Dónde alojarse en Dubai 🇦🇪: 8 mejores zonas, hoteles y consejos de un lugareño

Actualizado el febrero 15, 2024
por Alex Miller

¿Está planeando un viaje a Dubai y no sabe dónde alojarse? No se pierda esta guía que le ayudará a planificar su viaje perfecto.

He escrito una guía completa sobre dónde alojarse en Dubai para ayudarle a elegir el lugar perfecto que se adapte a sus viajes.

Mis hoteles favoritos de Dubai

Dubai es una metrópolis futurista que ha absorbido todo lo mejor que el mundo moderno puede ofrecer para vivir cómodamente y divertirse. Esta ciudad de contrastes sorprende y deleita. Lujosos rascacielos se disparan hacia el cielo junto a barrios árabes tradicionales, y modernos centros comerciales se encuentran junto a pintorescas playas y dunas desérticas.

Dubai está formada por muchos barrios, cada uno con su carácter y sabor únicos. Conocer todos los barrios de Dubai es comprender el verdadero espíritu de esta insólita ciudad, que combina las tradiciones orientales y la comodidad occidental.

En este artículo veremos más de cerca los principales barrios de la ciudad, sus atractivos y su ambiente.

Recuerde: Dubai es una ciudad muy turística y los precios del alojamiento pueden ser elevados, sobre todo en temporada alta. Mi consejo es que reserves siempre el alojamiento con antelación para tener más opciones entre las que elegir y, sobre todo, para encontrar las mejores ofertas.

Guía rápida de las mejores zonas de Dubai

1. El puerto deportivo de Dubai: la mejor ubicación para una primera visita

🔥 Uno de los más de moda: Dubai Marina es uno de los barrios más populares de Dubái entre expatriados y turistas. Conocido por sus pintorescas vistas y sus ornamentadas playas, este barrio es ideal para una primera visita a Dubái. Su proximidad a Media City e Internet City también lo hace popular entre quienes trabajan en los medios de comunicación, la informática y la tecnología.

Cerca de las principales atracciones: Una de las principales ventajas de Dubái Marina es su proximidad a muchas de las principales atracciones de Dubái. Está a un corto trayecto en coche del centro de Dubái, la isla Palm Jumeirah y los parques y complejos turísticos de Dubái. Atracciones como el Burj Khalifa, el Dubai Mall y la Fuente de Dubái están a menos de 20 minutos.

🚇 Bien comunicado por metro: la línea roja del metro de Dubai tiene dos estaciones en Dubai Marina, lo que facilita el acceso a otras partes de Dubai. Amplios paseos peatonales y servicios de tranvía también conectan con las atracciones cercanas. Muchos edificios disponen de aparcamiento, mientras que los servicios de taxi como Uber ofrecen transporte por el puerto deportivo de Dubái.

🌆 Gran ambiente: Los restaurantes, cafés y tiendas del exterior crean un ambiente perfecto para la socialización y la vida nocturna. Además, Dubai Marina concentra un enorme número de locales de ocio para todos los bolsillos: discotecas, bares, salones, karaokes. Sin duda, este barrio será una gran elección para su primer viaje a Dubai.

Todos los hoteles de Dubai Marina →

¿Dónde alojarse en el puerto deportivo de Dubai?

Hoteles de lujo:

Precio de gama media:

Hoteles económicos:

  • Torch 77 – hotel sencillo y barato con servicios básicos.
  • Skyview Host – albergue económico con servicios básicos como Wi-Fi, cocina compartida y sala de estar.

2. Jumeirah Palm – El mejor lugar de Dubai para alojarse en pareja

🏝 Lujo isleño: Jumeirah Palm, situado en las famosas islas de palmeras artificiales de la costa de Dubai, es un barrio florido que atrae a los amantes del lujo. La principal ventaja de la zona es su ubicación privilegiada en el corazón de la isla Palm Jumeirah, a pocos minutos del complejo turístico Atlantis The Palm, el parque acuático Aquaventure, el restaurante y centro de ocio The Pointe y algunas de las playas de arena más vírgenes de Dubái, como Nasimi Beach. De este modo, nunca tendrá que desplazarse lejos para disfrutar de servicios de categoría mundial.

🚶🏻‍♂️ Sin coches: Los senderos a lo largo de The Palm permiten a los residentes pasear, hacer footing o montar en bicicleta a su aire. Relajarse en la arena, alquilar un yate o admirar el panorama de Dubai crea un ambiente informal pero sofisticado.

👮🏻‍♂️ La seguridad es lo primero: La seguridad es primordial en este barrio, con entradas cerradas y vigilancia las 24 horas que mantienen a salvo a los residentes. La infraestructura también es inmaculada, desde avenidas bien iluminadas bordeadas de palmeras hasta jardines meticulosamente cuidados.

En resumen, Jumeirah Palm ofrece una vida de lujo sin parangón con la vibrante belleza de la costa y la energía cosmopolita de Dubai como telón de fondo. Para quienes buscan arena, sol y sofisticación sin renunciar a la comodidad, Jumeirah Palm es el paraíso.

Todos los hoteles de Palm Jumeirah →

¿Dónde alojarse en Jumeirah Palm?

Hoteles de lujo:

  • Atlantis, The Palm es un hotel resort de lujo: un parque acuático y playa privada en el canal de Palm.
  • Five Palm Jumeirah Dubai – hotel de moda con habitaciones exquisitas, playa y piscinas infinitas.
  • The St. Regis Dubai – hotel de lujo con un elegante spa, playa privada y vistas al Golfo Pérsico.

Precio medio:

Hoteles económicos:

  • Radisson Beach Resort – cómodo hotel frente al mar con piscinas y restaurantes.
  • Cheval Maison – un apartahotel con cocinas completas y acceso a la playa.
  • Marriott Resort – complejo con amplias habitaciones, una gran piscina y una playa privada.

3. Jumeirah Beach Residence – Resort de Dubai para los amantes de la playa

🏖 Complejo de playa: Jumeirah Beach Residence, también conocido como JBR, es un barrio moderno y lujoso a lo largo de la hermosa costa de Dubái que atrae a amantes de la playa, familias y jóvenes profesionales por igual. Gracias a su privilegiada ubicación frente al mar, la abundancia de atracciones y las excelentes opciones de transporte, JBR se ha convertido en una de las zonas más populares de Dubái.

🏐 Diversas actividades de playa: JBR es ideal para los que disfrutan tomando el sol y la arena. Además, su playa de aguas cristalinas permite practicar deportes acuáticos como kayak, moto acuática y kitesurf. Las familias también se sienten atraídas por el relajado ambiente de JBR y su oferta de hoteles familiares.

Cerca de lugares de interés: Una de las mayores ventajas de JBR es su proximidad a algunas de las principales atracciones de Dubái. Está justo al lado de las famosas Palm Islands artificiales y de la animada zona del puerto deportivo, llena de restaurantes y lugares de ocio. Además, el Dubai Mall y el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, están a sólo 10 minutos en coche.

🏪 Todas las instalaciones: A lo largo del paseo marítimo siguen abriendo nuevos hoteles de lujo. El barrio también cuenta con supermercados, clínicas, lavanderías y otras comodidades para los residentes. En general, los excelentes servicios de JBR lo convierten en una de las principales zonas de Dubai.

Así, la perfecta combinación de ubicación frente al mar y modernas atracciones convierte a JBR en el destino favorito de quienes buscan lo mejor que Dubai puede ofrecer.

Todos los hoteles de JBR →

¿Dónde alojarse cerca de la playa de Jumeirah en Dubai?

Hoteles de lujo:

  • Le Royal Meridien Beach Resort & Spa – un lujoso complejo de playa con un servicio de lujo y una amplia gama de instalaciones.
  • The Ritz-Carlton – un elegante hotel con interiores sofisticados y servicio personalizado en primera línea de playa.
  • Rixos Premium – hotel de moda con lujosas habitaciones, playa privada y magníficas vistas al Golfo Pérsico.

Precio medio:

Hoteles económicos:

  • Alphatel Beach Hostel – albergue sencillo y económico con habitaciones compartidas, ideal para jóvenes.
  • Travelers - Dubai Marina Hostel – agradable albergue con una gran variedad de habitaciones a un precio asequible.
  • HomeStar – hotel acogedor con habitaciones cómodas y buena relación calidad-precio.

4. Downtown, Dubai – Centro de negocios

🏰 Principales atracciones allí mismo: El centro de Dubái, con sus poderosos rascacielos, su cartelería de lujo y sus monumentos emblemáticos, es el centro de negocios de la ciudad y una de las zonas más vibrantes. El centro del distrito es el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo con 828 metros de altura. El Dubai Mall, situado junto al Burj Khalifa, cuenta con más de 1.200 tiendas y 150 restaurantes. Otras atracciones importantes, como el espectáculo de música y luces de la Fuente de Dubai y la Ópera de Dubai, rodean al Burj Khalifa en el centro de convenciones de la ciudad.

Downtown Dubai
Downtown Dubai
Downtown Dubai
Downtown Dubai
Downtown Dubai
Downtown Dubai

En la tierra y en el cielo: Los altos rascacielos albergan oficinas, apartamentos, hoteles, tiendas y muchos restaurantes. Y abajo, puedes admirar las deslumbrantes fuentes danzantes del lago artificial de 30 acres del Burj Khalifa.

👨🏻‍💼 Instalaciones de alto nivel: Las lujosas torres de apartamentos ofrecen servicios de conserjería 24 horas, piscinas en la azotea, gimnasios y mucho más. El barrio también ofrece parques, zonas de juegos, guarderías y escuelas para familias en el corazón de Dubai.

🚇 Bien comunicado por metro: el metro de Dubai atraviesa el barrio con paradas en las estaciones de Burj Khalifa/Dubai Mall y Financial Center.

En resumen, si viaja por negocios o simplemente quiere estar en el corazón del lujo y el bullicio de la ciudad, Downtown es una gran elección.

Todos los hoteles del centro →

¿Dónde alojarse en el centro de Dubai?

Hoteles de lujo:

  • Armani Hotel Dubai – un hotel de lujo con el exquisito diseño de Armani dentro del rascacielos Burj Khalifa.
  • The Dubai EDITION – un hotel de moda con un diseño elegante y habitaciones chic en el centro de Dubai.
  • Address Sky View – un elegante hotel con vistas panorámicas de la ciudad, que ofrece lujosas habitaciones de estilo contemporáneo y un alto nivel de servicio personalizado.

Precio medio:

  • Vida Downtown – un moderno hotel en el centro, ofrece elegantes habitaciones de gama media, 2 restaurantes y una piscina en la azotea.
  • Address Dubai Mall – un cómodo hotel con una práctica ubicación cerca del centro comercial Dubai Mall.
  • Manzil Downtown by Vida – un hotel de gama media con un ambiente acogedor y precios asequibles.

Hoteles económicos:

5. Deira – Para los que quieren experimentar la cultura local

🗿 El Dubai histórico: Las sinuosas calles de Deira y su arquitectura tradicional ofrecen una visión del Dubai histórico antes de que los rascacielos ultramodernos dominaran el horizonte. Los zocos de especias y oro, donde los vendedores venden sus productos en mercados cubiertos, crean una experiencia sensorial para los visitantes. Lugares históricos como la Escuela Al Ahmadiyya ofrecen una visión del pasado de Dubai como centro de minería y comercio de perlas.

🚍 El transporte que prefiera: El transporte en Deira es fácilmente accesible con la línea roja de metro, autobuses, abra (taxis acuáticos tradicionales) y dhow bays (barcos tradicionales de madera). El metro lleva a lugares de interés como el centro comercial BurJuman y el campeonato de tenis de Dubai.

🎢 Hay algo que hacer: Aunque Deira ha crecido rápidamente, conserva gran parte de su cultura árabe. Las familias pueden disfrutar de las atracciones del Al Mamzar Beach Park y contemplar las vistas de la playa. Calles animadas como Al Rigga albergan muchos restaurantes y tiendas auténticas de Oriente Medio.

Deira se considera un barrio bastante seguro. Sin embargo, los visitantes deben tomar precauciones de sentido común, como evitar los callejones sin luz por la noche.

Todos los hoteles de Deira →

¿Dónde alojarse en Deira?

Hoteles de lujo:

  • Golden Sands Boutique Hotel-Dubai Creek – un lujoso hotel boutique de exquisito diseño y servicio de primera clase, situado a orillas del Dubai Creek.
  • Edge Creekside Hotel – un hotel contemporáneo de primera categoría con vistas panorámicas a Dubai Creek, que ofrece una amplia gama de servicios e instalaciones.
  • Carlton Dubai Creek Hotel – un confortable hotel en el centro de Deira, ofrece una buena relación calidad-precio.

Precio medio:

Hoteles económicos:

6. Al Barsha – Zona residencial tranquila de Dubai

Cerca del principal: Usted encontrará que Al Barsha está convenientemente situado a 15 minutos del centro de Dubái y Dubai Mall, proporcionando un acceso rápido a las compras de clase mundial y entretenimiento. Las playas vírgenes de Marina y JBR están a sólo 20-30 minutos en coche. Para los amantes de la naturaleza, Al Barsha está a un corto vuelo del Parque Safa y a un rápido viaje al desierto, donde podrá conquistar las dunas.

🛍 Muchos supermercados: El propio barrio está repleto de cadenas de supermercados como Carrefour y Choithram’s para hacer la compra. Centros comerciales como Mall of the Emirates, donde se encuentra el famoso parque de nieve Ski Dubai, están a 10 minutos en coche.

🚙 Fácil movilidad: Moverse por Al Barsha es fácil gracias a unas carreteras lisas y sin atascos y a la línea verde del metro de Dubái que lo atraviesa. Además, los taxis son baratos y abundantes.

Con su vibrante mezcla de comodidad, servicios, proximidad a las atracciones y comunidad, combina la energía característica de Dubai con las necesidades cotidianas y la comodidad. Es ideal para jóvenes profesionales que buscan comodidad y un ambiente enérgico.

Todos los hoteles de Al Barsha →

¿Dónde alojarse en Al Barsha?

Hoteles de lujo:

Precio medio:

Hoteles económicos:

7. Bur Dubai – Dubai con poco presupuesto

👱🏻‍♂️👨‍🦳 Apto para todos los públicos: Con su rica historia y sus atracciones culturales, Bur Dubai es ideal tanto para los recién llegados como para los lugareños. Situado junto a la bahía de Dubai, está muy cerca de algunos de los principales lugares turísticos de Dubai, como el Museo de Dubai, la Gran Mezquita y los animados zocos. Escuche las llamadas a la oración procedentes de los minaretes al pasar junto a las históricas mezquitas. Experimente la vida cotidiana local recorriendo los mercados textiles y de especias.

🌆 Gran ambiente: El barrio bulle de acción pero mantiene un ambiente relajado. Los viajeros pueden pasear cómodamente durante el día y relajarse en acogedores cafés y salones de narguile por la noche. Con una plétora de hoteles económicos, Bur Dubai ofrece una opción relativamente asequible para alojarse en el corazón de la ciudad.

👮🏻‍♂️ La seguridad ante todo: Aunque el ajetreo y el bullicio forman parte del encanto de Bur Dubai, no hay que preocuparse por la seguridad. Las calles están bien iluminadas, patrulladas por la policía y son seguras para los viajeros.

En general, Bur Dubai, con su excitante mezcla de lo antiguo y lo nuevo, le ofrece el sabor del Dubai tradicional sin que su cartera se resienta.

Todos los hoteles de Bur Dubai →

¿Dónde alojarse en Bur Dubai?

Precio medio:

Hoteles económicos:

8. Al Fahidi – Ideal para los amantes de la cultura árabe

🐪 Más histórico: Enclavado a lo largo de la orilla sur de Dubai Creek, el barrio histórico de Al Fahidi le transporta en el tiempo a la antigua Dubai. Con su laberinto de callejuelas sinuosas, su arquitectura tradicional árabe y sus bulliciosos zocos, este barrio histórico te permite echar un vistazo a la vida tradicional emiratí.

🕖 Viaje al pasado: Desde los comerciantes de especias del fragante Zoco de las Especias hasta los vendedores de oro del deslumbrante Zoco del Oro, Al Fahidi es un paraíso para quienes buscan sumergirse en la cultura emiratí. Deambule por las estrechas callejuelas mientras admira los edificios de piedra de coral impecablemente conservados, algunos de los cuales datan de principios del siglo XX. A los aficionados a la historia les encantará visitar el Fuerte Al Fahidi y el Museo de Dubai para descubrir el fascinante pasado del emirato.

🚇 Bien comunicado por metro: el barrio histórico está conectado con la estación de metro Al Fahidi de la línea verde, lo que facilita el acceso desde otras partes de Dubai. Para excursiones más largas, se puede llegar en taxi a los bulliciosos mercados y atracciones de Deira.

Con su encanto del viejo mundo, su historia y su proximidad a las principales atracciones, el distrito histórico de Al Fahidi ofrece una auténtica experiencia dubaití. Para echar un vistazo al pasado del emirato, elija sin duda este barrio.

Todos los hoteles de Al Fahidi →

¿Dónde alojarse en Al Fahidi?

Hoteles de lujo:

  • MAZMI CASA – un lujoso hotel boutique de estilo árabe tradicional con servicio de lujo y cocina gourmet.
  • XVA Art Hotel – un exclusivo hotel que exhibe arte contemporáneo con un diseño y un ambiente únicos.

Precio medio:

  • Admiral Plaza Hotel – un hotel moderno en el centro del distrito, que ofrece habitaciones cómodas y buen servicio a un precio razonable.
  • Heritage Home Guest House – un hotel tradicional de estilo árabe con un ambiente hogareño y un personal amable.

Hoteles económicos:

  • Grand Astoria Hotel – hotel sencillo y barato con comodidades básicas, adecuado para viajeros con poco presupuesto.
  • WeStay Hostel – albergue juvenil con habitaciones e instalaciones compartidas al precio más bajo.

La mejor zona turística para alojarse en Dubai

Downtown Dubai es quizá el barrio más cómodo y animado para los turistas que vienen a Dubai. Situado justo al lado del Dubai Creek, está muy cerca de muchas de las principales atracciones de Dubái, como el Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, el Dubai Mall, el centro comercial más grande del mundo, y los asombrosos espectáculos acuáticos de la Fuente de Dubái.

Moverse por el centro de la ciudad es fácil gracias a un sistema de metro bien desarrollado, taxis asequibles e incluso abrams (pequeñas barcas de madera) para cruzar el arroyo. La zona es también muy transitable, por lo que resulta fácil explorarla a pie. Para quienes la visitan por primera vez y quieren estar en el centro de la acción, es sin duda la mejor zona para alojarse durante sus vacaciones en Dubai.

¿Cómo llegar al centro de la ciudad desde Aeropuerto Internacional de Dubai?

He aquí algunas formas de llegar del Aeropuerto Internacional de Dubai a la ciudad de Dubai:

  • 🚇 Tome el metro de Dubai: la línea roja va del aeropuerto al centro de Dubai. Es barato, rápido y fácil de usar. Solo tienes que seguir las indicaciones en el aeropuerto hasta la estación de metro. Los trayectos duran unos 30-40 minutos.
  • 🚖 Coger un taxi – Hay taxis a la salida de la zona de llegadas. Asegúrese de tomar solo los taxis oficiales de Dubái que están claramente señalizados. El trayecto hasta el centro dura entre 20 y 30 minutos, dependiendo del tráfico. Acuerde la tarifa de antemano.
  • 🚙 Utiliza un servicio de transporte compartido como Uber o Careem: puedes reservar un coche a través de las aplicaciones antes de llegar o una vez salgas del aeropuerto. Las tarifas suelen ser comparables a las de los taxis. Los coches suelen ser más bonitos y no necesitas dinero en efectivo.
  • 🚍 Tome el autobús – Los autobuses públicos RTA salen de la zona de llegadas cada 30 minutos aproximadamente. Las líneas 4, 11, 15 y 33 van al centro de la ciudad. Es la opción más barata, pero tarda entre 1 y 1,5 horas.
  • 🚘 Alquilar un coche – Si quiere flexibilidad para explorar Dubai, considere la posibilidad de alquilar un coche. Las principales agencias tienen mostradores en el vestíbulo de llegadas. Se conduce por el lado derecho de la carretera. Ten licencia internacional y permiso de conducir.

Yo recomendaría el metro o un taxi como las formas más rápidas y sencillas de llegar al centro de Dubai desde el aeropuerto. El metro circula con frecuencia y los taxis son abundantes. Decide en función de tu presupuesto y comodidad.

Los mejores barrios de Dubai en un mapa

Preguntas frecuentes sobre Dubai

¿Es mejor alojarse en un hotel o en un apartamento en Dubai?

Tanto los hoteles como los apartamentos tienen sus ventajas en Dubai. Los hoteles suelen tener más comodidades y servicios, mientras que los apartamentos ofrecen más espacio y privacidad por un precio más bajo. Yo recomendaría un apartamento si quiere cocinar sus propias comidas y sentirse más como un lugareño. Opte por un hotel si desea prestaciones de lujo y no le importa disponer de menos espacio.

¿Cuántos días necesito en Dubai?

Probablemente necesites al menos 4 o 5 días para ver los principales lugares de interés de Dubai. Si quieres hacer safaris por el desierto, excursiones de un día a Abu Dhabi u otros emiratos, o visitar más atracciones como Global Village, reserva más tiempo. Yo planearía una semana completa para disfrutar de una estancia cómoda y sin prisas.

¿Necesito visado para estar en Dubai?

Sí, se necesita visado para visitar Dubai, ya que forma parte de los EAU. Muchas nacionalidades pueden obtener un visado a la llegada, pero consulta los últimos requisitos para estar seguro.

¿Dónde se alojan la mayoría de los extranjeros en Dubai?

Muchos extranjeros optan por alojarse en zonas más nuevas, como el centro de Dubai, el puerto deportivo de Dubai o Palm Jumeirah. Estas zonas están repletas de hoteles, restaurantes y atracciones. Los viajeros con un presupuesto más ajustado se alojan en Deira o Bur Dubai, donde encuentran apartamentos más baratos cerca del metro y el aeropuerto.

¿Es mejor alojarse en la Palmera o en el centro de Dubai?

Depende de lo que busque. El centro es mejor para hacer turismo, mientras que Palm Jumeirah ofrece una experiencia más relajante, como la de un complejo turístico. Sin embargo, hay que tener en cuenta que Palm está bastante aislada. Yo recomendaría a los que vienen por primera vez que se alojen en el centro o en Marina para disfrutar de la mejor experiencia en general.

¿Dónde se alojan los influencers en Dubai?

Los influencers suelen alojarse en lujosos resorts de playa como Atlantis, hoteles de lujo en la Palmera como One&Only o Anantara, u hoteles de 5 estrellas en el centro como Armani o Address Hotels. Pero hay muchos puntos de encuentro de influencers por todo Dubai.