a Kurf\u00fcrstendamm lemuj\u00ed \u0161pi\u010dkov\u00e9 butiky a zna\u010dkov\u00e9 obchody. Vedle velk\u00fdch mezin\u00e1rodn\u00edch \u0159et\u011bzc\u016f tu najdete i m\u00edstn\u00ed berl\u00ednsk\u00e9 n\u00e1vrh\u00e1\u0159e a zna\u010dky.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berliner-philharmonie-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berliner-philharmonie-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[7794108]\" rel=\"lightbox[7794108]\" title=\"Berliner Philharmonie\" alt=\"Berliner Philharmonie\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berliner-philharmonie-1.webp\" title=\"Berliner Philharmonie\" alt=\"Berliner Philharmonie\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berliner-philharmonie-2.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berliner-philharmonie-2.webp\" data-fancybox=\"gallery[7794108]\" rel=\"lightbox[7794108]\" title=\"Berliner Philharmonie\" alt=\"Berliner Philharmonie\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/berliner-philharmonie-2.webp\" title=\"Berliner Philharmonie\" alt=\"Berliner Philharmonie\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/haus-der-kulturen-der-welt.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/haus-der-kulturen-der-welt.webp\" data-fancybox=\"gallery[7794108]\" rel=\"lightbox[7794108]\" title=\"Haus der Kulturen der Welt\" alt=\"Haus der Kulturen der Welt\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/haus-der-kulturen-der-welt.webp\" title=\"Haus der Kulturen der Welt\" alt=\"Haus der Kulturen der Welt\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/haus-der-kulturen-der-welt-2.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/haus-der-kulturen-der-welt-2.webp\" data-fancybox=\"gallery[7794108]\" rel=\"lightbox[7794108]\" title=\"Haus der Kulturen der Welt\" alt=\"Haus der Kulturen der Welt\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/haus-der-kulturen-der-welt-2.webp\" title=\"Haus der Kulturen der Welt\" alt=\"Haus der Kulturen der Welt\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/potsdamer-platz.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/potsdamer-platz.webp\" data-fancybox=\"gallery[7794108]\" rel=\"lightbox[7794108]\" title=\"Potsdamer Platz\" alt=\"Potsdamer Platz\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/potsdamer-platz.webp\" title=\"Potsdamer Platz\" alt=\"Potsdamer Platz\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Zaj\u00edmavosti v oblasti Tiergarten<\/div><\/div>\n<p>Tato \u010dtvr\u0165 je ide\u00e1ln\u00ed pro odpo\u010dinkovou zast\u00e1vku v Berl\u00edn\u011b a z\u00e1rove\u0148 se nach\u00e1z\u00ed v bl\u00edzkosti hlavn\u00edch atrakc\u00ed m\u011bsta.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/tiergarten.de.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">V\u0161echny hotely v Tiergarten \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Kde se ubytovat v Tiergartenu?<\/h3>\n<p><strong>Drah\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/das-stue.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">SO\/ Berlin Das Stue<\/a> <\/strong>&#8211; elegantn\u00ed designov\u00fd hotel s michelinskou restaurac\u00ed.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/waldorf-astoria-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Waldorf Astoria Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; luxusn\u00ed hotel se \u0161pi\u010dkov\u00fdmi slu\u017ebami, gurm\u00e1nskou restaurac\u00ed a elegantn\u00edmi interi\u00e9ry.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/hotelpalace.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Palace Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; historick\u00fd p\u011btihv\u011bzdi\u010dkov\u00fd hotel v centru Berl\u00edna, zn\u00e1m\u00fd sv\u00fdmi vynikaj\u00edc\u00edmi slu\u017ebami, st\u0159edomo\u0159skou restaurac\u00ed a luxusn\u00edmi interi\u00e9ry.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>St\u0159edn\u00ed cenov\u00e1 kategorie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/interconti-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">InterContinental<\/a> <\/strong>&#8211; modern\u00ed hotel s dobrou polohou v centru m\u011bsta, vysokou \u00farovn\u00ed slu\u017eeb, m\u00e1 fitness centrum a restauraci s v\u00fdhledem na m\u011bsto.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/berlin-schweizerhof.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Pullman Berlin Schweizerhof<\/a> <\/strong>&#8211; elegantn\u00ed pokoje v historick\u00e9 budov\u011b v centru Berl\u00edna, skv\u011bl\u00fd hotel pro obchodn\u00ed cesty i voln\u00fd \u010das se stylov\u00fdm designem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/pestana-berlin-tiergarten.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Pestana Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; \u00fatuln\u00fd modern\u00ed hotel se skandin\u00e1vsk\u00fdm designem v bl\u00edzkosti Tiergarten, skv\u011bl\u00e1 kombinace komfortu, polohy a ceny.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Levn\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/b-amp-b-berlin-tiergarten.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">B&amp;B Hotel Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; jednoduch\u00fd hotel s dobrou polohou v zelen\u00e9 \u010dtvrti Tiergarten.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/oase-im-park.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Oase im Park<\/a> <\/strong>&#8211; mal\u00fd rodinn\u00fd hotel v p\u0159\u00edrodn\u00ed rezervaci Humboldthein.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Neukolln_%E2%80%93_jedna_z_nejslibnejsich_ctvrti_%F0%9F%93%88\"><\/span>8. Neuk\u00f6lln &#8211; jedna z nejslibn\u011bj\u0161\u00edch \u010dtvrt\u00ed \ud83d\udcc8<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\ud83d\udccd <strong>Skv\u011bl\u00e1 lokalita: <\/strong>Neuk\u00f6lln se nach\u00e1z\u00ed ji\u017en\u011b od centra Berl\u00edna, v bl\u00edzkosti obl\u00edben\u00fdch destinac\u00ed, jako je Muzejn\u00ed ostrov a Braniborsk\u00e1 br\u00e1na. \u010cerven\u00e1 linka U-Bahn U7 a U8 zaji\u0161\u0165uje p\u0159\u00edm\u00e9 dopravn\u00ed spojen\u00ed k t\u011bmto atrakc\u00edm i do dal\u0161\u00edch \u010d\u00e1st\u00ed Berl\u00edna.<\/p>\n\n<p><strong>\ud83c\udfd9<\/strong><strong> \u017div\u00e9 orienta\u010dn\u00ed body<\/strong>: V samotn\u00e9m Neuk\u00f6llnu se nach\u00e1zej\u00ed \u017eiv\u00e9 ulice a v\u00fdznamn\u00e9 pam\u00e1tky, jako nap\u0159:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Karl-Marx-Stra\u00dfe <\/strong>&#8211; \u017eiv\u00e9 obchody, j\u00eddlo a pouli\u010dn\u00ed kultura na t\u00e9to hlavn\u00ed t\u0159\u00edd\u011b.<\/li>\n<li><strong>Rathaus Neuk\u00f6lln <\/strong>&#8211; historick\u00e1 radnice s bohat\u011b zdobenou architekturou z po\u010d\u00e1tku 20. stolet\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Tempelhofer Feld <\/strong>&#8211; rozlehl\u00fd b\u00fdval\u00fd leti\u0161tn\u00ed are\u00e1l p\u0159em\u011bn\u011bn\u00fd na ve\u0159ejn\u00fd park ide\u00e1ln\u00ed k proch\u00e1zk\u00e1m<\/li>\n<\/ul>\n<p>A tureck\u00fd trh u stanice metra Maybachufer, \u017eiv\u00fd bazar pod \u0161ir\u00fdm nebem s ovocem, zeleninou a speci\u00e1ln\u00edm zbo\u017e\u00edm.<\/p>\n<p><strong>\ud83e\uddd1<\/strong><strong>\u200d\ud83e\udd1d<\/strong><strong>\u200d\ud83e\uddd1<\/strong><strong> Autentick\u00fd \u017eivot<\/strong>: Neuk\u00f6lln je d\u011blnick\u00e1 \u010dtvr\u0165, kter\u00e1 si st\u00e1le zachov\u00e1v\u00e1 autentick\u00fd berl\u00ednsk\u00fd r\u00e1z. Je m\u00e9n\u011b uhlazen\u00e1 ne\u017e centr\u00e1ln\u00ed oblasti jako Mitte, a proto poskytuje skute\u010dn\u00fd pocit ka\u017edodenn\u00edho n\u011bmeck\u00e9ho \u017eivota.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-5.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-5.webp\" data-fancybox=\"gallery[6161491]\" rel=\"lightbox[6161491]\" title=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\" alt=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-5.webp\" title=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\" alt=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Neukolln-Berlin.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Neukolln-Berlin.jpg\" data-fancybox=\"gallery[6161491]\" rel=\"lightbox[6161491]\" title=\"Neuk\u00f6lln\" alt=\"Neuk\u00f6lln\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Neukolln-Berlin.jpg\" title=\"Neuk\u00f6lln\" alt=\"Neuk\u00f6lln\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[6161491]\" rel=\"lightbox[6161491]\" title=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\" alt=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-1.webp\" title=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\" alt=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[6161491]\" rel=\"lightbox[6161491]\" title=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\" alt=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-3.webp\" title=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\" alt=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-4.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-4.webp\" data-fancybox=\"gallery[6161491]\" rel=\"lightbox[6161491]\" title=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\" alt=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/neukolln_berlin-4.webp\" title=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\" alt=\"Neuk\u00f6lln, Berlin\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Neuk\u00f6lln, Berlin <\/div><\/div>\n<p>Cenov\u011b dostupn\u00e9 n\u00e1jmy p\u0159itahuj\u00ed studenty, um\u011blce a mlad\u00e9 profesion\u00e1ly, kte\u0159\u00ed o\u017eivuj\u00ed kav\u00e1rny a bary p\u0159isp\u00edvaj\u00edc\u00ed k pov\u011bsti t\u00e9to oblasti jako perspektivn\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/de\/berlin\/neukolln.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">V\u0161echny hotely v Neuk\u00f6llnu \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Nejlep\u0161\u00ed hotely v Neuk\u00f6lln<\/h3>\n<p><strong>Hotely st\u0159edn\u00ed t\u0159\u00eddy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/estrelres.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Estrel Berlin<\/a> <\/strong>&#8211; m\u00f3dn\u00ed hotel s rozs\u00e1hl\u00fdm vybaven\u00edm v\u010detn\u011b konferen\u010dn\u00edch m\u00edstnost\u00ed, l\u00e1zn\u00ed a z\u00e1bavn\u00edch podnik\u016f.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/leonardo-hotel-berlin-city-sud.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Leonardo Boutique Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; stylov\u00fd designov\u00fd hotel na klidn\u00e9m m\u00edst\u011b s vysokou \u00farovn\u00ed slu\u017eeb.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/aeronaut.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Aeronaut Service Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; apartm\u00e1ny s kompletn\u00edmi slu\u017ebami v \u017eiv\u00e9 \u010dtvrti.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Levn\u00e9 hotely:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/ferienwohnung-3-berlin.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Ferienwohnung 3<\/a> <\/strong>&#8211; apartm\u00e1ny pro hosty s komfortem domova v klidn\u00e9 lokalit\u011b za rozumnou cenu.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/days-inn-berlin-city-south.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Grand Hostel Berlin Urban<\/a> <\/strong>&#8211; modern\u00ed hostel v centru m\u011bsta s komfortn\u00edmi pokoji za p\u0159ijatelnou cenu.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/ruhige-zimmer-im-grunen.cs-gb.html?label=cz_berlin_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Ruhige Zimmer im Gr\u00fcnen<\/a> <\/strong>&#8211; klidn\u00e9 pokoje s v\u00fdhledem do parku za atraktivn\u00ed cenu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nejlepsi_tipy_na_vylet_do_Berlina_%F0%9F%94%9D\"><\/span>Nejlep\u0161\u00ed tipy na v\u00fdlet do Berl\u00edna \ud83d\udd1d<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>1. Ovl\u00e1dn\u011bte ve\u0159ejnou dopravu: \ud83d\ude8d<\/strong> Pomoc\u00ed aplikace BVG se m\u016f\u017eete plynule pohybovat v berl\u00ednsk\u00fdch autobusech, tramvaj\u00edch a vlac\u00edch. Tento n\u00e1stroj v\u00e1m zajist\u00ed bezprobl\u00e9mov\u00e9 cestov\u00e1n\u00ed od Braniborsk\u00e9 br\u00e1ny a\u017e po Kreuzberg.<\/p>\n<p><strong>2. Ochutnejte m\u00edstn\u00ed chut\u011b: \ud83d\ude0b<\/strong> Pono\u0159te se do berl\u00ednsk\u00e9 gastronomick\u00e9 sc\u00e9ny v m\u00edstech jako Curry 36 a Zur Letzten Instanz. Vyzkou\u0161ejte currywurst nebo \u0159\u00edzek a poznejte kulin\u00e1\u0159skou rozmanitost m\u011bsta.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox niceseo_gallery_columns2 \"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/stasi-museum.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/stasi-museum.webp\" data-fancybox=\"gallery[9127810]\" rel=\"lightbox[9127810]\" title=\"Stasi Museum\" alt=\"Stasi Museum\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/stasi-museum.webp\" title=\"Stasi Museum\" alt=\"Stasi Museum\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ddr-museum.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ddr-museum.webp\" data-fancybox=\"gallery[9127810]\" rel=\"lightbox[9127810]\" title=\"DDR Museum\" alt=\"DDR Museum\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ddr-museum.webp\" title=\"DDR Museum\" alt=\"DDR Museum\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Muzeum Stasi a Muzeum DDR<\/div><\/div>\n<p><strong>3. Z\u016fsta\u0148te na ulici chyt\u0159\u00ed: \u26a0 <\/strong>Prozkoumejte m\u00f3dn\u00ed \u010dtvrti, ale bu\u010fte ostra\u017eit\u00ed p\u0159ed kaps\u00e1\u0159i, zejm\u00e9na na p\u0159epln\u011bn\u00fdch m\u00edstech, jako je Mauerpark. Zabezpe\u010dte si v\u011bci a pro v\u011bt\u0161\u00ed bezpe\u010dnost zva\u017ete po\u0159\u00edzen\u00ed p\u00e1sku na pen\u00edze.<\/p>\n<p><strong>4. Poznejte historii: \ud83d\uddc3<\/strong> Za Berl\u00ednskou zd\u00ed si prohl\u00e9dn\u011bte m\u00edsta jako Muzeum Stasi a Muzeum DDR. P\u0159ipojte se k p\u011b\u0161\u00edm prohl\u00eddk\u00e1m veden\u00fdm m\u00edstn\u00edmi pr\u016fvodci a odhalte p\u0159\u00edb\u011bhy, kter\u00e9 se skr\u00fdvaj\u00ed za pam\u00e1tkami, jako je Checkpoint Charlie.<\/p>\n<p><strong>5. Spojte se v zelen\u00fdch o\u00e1z\u00e1ch: \ud83c\udf33<\/strong> Unikn\u011bte m\u011bstsk\u00e9mu ruchu v Tiergarten nebo Volksparku Friedrichshain. Zapojte se do venkovn\u00edch aktivit, abyste nav\u00e1zali kontakt s m\u00edstn\u00edmi obyvateli, na\u010derpali novou energii a vytvo\u0159ili si v Berl\u00edn\u011b trval\u00e9 vzpom\u00ednky.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"CASTO_KLADENE_OTAZKY_Berlin_pro_turisty_%E2%9D%94\"><\/span>\u010cASTO KLADEN\u00c9 OT\u00c1ZKY: Berl\u00edn pro turisty \u2754<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3>Jak\u00e1 je nej\u017eiv\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1st Berl\u00edna?<\/h3>\n<p>Pokud hled\u00e1te \u017eivou energii a ru\u0161nou atmosf\u00e9ru, Kreuzberg je srdcem berl\u00ednsk\u00e9ho \u017eivota. Jeho rozmanit\u00e9 ulice jsou pln\u00e9 eklektick\u00fdch kav\u00e1ren, pouli\u010dn\u00edho um\u011bn\u00ed a sm\u011bsice kultur. Najdete zde bohat\u00fd no\u010dn\u00ed \u017eivot, um\u011bleck\u00fd vkus a dynamickou pouli\u010dn\u00ed kulturu, kter\u00e1 dod\u00e1v\u00e1 Berl\u00ednu jeho jedine\u010dn\u00fd charakter.<\/p>\n<h3>Kolik dn\u00ed sta\u010d\u00ed na Berl\u00edn?<\/h3>\n<p>Chcete-li pln\u011b poznat bohatou historii a sou\u010dasn\u00fd p\u016fvab Berl\u00edna, napl\u00e1nujte si alespo\u0148 4-5 dn\u00ed. Tento \u010dasov\u00fd r\u00e1mec v\u00e1m umo\u017en\u00ed prozkoumat ikonick\u00e9 pam\u00e1tky, jako je Braniborsk\u00e1 br\u00e1na, nav\u0161t\u00edvit muzea na Muzejn\u00edm ostrov\u011b a prohl\u00e9dnout si eklektick\u00e9 \u010dtvrti m\u011bsta bez pocitu sp\u011bchu.<\/p>\n<h3>Kde se v Berl\u00edn\u011b vyhnout pobytu?<\/h3>\n<p>P\u0159esto\u017ee je Berl\u00edn obecn\u011b bezpe\u010dn\u00fd, n\u011bkter\u00e9 oblasti mohou b\u00fdt pro turisty m\u00e9n\u011b atraktivn\u00ed, zejm\u00e9na v pozdn\u00edch no\u010dn\u00edch hodin\u00e1ch. Oblasti jako Wedding a n\u011bkter\u00e9 \u010d\u00e1sti Neuk\u00f6llnu mohou b\u00fdt pon\u011bkud drsn\u011bj\u0161\u00ed. Bu\u010fte opatrn\u00ed a vyb\u00edrejte si ubytov\u00e1n\u00ed v dob\u0159e frekventovan\u00fdch a osv\u011btlen\u00fdch oblastech.<\/p>\n<h3>Kter\u00e1 \u010d\u00e1st Berl\u00edna je nejlep\u0161\u00ed pro no\u010dn\u00ed \u017eivot?<\/h3>\n<p>Chcete-li za\u017e\u00edt nezapomenuteln\u00fd no\u010dn\u00ed \u017eivot, vydejte se do Kreuzbergu nebo Friedrichshainu. Tyto \u010dtvrti se mohou pochlubit mno\u017estv\u00edm bar\u016f, klub\u016f a podnik\u016f s \u017eivou hudbou. Pro ty, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed autentickou berl\u00ednskou party sc\u00e9nu, je nutn\u00e9 nav\u0161t\u00edvit slavnou RAW-Gel\u00e4nde, b\u00fdvalou \u017eelezni\u010dn\u00ed opravnu, kter\u00e1 se prom\u011bnila v hotspot no\u010dn\u00edho \u017eivota.<\/p>\n<h3>Jak se levn\u011b ubytovat v Berl\u00edn\u011b?<\/h3>\n<p>Pokud chcete, aby v\u00e1\u0161 pobyt v Berl\u00edn\u011b nebyl finan\u010dn\u011b n\u00e1ro\u010dn\u00fd, zva\u017ete hostely v oblastech, jako je Prenzlauer Berg nebo Friedrichshain. Krom\u011b toho si prohl\u00e9dn\u011bte efektivn\u00ed syst\u00e9m m\u011bstsk\u00e9 hromadn\u00e9 dopravy, pochutnejte si na pouli\u010dn\u00edm j\u00eddle a vyu\u017eijte bezplatn\u00fdch atrakc\u00ed, jako je East Side Gallery a Pam\u00e1tn\u00edk zavra\u017ed\u011bn\u00fdch \u017did\u016f v Evrop\u011b.<\/p>\n<h3>Kde je lep\u0161\u00ed z\u016fstat &#8211; ve v\u00fdchodn\u00edm nebo z\u00e1padn\u00edm Berl\u00edn\u011b?<\/h3>\n<p>V\u00fdchodn\u00ed i Z\u00e1padn\u00ed Berl\u00edn nab\u00edz\u00ed jedine\u010dn\u00e9 z\u00e1\u017eitky, tak\u017ee v\u00fdb\u011br z\u00e1le\u017e\u00ed na va\u0161ich preferenc\u00edch. V\u00fdchodn\u00ed Berl\u00edn se svou um\u011bleckou atmosf\u00e9rou a ru\u0161n\u00fdm no\u010dn\u00edm \u017eivotem je ide\u00e1ln\u00ed pro ty, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed boh\u00e9m\u0161t\u011bj\u0161\u00ed atmosf\u00e9ru. Z\u00e1padn\u00ed Berl\u00edn naproti tomu nab\u00edz\u00ed kombinaci moderny a historie, tak\u017ee je vhodn\u00fd pro vyv\u00e1\u017een\u00e9 pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed m\u011bsta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sepsal jsem pro v\u00e1s obs\u00e1hl\u00e9ho pr\u016fvodce nejlep\u0161\u00edmi m\u00edsty k ubytov\u00e1n\u00ed v Berl\u00edn\u011b, kter\u00fd v\u00e1m pom\u016f\u017ee vybrat si ide\u00e1ln\u00ed&hellip;","protected":false},"author":7,"featured_media":912672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","footnotes":""},"categories":[458],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=604297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/912672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=604297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=604297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=604297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}