{"id":411813,"date":"2023-12-11T12:34:02","date_gmt":"2023-12-11T09:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wheretostayin.city\/best-places-to-stay-in-athens"},"modified":"2025-02-18T11:52:59","modified_gmt":"2025-02-18T08:52:59","slug":"gdzie-spac-w-atenac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac","title":{"rendered":"Gdzie spa\u0107 w Atenach \ud83c\uddec\ud83c\uddf7: Przewodnik po najlepszych dzielnicach i hotelach"},"content":{"rendered":"<p>Napisa\u0142em kompleksowy przewodnik po najlepszych miejscach na pobyt w Atenach, aby pom\u00f3c Ci wybra\u0107 idealne miejsce na podr\u00f3\u017c.<\/p>\n<h3>Nasz wyb\u00f3r najlepszych hoteli w Atenach \ud83d\udd25<\/h3>\n<ul>\n<li>\ud83d\udc8e Luksusowy hotel: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/grandbretagneathens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Grande Bretagne<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udd2e Butikowy hotel: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/new.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">New Hotel<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udf34 Hotel przy pla\u017cy: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/four-seasons-astir-palace-athens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Four Seasons Astir Palace<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\u2728 5 gwiazdek: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/kinggeorgeiipalace.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">King George<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udfe8 4 gwiazdki: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athens-tiare.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athens Tiare by Mage Hotels<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udcb8 Przyjazny dla bud\u017cetu: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athens-center-square.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athens Center Square Hotel<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\u2708\ufe0f W pobli\u017cu lotniska:<strong> <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/sofitel-athens-airport.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Sofitel Athens Airport<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udf07 Najlepsze widoki na miasto: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/st-george-lycabettus.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">St George Lycabettus Lifestyle Hotel<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udc68\u200d\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc67\u200d\ud83d\udc66 Dla rodzin: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/njvathensplaza.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">NJV Athens Plaza<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Planujesz podr\u00f3\u017c do Aten i zastanawiasz si\u0119, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107? W tej recenzji znajdziesz szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat tego, gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Atenach, kt\u00f3re s\u0105 najlepsze dzielnice do zatrzymania si\u0119 w Atenach i kilka \u015bwietnych rekomendacji hoteli w ka\u017cdej dzielnicy.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Plaka_Athens-3.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Plaka_Athens-3.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3595057]\" rel=\"lightbox[3595057]\" title=\"Plaka\" alt=\"Plaka\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Plaka_Athens-3.jpg\" title=\"Plaka\" alt=\"Plaka\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3595057]\" rel=\"lightbox[3595057]\" title=\"athens\" alt=\"athens\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-1.jpg\" title=\"athens\" alt=\"athens\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-6.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-6.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3595057]\" rel=\"lightbox[3595057]\" title=\"athens\" alt=\"athens\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-6.jpg\" title=\"athens\" alt=\"athens\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-9.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-9.jpg\" data-fancybox=\"gallery[3595057]\" rel=\"lightbox[3595057]\" title=\"athens\" alt=\"athens\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-9.jpg\" title=\"athens\" alt=\"athens\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-temple-of-hephaestus.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-temple-of-hephaestus.webp\" data-fancybox=\"gallery[3595057]\" rel=\"lightbox[3595057]\" title=\"The Temple of Hephaestus\" alt=\"The Temple of Hephaestus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-temple-of-hephaestus.webp\" title=\"The Temple of Hephaestus\" alt=\"The Temple of Hephaestus\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<p>Ateny to rozleg\u0142a metropolia z wieloma luksusowymi hotelami, butikami itp. Wyb\u00f3r hotelu w Atenach sprowadza si\u0119 do wyboru najlepszej dzielnicy, w kt\u00f3rej chcesz si\u0119 zatrzyma\u0107, w zale\u017cno\u015bci od tego, co chcesz robi\u0107 w mie\u015bcie.<\/p>\n<p>W tym po\u015bcie podziel\u0119 najlepsze dzielnice Aten wed\u0142ug cz\u0119\u015bci miasta i podam linki do sprawdzonych hoteli.<\/p>\n<h3>Kr\u00f3tki przewodnik po najlepszych miejscach na pobyt w Atenach \ud83d\udccb<\/h3>\n<ul>\n<li>\ud83d\udc6a Dla rodzin: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/plaka.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Plaka<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udc40 Po raz pierwszy: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/syntagma.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Syntagma<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udf03 \u017bycie nocne: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/psiri.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Psyri<\/a><\/strong>, <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/monastiraki.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Monastiraki<\/a><\/strong>, <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/omonoia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Omonia<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udf06 Najlepsze widoki: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/thisseio.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Thissio<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\udd2e Lokalny klimat: <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com&lt;strong&gt;\/district\/gr\/athens\/koukaki.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Koukaki<\/a><\/strong>, <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.comURL?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Ilisia<\/a><\/strong>, <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.comURL?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Kifisia<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83d\uded2 Na zakupy: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/kolonaki.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Kolonaki<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udfdd Wycieczka na wyspy: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/city\/gr\/piraeus.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Pireus<\/a><\/strong><\/li>\n<li>\ud83c\udfca\ud83c\udffb\u200d\u2640\ufe0f Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w pla\u017cy: <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/voula.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Voula<\/a><\/strong>, <strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/vouliagmeni.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Vouliagemeni<\/a><\/strong>,<strong> <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/glyfada.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Glyfada<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_62 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#1_Plaka_%E2%80%93_doskonala_lokalizacja_w_poblizu_Akropolu_%F0%9F%8F%9B\" title=\"1. Plaka &#8211; doskona\u0142a lokalizacja w pobli\u017cu Akropolu \ud83c\udfdb\">1. Plaka &#8211; doskona\u0142a lokalizacja w pobli\u017cu Akropolu \ud83c\udfdb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#2_Syntagma_%E2%80%93_najlepsze_miejsce_na_pierwszy_pobyt_w_Atenach_%F0%9F%91%80\" title=\"2. Syntagma &#8211; najlepsze miejsce na pierwszy pobyt w Atenach \ud83d\udc40\">2. Syntagma &#8211; najlepsze miejsce na pierwszy pobyt w Atenach \ud83d\udc40<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#3_Psyri_i_Monastiraki_%E2%80%93_Gdzie_sie_zatrzymac_w_Atenach_na_nocne_zycie_%F0%9F%8D%B8\" title=\"3. Psyri i Monastiraki &#8211; Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Atenach na nocne \u017cycie \ud83c\udf78\">3. Psyri i Monastiraki &#8211; Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Atenach na nocne \u017cycie \ud83c\udf78<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#4_Thissio_%E2%80%93_pobyt_w_Atenach_dla_pieknych_widokow_%F0%9F%93%B8\" title=\"4. Thissio &#8211; pobyt w Atenach dla pi\u0119knych widok\u00f3w \ud83d\udcf8\">4. Thissio &#8211; pobyt w Atenach dla pi\u0119knych widok\u00f3w \ud83d\udcf8<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#5_Koukaki_%E2%80%93_najlepszy_obszar_w_Atenach_dla_lokalnej_atmosfery_%F0%9F%8C%9F\" title=\"5. Koukaki &#8211; najlepszy obszar w Atenach dla lokalnej atmosfery \ud83c\udf1f\">5. Koukaki &#8211; najlepszy obszar w Atenach dla lokalnej atmosfery \ud83c\udf1f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#6_Kolonaki_%E2%80%93_najlepsza_dzielnica_w_Atenach_pod_wzgledem_luksusu_i_zakupow_%F0%9F%91%9B\" title=\"6. Kolonaki &#8211; najlepsza dzielnica w Atenach pod wzgl\u0119dem luksusu i zakup\u00f3w \ud83d\udc5b\">6. Kolonaki &#8211; najlepsza dzielnica w Atenach pod wzgl\u0119dem luksusu i zakup\u00f3w \ud83d\udc5b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#7_Ilisia_%E2%80%93_Cicha_atmosfera_w_poblizu_centrum_miasta_%F0%9F%95%8A\" title=\"7. Ilisia &#8211; Cicha atmosfera w pobli\u017cu centrum miasta \ud83d\udd4a\">7. Ilisia &#8211; Cicha atmosfera w pobli\u017cu centrum miasta \ud83d\udd4a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#8_Omonia_%E2%80%93_tetniace_zycie_nocne_nie_najbezpieczniejsze_%F0%9F%92%83%F0%9F%8F%BB\" title=\"8. Omonia &#8211; t\u0119tni\u0105ce \u017cycie nocne (nie najbezpieczniejsze) \ud83d\udc83\ud83c\udffb\">8. Omonia &#8211; t\u0119tni\u0105ce \u017cycie nocne (nie najbezpieczniejsze) \ud83d\udc83\ud83c\udffb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#9_Port_w_Pireusie_%E2%80%93_dla_osob_udajacych_sie_na_wyspy_%E2%9B%B4\" title=\"9. Port w Pireusie &#8211; dla os\u00f3b udaj\u0105cych si\u0119 na wyspy \u26f4\">9. Port w Pireusie &#8211; dla os\u00f3b udaj\u0105cych si\u0119 na wyspy \u26f4<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#10_Poludniowe_przedmiescia_Voula_Vouliagemeni_Glyfada_%E2%80%93_Pobyt_na_Riwierze_Atenskiej_%F0%9F%8F%84%F0%9F%8F%BB%E2%80%8D%E2%99%80%EF%B8%8F\" title=\"10. Po\u0142udniowe przedmie\u015bcia: Voula, Vouliagemeni, Glyfada &#8211; Pobyt na Riwierze Ate\u0144skiej \ud83c\udfc4\ud83c\udffb\u200d\u2640\ufe0f\">10. Po\u0142udniowe przedmie\u015bcia: Voula, Vouliagemeni, Glyfada &#8211; Pobyt na Riwierze Ate\u0144skiej \ud83c\udfc4\ud83c\udffb\u200d\u2640\ufe0f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#11_Kifisia_%E2%80%93_Polnocne_Przedmiescia_%F0%9F%8F%9E\" title=\"11. Kifisia &#8211; P\u00f3\u0142nocne Przedmie\u015bcia \ud83c\udfde\">11. Kifisia &#8211; P\u00f3\u0142nocne Przedmie\u015bcia \ud83c\udfde<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#Jaki_jest_najlepszy_czas_na_wizyte_w_Atenach_%F0%9F%8C%84\" title=\"Jaki jest najlepszy czas na wizyt\u0119 w Atenach? \ud83c\udf04\">Jaki jest najlepszy czas na wizyt\u0119 w Atenach? \ud83c\udf04<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#Gdzie_zatrzymac_sie_w_Atenach_przy_ograniczonym_budzecie_%F0%9F%92%B8\" title=\"Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Atenach przy ograniczonym bud\u017cecie? \ud83d\udcb8\">Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Atenach przy ograniczonym bud\u017cecie? \ud83d\udcb8<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/gdzie-spac-w-atenac\/#Inne_pytania_dotyczace_wizyty_w_Atenach_%E2%9D%94\" title=\"Inne pytania dotycz\u0105ce wizyty w Atenach \u2754\">Inne pytania dotycz\u0105ce wizyty w Atenach \u2754<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Plaka_%E2%80%93_doskonala_lokalizacja_w_poblizu_Akropolu_%F0%9F%8F%9B\"><\/span>1. Plaka &#8211; doskona\u0142a lokalizacja w pobli\u017cu Akropolu \ud83c\udfdb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83c\udf04 Malownicza lokalizacja<\/strong>: U st\u00f3p Akropolu le\u017cy t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem dzielnica Plaka. Jako jedna z najstarszych dzielnic mieszkalnych w Atenach, Plaka daje odwiedzaj\u0105cym posmak tradycyjnego greckiego \u017cycia po\u0142\u0105czonego z energiczn\u0105, nowoczesn\u0105 atmosfer\u0105.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Plaka_Athens-6.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Plaka_Athens-6.jpg\" data-fancybox=\"gallery[4843516]\" rel=\"lightbox[4843516]\" title=\"Plaka\" alt=\"Plaka\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Plaka_Athens-6.jpg\" title=\"Plaka\" alt=\"Plaka\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Plaka_Athens-3.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Plaka_Athens-3.jpg\" data-fancybox=\"gallery[4843516]\" rel=\"lightbox[4843516]\" title=\"Plaka\" alt=\"Plaka\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Plaka_Athens-3.jpg\" title=\"Plaka\" alt=\"Plaka\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-3.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-3.jpg\" data-fancybox=\"gallery[4843516]\" rel=\"lightbox[4843516]\" title=\"athens\" alt=\"athens\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens-3.jpg\" title=\"athens\" alt=\"athens\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/plaka-area_athens-4.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/plaka-area_athens-4.webp\" data-fancybox=\"gallery[4843516]\" rel=\"lightbox[4843516]\" title=\"plaka area athens\" alt=\"plaka area athens\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/plaka-area_athens-4.webp\" title=\"plaka area athens\" alt=\"plaka area athens\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/plaka-area_athens-2.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/plaka-area_athens-2.webp\" data-fancybox=\"gallery[4843516]\" rel=\"lightbox[4843516]\" title=\"plaka area athens\" alt=\"plaka area athens\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/plaka-area_athens-2.webp\" title=\"plaka area athens\" alt=\"plaka area athens\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Plaka, Ateny<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83c\udfdb Punkty orientacyjne w pobli\u017cu<\/strong>: Lokalizacja zapewnia \u0142atwy dost\u0119p do g\u0142\u00f3wnych atrakcji miasta. Wielu odwiedzaj\u0105cych rozpoczyna dzie\u0144 od wspinaczki na Akropol, a nast\u0119pnie wraca do Plaka, aby zatankowa\u0107 i kontynuowa\u0107 zwiedzanie. Staro\u017cytna agora, czyli rynek, na kt\u00f3rym Sokrates i inni wielcy my\u015bliciele spacerowali i dyskutowali o filozofii, graniczy z Plak\u0105 od zachodu.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udd1d Najlepsze rzeczy do zrobienia w Place:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Przegl\u0105daj kolorowe ekspozycje oliwy z oliwek, delikatnych cukierk\u00f3w loukoumi i wyrob\u00f3w sk\u00f3rzanych<\/li>\n<li>Spaceruj w\u015br\u00f3d zabytk\u00f3w, takich jak <strong>Wie\u017ca Wiatr\u00f3w i ch\u00f3ralny pomnik Lizykratesa.<\/strong><\/li>\n<li>Zatrzymaj si\u0119 w jednej z kawiarni lub restauracji na \u015bwie\u017cym powietrzu, aby skosztowa\u0107 musaki, \u015bwie\u017cej sa\u0142atki greckiej lub souvlaki.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Odwied\u017a tak\u017ce bizantyjskie ko\u015bcio\u0142y i klasztory pe\u0142ne ozdobnych ikon, fresk\u00f3w i skomplikowanej architektury.<\/p>\n\n<p><strong>\ud83c\udf92 Ca\u0142oroczny urok<\/strong>: Chocia\u017c w miesi\u0105cach letnich mo\u017ce by\u0107 tu t\u0142oczno, okolica t\u0119tni \u017cyciem przez ca\u0142y rok. Wysadzane drzewami chodniki zapewniaj\u0105 cie\u0144, a \u0142awki oferuj\u0105 idealne miejsce do zatrzymania si\u0119 i obserwowania ludzi.<\/p>\n<p>Og\u00f3lnie polecam centrum Aten turystom, aby zatrzymali si\u0119 tu na kilka dni.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/plaka.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Plaka \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Plaka &#8211; gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/h3>\n<p><strong>Drogie hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/101-adrianou-apartments.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">101 Adrianou Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; eleganckie apartamenty w zabytkowym budynku z panoramicznym widokiem na Akropol.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/plaka-heart-47-temple-of-aphrodite.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Plaka Heart<\/a> <\/strong>&#8211; eleganckie apartamenty z nowoczesnym wystrojem i widokiem na plac Syntagma.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015arednia kategoria cenowa:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/nikis-penthouse.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Nikis Penthouse<\/a> <\/strong>&#8211; luksusowy penthouse z przepi\u0119knym widokiem na Akropol i zatok\u0119 Saronikos.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/plato-39-s-square-apartments.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Plato&#039;s Square Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; przestronne apartamenty w pobli\u017cu Plato&#8217;s Square, \u015bwietny stosunek jako\u015bci do ceny.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/stefanion-suites.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">ROH Suites<\/a> <\/strong>&#8211; eleganckie apartamenty w neoklasycystycznej rezydencji z widokiem na Likavit.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele ekonomiczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/rodi-boutique-apartment.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">IPELHOME<\/a> <\/strong>&#8211; przytulne apartamenty w zabytkowym budynku z autentycznym greckim urokiem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/phaedra-athens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Phaedra Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; niewielki hotel z przyjazn\u0105 obs\u0142ug\u0105 i prostymi pokojami w rozs\u0105dnej cenie.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/karma-athens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Karma Athens<\/a> <\/strong>&#8211; hostel z podstawowymi udogodnieniami dla m\u0142odych ludzi i os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z ograniczonym bud\u017cetem.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Syntagma_%E2%80%93_najlepsze_miejsce_na_pierwszy_pobyt_w_Atenach_%F0%9F%91%80\"><\/span>2. Syntagma &#8211; najlepsze miejsce na pierwszy pobyt w Atenach \ud83d\udc40<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83d\udccd Centralny w\u0119ze\u0142 komunikacyjny<\/strong>: Syntagma to jedna z najpopularniejszych i najbardziej t\u0119tni\u0105cych \u017cyciem dzielnic Aten. Skupiona wok\u00f3\u0142 placu Syntagma i granicz\u0105ca z g\u0142\u00f3wnymi atrakcjami, takimi jak Stary Pa\u0142ac Kr\u00f3lewski i Ogr\u00f3d Narodowy, dzielnica ta znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci spaceru od wielu najwa\u017cniejszych zabytk\u00f3w.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-4.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-4.jpg\" data-fancybox=\"gallery[1412799]\" rel=\"lightbox[1412799]\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-4.jpg\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/syntagma_area_athens-6.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/syntagma_area_athens-6.webp\" data-fancybox=\"gallery[1412799]\" rel=\"lightbox[1412799]\" title=\"Syntagma area Athens\" alt=\"Syntagma area Athens\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/syntagma_area_athens-6.webp\" title=\"Syntagma area Athens\" alt=\"Syntagma area Athens\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[1412799]\" rel=\"lightbox[1412799]\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-1.jpg\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-6.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-6.jpg\" data-fancybox=\"gallery[1412799]\" rel=\"lightbox[1412799]\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-6.jpg\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[1412799]\" rel=\"lightbox[1412799]\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-2.jpg\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Syntagma<\/div><\/div>\n<p><strong>\u23f0<\/strong> <strong>Obserwowanie stra\u017cnik\u00f3w<\/strong>: G\u0142\u00f3wnym punktem Syntagmy jest jej imiennik, plac Syntagma, uwa\u017cany za centralny plac wsp\u00f3\u0142czesnych Aten. Tutaj mo\u017cna obserwowa\u0107 uroczyst\u0105 zmian\u0119 warty przy Grobie Nieznanego \u017bo\u0142nierza lub zrobi\u0107 zdj\u0119cia okaza\u0142ego budynku Parlamentu po drugiej stronie ulicy.<\/p>\n<p>\ud83d\udeb6\u200d\u2642\ufe0f <strong>Pieszo<\/strong>: Poruszanie si\u0119 po Syntagmie jest \u0142atwe dzi\u0119ki wielu liniom metra i liniom autobusowym zbiegaj\u0105cym si\u0119 tutaj. Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 atrakcji mo\u017cna zwiedza\u0107 pieszo, warto polega\u0107 na w\u0142asnych nogach.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery2\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/syntagma_area_athens-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/syntagma_area_athens-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[27742]\" rel=\"lightbox[27742]\" title=\"Syntagma area Athens\" alt=\"Syntagma area Athens\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/syntagma_area_athens-3.webp\" title=\"Syntagma area Athens\" alt=\"Syntagma area Athens\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-3.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-3.jpg\" data-fancybox=\"gallery[27742]\" rel=\"lightbox[27742]\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-3.jpg\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/syntagma_area_athens-2.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/syntagma_area_athens-2.webp\" data-fancybox=\"gallery[27742]\" rel=\"lightbox[27742]\" title=\"Syntagma area Athens\" alt=\"Syntagma area Athens\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/syntagma_area_athens-2.webp\" title=\"Syntagma area Athens\" alt=\"Syntagma area Athens\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-7.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-7.jpg\" data-fancybox=\"gallery[27742]\" rel=\"lightbox[27742]\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Syntagma_Athens-7.jpg\" title=\"Syntagma\" alt=\"Syntagma\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Syntagma<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83c\udfe8 Luksusowe pobyty<\/strong>: Jako jedna z najbogatszych dzielnic Aten, Syntagma oferuje r\u00f3wnie\u017c wysokiej klasy hotele i apartamenty dla podr\u00f3\u017cnych, kt\u00f3rzy ceni\u0105 sobie wygod\u0119 i centralne po\u0142o\u017cenie podczas greckiego wypadu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/syntagma.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Syntagma \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w mie\u015bcie Syntagma?<\/h3>\n<p><strong>Drogie hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/kinggeorgeiipalace.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">King George<\/a> <\/strong>&#8211; zabytkowy luksusowy hotel z eleganckim wystrojem wn\u0119trz i panoramicznym widokiem na Akropol.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/grandbretagneathens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Grande Bretagne<\/a> <\/strong>&#8211; luksusowy hotel u st\u00f3p Akropolu, oferuj\u0105cy wysoki poziom us\u0142ug i wy\u015bmienit\u0105 kuchni\u0119.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/njvathensplaza.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">NJV Athens Plaza<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesny hotel butikowy z eleganckimi wn\u0119trzami i panoramicznym widokiem na miasto.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015arednia kategoria cenowa:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/amalia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Amalia Hotel Athens<\/a> <\/strong>&#8211; przytulny hotel w centrum Aten, znany z greckiej go\u015bcinno\u015bci i doskona\u0142ej obs\u0142ugi.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/the-athenians-art-apartments.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">The Athenians Art Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; eleganckie apartamenty o nowoczesnym wystroju i wyj\u0105tkowych dzie\u0142ach sztuki.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/syntagma-rita-apartment-2.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Syntagma Rita apartment<\/a> <\/strong>&#8211; komfortowe apartamenty z w pe\u0142ni wyposa\u017con\u0105 kuchni\u0105 i dogodn\u0105 lokalizacj\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele ekonomiczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/pan.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Pan Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; prosty i niedrogi hotel z podstawowymi udogodnieniami, idealny dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z ograniczonym bud\u017cetem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/g-amp-w-luxury-rooms-athena.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">G&amp;W Luxury Rooms<\/a> <\/strong>&#8211; hotel oferuje pokoje z udogodnieniami w rozs\u0105dnej cenie w centrum Aten.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/centralne-bezpieczne-slodkie-praktyczne-pokoje-w-apartamencie.pl-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Syntagma prywatne s\u0142odkie pokoje<\/a> <\/strong>&#8211; apartamenty z domow\u0105 atmosfer\u0105 i przyst\u0119pnymi cenami w dogodnej lokalizacji.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Psyri_i_Monastiraki_%E2%80%93_Gdzie_sie_zatrzymac_w_Atenach_na_nocne_zycie_%F0%9F%8D%B8\"><\/span>3. Psyri i Monastiraki &#8211; Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Atenach na nocne \u017cycie \ud83c\udf78<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83c\udf03 Centrum \u017cycia nocnego<\/strong>: Pe\u0142ne energii dzielnice Psyri i historyczne Monastiraki to dwa obowi\u0105zkowe miejsca dla os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych miasto po raz pierwszy. Psyri znajduje si\u0119 na p\u00f3\u0142noc od popularnego Monastiraki, dzi\u0119ki czemu \u0142atwo jest zwiedzi\u0107 obie dzielnice w ci\u0105gu jednego dnia.<\/p>\n\n<p>W pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119 najwa\u017cniejsze atrakcje, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przegapi\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Agora rzymska i Wie\u017ca Wiatr\u00f3w &#8211; 5 minut spacerem<\/li>\n<li>Biblioteka Hadriana &#8211; centralna lokalizacja w Monastiraki<\/li>\n<li>Stare Muzeum Akropolu i Staro\u017cytny Akropol &#8211; 15-20 minut spacerem<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dzi\u0119ki dw\u00f3m stacjom metra obs\u0142uguj\u0105cym dzielnice, metro w Atenach u\u0142atwia poruszanie si\u0119 po mie\u015bcie.<\/p>\n<p>\ud83d\udecd\ufe0f <strong>Trendy: <\/strong>Psyri sta\u0142o si\u0119 jedn\u0105 z najbardziej stylowych i nowoczesnych dzielnic Aten. Kiedy\u015b by\u0142a domem dla warsztat\u00f3w i przemys\u0142u cha\u0142upniczego, dzi\u015b Psyri znana jest z ekscytuj\u0105cego \u017cycia nocnego, modnych restauracji i dziwacznych sklep\u00f3w butikowych. Koniecznie zajrzyj do modnych bar\u00f3w, takich jak A for Athens, aby podziwia\u0107 wspania\u0142e widoki na Akropol z patio na dachu.<\/p>\n\n<p><strong>\ud83c\udfb6 Uliczni arty\u015bci:<\/strong> Z kolei Monastiraki ma atmosfer\u0119 starego \u015bwiata dzi\u0119ki blisko\u015bci staro\u017cytnej agory i \u015bredniowiecznych budynk\u00f3w skupionych wok\u00f3\u0142 placu Monastiraki. Na placu mo\u017cna podziwia\u0107 ulicznych artyst\u00f3w i muzyk\u00f3w lub wybra\u0107 si\u0119 na pchli targ pe\u0142en stragan\u00f3w z pami\u0105tkami i wyrobami sk\u00f3rzanymi. W okolicy znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wiele tawern, kawiarni i sklep\u00f3w, zw\u0142aszcza wzd\u0142u\u017c g\u0142\u00f3wnych ulic <strong>Ifaistou Street<\/strong> <strong>i<\/strong> <strong>Adrianou Street<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/psiri.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Psyri \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Psyri &#8211; gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/h3>\n<p><strong>Drogie hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/urban-tales.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Urban Tales<\/a> <\/strong>&#8211; stylowe apartamenty w neoklasycystycznym budynku z XIX wieku z nowoczesnym wystrojem wn\u0119trz i doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0105 w samym sercu Aten.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/furla-apartments-athens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Furla Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; eleganckie, przestronne apartamenty premium z panoramicznym widokiem na Akropol, po\u0142o\u017cone w spokojnej okolicy w pobli\u017cu g\u0142\u00f3wnych atrakcji.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athens-lodge.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athens Lodge Boutique Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; elegancki ma\u0142y hotel z luksusowymi pokojami, spa i restauracj\u0105 z widokiem na Akropol.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015aredni przedzia\u0142 cenowy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/erst-guest-house.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Erst Guest House<\/a> <\/strong>&#8211; pensjonat z komfortowymi pokojami, tarasem i wsp\u00f3ln\u0105 kuchni\u0105, dogodnie zlokalizowany w pobli\u017cu metra i g\u0142\u00f3wnych atrakcji.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/the-frogs-guest-house-athina.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">The Frogs Guest House<\/a> <\/strong>&#8211; przytulny pensjonat w XIX-wiecznej neoklasycystycznej rezydencji z klasycznym wystrojem, wsp\u00f3lnym ogrodem i tarasem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/4th-small-and-spacious-unique-studio.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Owls Nest<\/a> <\/strong>&#8211; uroczy ma\u0142y hotel z zabytkowymi meblami i dzie\u0142ami sztuki we wn\u0119trzach, po\u0142o\u017cony w cichej alejce w pobli\u017cu placu Monastiraki.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele ekonomiczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athens-hub-hostel.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athens Hub Hostel<\/a> <\/strong>&#8211; popularny hostel ze wsp\u00f3ln\u0105 kuchni\u0105 i salonem, oferuje r\u00f3\u017cnorodne wycieczki i atrakcje dla go\u015bci.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/pella-inn-hostel.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Pella Inn Hostel<\/a> <\/strong>&#8211; prosty i niedrogi hostel z czystymi pokojami, po\u0142o\u017cony blisko stacji metra i g\u0142\u00f3wnych atrakcji.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athensbed-com.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">athensotel<\/a> <\/strong>&#8211; niewielki hotel z podstawowymi udogodnieniami w przyst\u0119pnej cenie, dogodnie zlokalizowany w centrum miasta.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Thissio_%E2%80%93_pobyt_w_Atenach_dla_pieknych_widokow_%F0%9F%93%B8\"><\/span>4. Thissio &#8211; pobyt w Atenach dla pi\u0119knych widok\u00f3w \ud83d\udcf8<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Po\u0142o\u017cone na wzg\u00f3rzu na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d od s\u0142ynnego Akropolu, Thissio jest jedn\u0105 z najbardziej malowniczych i przyjaznych dla pieszych dzielnic Aten.<\/p>\n<p>\ud83d\udeb6\u200d\u2642\ufe0f <strong>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 spaceru:<\/strong> Do Thissio mo\u017cna \u0142atwo doj\u015b\u0107 pieszo ze stacji metra Acropolis lub dojecha\u0107 metrem bezpo\u015brednio do stacji Thissio. Ma\u0142e, kr\u0119te uliczki Thissio po\u0142o\u017cone pod wzg\u00f3rzem Akropolu najlepiej zwiedza\u0107 pieszo. Z placu Syntagma jest mniej ni\u017c 30 minut spacerem przez malownicz\u0105 Plak\u0119, aby dosta\u0107 si\u0119 do Thissio.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[2143828]\" rel=\"lightbox[2143828]\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-2.jpg\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-4.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-4.jpg\" data-fancybox=\"gallery[2143828]\" rel=\"lightbox[2143828]\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-4.jpg\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-3.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-3.jpg\" data-fancybox=\"gallery[2143828]\" rel=\"lightbox[2143828]\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-3.jpg\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thissio_athens-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thissio_athens-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[2143828]\" rel=\"lightbox[2143828]\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/thissio_athens-1.webp\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[2143828]\" rel=\"lightbox[2143828]\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Thissio_Athens-1.jpg\" title=\"Thissio\" alt=\"Thissio\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Thissio<\/div><\/div>\n<p>Oto niekt\u00f3re z najwa\u017cniejszych atrakcji Thissio, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przegapi\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li>Ulica Apostolou Pavlou wzd\u0142u\u017c Agory z ulicznym jedzeniem i pami\u0105tkami.<\/li>\n<li>\u015awi\u0105tynia Hefajstosa w staro\u017cytnej Agorze, najlepiej zachowana grecka \u015bwi\u0105tynia<\/li>\n<li>Mniejsze wzg\u00f3rze Filopappou z kultowym pomnikiem Filopappou<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nie przegap <strong>wzg\u00f3rza Pnyx<\/strong>, miejsca narodzin demokracji i zgromadze\u0144 publicznych.<\/p>\n<p>\ud83c\udf7d\ufe0f <strong>Najlepsze miejsce na posi\u0142ek:<\/strong> Thissio ma doskona\u0142e opcje gastronomiczne na ka\u017cd\u0105 kiesze\u0144. Przespaceruj si\u0119 ulic\u0105 Apostolou Pavlou, aby znale\u017a\u0107 greckie tawerny lub wypr\u00f3buj s\u0105siedni\u0105 dzielnic\u0119 Psirri, aby znale\u017a\u0107 stylowe bary i mezedopolia. Noc\u0105 sceny z muzyk\u0105 na \u017cywo na placu Thisio tworz\u0105 \u017cyw\u0105 atmosfer\u0119.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-temple-of-hephaestus.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-temple-of-hephaestus.webp\" data-fancybox=\"gallery[7655516]\" rel=\"lightbox[7655516]\" title=\"The Temple of Hephaestus\" alt=\"The Temple of Hephaestus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-temple-of-hephaestus.webp\" title=\"The Temple of Hephaestus\" alt=\"The Temple of Hephaestus\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/philopappos_monument.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/philopappos_monument.webp\" data-fancybox=\"gallery[7655516]\" rel=\"lightbox[7655516]\" title=\"Philopappos Monument\" alt=\"Philopappos Monument\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/philopappos_monument.webp\" title=\"Philopappos Monument\" alt=\"Philopappos Monument\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/pnyx-hill.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/pnyx-hill.webp\" data-fancybox=\"gallery[7655516]\" rel=\"lightbox[7655516]\" title=\"Pnyx Hill\" alt=\"Pnyx Hill\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/pnyx-hill.webp\" title=\"Pnyx Hill\" alt=\"Pnyx Hill\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Atrakcje w okolicy Thissio<\/div><\/div>\n<p>Podsumowuj\u0105c, Thissio to dzielnica pe\u0142na historii, kultury i pi\u0119kna, co czyni j\u0105 obowi\u0105zkowym punktem dla ka\u017cdego, kto podr\u00f3\u017cuje do Aten.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/thisseio.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Thissio \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Thissio?<\/h3>\n<p><strong>Drogie hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/live-in-athens-classic.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Live in Athens, THISEIO Historic House<\/a> <\/strong>&#8211; elegancki hotel butikowy w zabytkowym budynku z panoramicznym widokiem na Akropol.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/thissio-hotel.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Thissio<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesny hotel o wyrafinowanym wystroju, po\u0142o\u017cony naprzeciwko \u015bwi\u0105tyni Hefajstosa.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/be-my-guest-athens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Be My Guest Athens<\/a> <\/strong>&#8211; eleganckie apartamenty w XIX-wiecznej neoklasycystycznej rezydencji z widokiem na Akropol.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015aredni przedzia\u0142 cenowy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/thiseio-big-apartment.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Thiseio Big Apartment<\/a> <\/strong>&#8211; przestronny apartament z w pe\u0142ni wyposa\u017con\u0105 kuchni\u0105 i tarasem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/xnoho-acropolis-stone-residence.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">The Stone Manor<\/a> <\/strong>&#8211; butikowy hotel w odrestaurowanej neoklasycystycznej rezydencji z w\u0142asnym ogrodem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/the-building-no-5.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Greece U Around Athens<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesne apartamenty z panoramicznymi oknami i tarasami.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Koukaki_%E2%80%93_najlepszy_obszar_w_Atenach_dla_lokalnej_atmosfery_%F0%9F%8C%9F\"><\/span>5. Koukaki &#8211; najlepszy obszar w Atenach dla lokalnej atmosfery \ud83c\udf1f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83c\udf3f Lokalny urok: <\/strong>Pomimo doskona\u0142ej lokalizacji na po\u0142udnie od najbardziej kultowego miejsca w Atenach, Koukaki zachowuje zrelaksowany lokalny klimat z uroczymi uliczkami, kawiarniami, restauracjami i sklepami, kt\u00f3re przyci\u0105gaj\u0105 zar\u00f3wno turyst\u00f3w, jak i mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery2\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Koukaki.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Koukaki.jpg\" data-fancybox=\"gallery[682883]\" rel=\"lightbox[682883]\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Koukaki.jpg\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[682883]\" rel=\"lightbox[682883]\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-1.webp\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[682883]\" rel=\"lightbox[682883]\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-3.webp\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-4.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-4.webp\" data-fancybox=\"gallery[682883]\" rel=\"lightbox[682883]\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-4.webp\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Koukaki<\/div><\/div>\n<p>\ud83c\udfdb\ufe0f <strong>Staro\u017cytne widoki:<\/strong> Cho\u0107 mniejsza, Koukaki oferuje doskona\u0142\u0105 blisko\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015b\u0107 spaceru do najwa\u017cniejszych atrakcji, takich jak Akropol i Plaka. Z wielu miejsc w Koukaki mo\u017cna spojrze\u0107 w g\u00f3r\u0119 i podziwia\u0107 wspania\u0142e widoki na Partenon na szczycie Akropolu.<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udfa8 Dzielnica artystyczna:<\/strong> Ta cz\u0119\u015b\u0107 miasta jest przeznaczona nie tylko dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w archeologii i historii: nowoczesne Narodowe Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej (Leoforos Kallirois Amvrosiou Frantzi) znajduje si\u0119 tu\u017c za rogiem, podobnie jak Muzeum Bi\u017cuterii Iliasa Lalaounisa, zaprojektowane przez s\u0142ynnego greckiego jubilera.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\ude8a Dobrze skomunikowane:<\/strong> Transport wok\u00f3\u0142 Koukaki jest wygodny dzi\u0119ki r\u00f3\u017cnym liniom autobusowym i stacji metra Syngrou-Fix, kt\u00f3re \u0142atwo \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z innymi dzielnicami.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-2.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-2.webp\" data-fancybox=\"gallery[7803950]\" rel=\"lightbox[7803950]\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-2.webp\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[7803950]\" rel=\"lightbox[7803950]\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-3.webp\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-4.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-4.webp\" data-fancybox=\"gallery[7803950]\" rel=\"lightbox[7803950]\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-4.webp\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-5.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-5.webp\" data-fancybox=\"gallery[7803950]\" rel=\"lightbox[7803950]\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-5.webp\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[7803950]\" rel=\"lightbox[7803950]\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/national_museum_of_contemporary_art-1.webp\" title=\"National Museum of Contemporary Art\" alt=\"National Museum of Contemporary Art\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Narodowe Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej<\/div><\/div>\n<p>Okolica zapewnia r\u00f3wnie\u017c spokojniejsz\u0105 atmosfer\u0119 w por\u00f3wnaniu z bardziej ruchliwymi obszarami, w kt\u00f3rych mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 mi\u0119dzy zwiedzaniem.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/koukaki.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Koukaki \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Koukaki &#8211; gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/h3>\n<p><strong>Drogie hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/ilissos-athens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Ilissos<\/a> <\/strong>&#8211; elegancki apartament w stylu neoklasycznym z panoramicznym widokiem na Akropol.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/renovated-cozy-apartment-near-to-acropolis.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Odnowiony przytulny apartament<\/a> <\/strong>&#8211; nowo wyremontowany przytulny apartament w pobli\u017cu Akropolu.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/your-quot-home-away-from-home-quot-in-acropolis.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438<\/a> <\/strong>&#8211; przytulny apartament w domowym stylu z widokiem na Akropol.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015arednia kategoria cenowa:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athenian-center-apartments.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athenian center apartments<\/a> <\/strong>&#8211; przestronne apartamenty w centrum Aten w przyst\u0119pnej cenie.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/tony.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">NOHO Boutique Koukaki<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesne apartamenty premium z wyrafinowanym wystrojem wn\u0119trz.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/classy-rooms-next-to-acropolis.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Classy private double rooms<\/a> <\/strong>&#8211; eleganckie pokoje dwuosobowe w apartamencie w pobli\u017cu Akropolu.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele ekonomiczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/marble-house.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Marble House<\/a> <\/strong>&#8211; urz\u0105dzone w marmurze apartamenty w zabytkowym budynku w rozs\u0105dnej cenie.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/central-pretty-rooms.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">\u0141adne pokoje w apartamencie Gold and Blue<\/a> <\/strong>&#8211; przestronne apartamenty w centrum Aten w przyst\u0119pnej cenie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Kolonaki_%E2%80%93_najlepsza_dzielnica_w_Atenach_pod_wzgledem_luksusu_i_zakupow_%F0%9F%91%9B\"><\/span>6. Kolonaki &#8211; najlepsza dzielnica w Atenach pod wzgl\u0119dem luksusu i zakup\u00f3w \ud83d\udc5b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83d\udca1 Modny<\/strong> <strong>hotspot:<\/strong> U podn\u00f3\u017ca wzg\u00f3rza Lycabettus w samym sercu Aten le\u017cy Kolonaki, powszechnie uwa\u017cana za najbardziej ekskluzywn\u0105 i modn\u0105 dzielnic\u0119 w rozleg\u0142ej stolicy Grecji.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kolonaki_Athens-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kolonaki_Athens-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[6494721]\" rel=\"lightbox[6494721]\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kolonaki_Athens-2.jpg\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kolonaki_Athens-3.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kolonaki_Athens-3.jpg\" data-fancybox=\"gallery[6494721]\" rel=\"lightbox[6494721]\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kolonaki_Athens-3.jpg\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kolonaki_Athens-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kolonaki_Athens-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[6494721]\" rel=\"lightbox[6494721]\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kolonaki_Athens-1.jpg\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kolonaki_athens-2.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kolonaki_athens-2.webp\" data-fancybox=\"gallery[6494721]\" rel=\"lightbox[6494721]\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kolonaki_athens-2.webp\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kolonaki_athens-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kolonaki_athens-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[6494721]\" rel=\"lightbox[6494721]\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kolonaki_athens-1.webp\" title=\"Kolonaki\" alt=\"Kolonaki\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Kolonaki<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83c\udf33\u00a0 Szykowne ulice:<\/strong> Wysadzane drzewami ulice pe\u0142ne kawiarni i butik\u00f3w wij\u0105 si\u0119 po zboczu wzg\u00f3rza, a ich kulminacj\u0105 jest wzg\u00f3rze Lycabettus, z kt\u00f3rego roztacza si\u0119 widok na ca\u0142e miasto. Wystarczy wysi\u0105\u015b\u0107 na tytu\u0142owej stacji Kolonaki w \u015brodku dzielnicy, aby rozpocz\u0105\u0107 zwiedzanie.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udd1d Najwa\u017cniejsze atrakcje<\/strong> <strong>w Kolonaki:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Muzeum Bizantyjskie i Chrze\u015bcija\u0144skie <\/strong>&#8211; wspania\u0142e ikony i artefakty<\/li>\n<li><strong>Muzeum Kultury Greckiej Benaki <\/strong>&#8211; obejmuj\u0105ce 5000 lat historii Grecji<\/li>\n<li><strong>Kolejka linowa na wzg\u00f3rze Lycabettus <\/strong>&#8211; wjazd na szczyt i podziwianie panoramicznych widok\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u2615\ufe0f <strong>\u017bywe wibracje:<\/strong> Kolonaki t\u0119tni energi\u0105 w dzie\u0144 i w nocy. Wypij mro\u017con\u0105 kaw\u0119 na patio jednej z wielu kawiarni przy deptakach. Zajrzyj do wysokiej klasy mi\u0119dzynarodowych butik\u00f3w, takich jak <strong>Prada<\/strong>, <strong>Armani i Louis Vuitton, <\/strong>lub wesprzyj lokalnych greckich projektant\u00f3w w ma\u0142ych sklepikach rozsianych po zboczu wzg\u00f3rza.<\/p>\n<p>Kolonaki to \u015bwietne miejsce do zamieszkania w Atenach, je\u015bli szukasz spokojnego, bezpiecznego miejsca do \u017cycia, ale wci\u0105\u017c blisko restauracji, sklep\u00f3w i atrakcji.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/kolonaki.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Kolonaki \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Kolonaki &#8211; gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/h3>\n<p><strong>Drogie hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/coco-mat-athens-jumelle.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">COCO-MAT Athens Jumelle<\/a> <\/strong>&#8211; elegancki hotel butikowy klasy premium z designerskimi wn\u0119trzami i panoramicznym widokiem na Akropol.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/academia-of-athens-autograph-collection.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Academias Hotel, Autograph Collection<\/a> <\/strong>&#8211; luksusowy hotel w neoklasycystycznej rezydencji z doskona\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0105 i wykwintn\u0105 greck\u0105 restauracj\u0105 z widokiem na Lykavit.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/mandra-living.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Mandra Living<\/a> <\/strong>&#8211; eleganckie apartamenty w sercu Kolonaki z designerskimi meblami i wszelkimi udogodnieniami zapewniaj\u0105cymi komfortowy pobyt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015arednia kategoria cenowa:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/denise-luxury-apartment-centre-of-athens-kolonaki.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Denise Luxury Apartment<\/a> <\/strong>&#8211; przestronne luksusowe apartamenty w pobli\u017cu placu Syntagma, z panoramicznym widokiem i wysokim poziomem komfortu.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/ambiance-apartment.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">City Vibes Kolonaki<\/a> <\/strong>&#8211; przytulny hotel butikowy z minimalistycznym wystrojem pokoi i \u015bwietn\u0105 lokalizacj\u0105 w samym sercu Kolonaki.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/parliament-place.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Parliament Place<\/a> <\/strong>&#8211; komfortowy hotel w neoklasycystycznej rezydencji z widokiem na Parlament i doskona\u0142ym stosunkiem jako\u015bci do ceny.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Ilisia_%E2%80%93_Cicha_atmosfera_w_poblizu_centrum_miasta_%F0%9F%95%8A\"><\/span>7. Ilisia &#8211; Cicha atmosfera w pobli\u017cu centrum miasta \ud83d\udd4a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dzielnica Ilisia znajduje si\u0119 oko\u0142o 3 km od Akropolu i Kolonaki.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ilisia_athens-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ilisia_athens-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[7667279]\" rel=\"lightbox[7667279]\" title=\"Ilisia\" alt=\"Ilisia\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ilisia_athens-3.webp\" title=\"Ilisia\" alt=\"Ilisia\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ilisia_Athens-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ilisia_Athens-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[7667279]\" rel=\"lightbox[7667279]\" title=\"Ilisia\" alt=\"Ilisia\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ilisia_Athens-1.jpg\" title=\"Ilisia\" alt=\"Ilisia\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ilisia_Athens-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ilisia_Athens-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[7667279]\" rel=\"lightbox[7667279]\" title=\"Ilisia\" alt=\"Ilisia\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ilisia_Athens-2.jpg\" title=\"Ilisia\" alt=\"Ilisia\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Ilisia<\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83d\ude8f Dobrze skomunikowane<\/strong>: Poruszanie si\u0119 po Ilisia i okolicznych atrakcjach jest \u0142atwe dzi\u0119ki blisko\u015bci dw\u00f3ch stacji metra &#8211; <strong>Megaro Mousikis <\/strong>i <strong>Evangelismos<\/strong>. Z Megaro Mousikis jest kr\u00f3tki spacer na p\u00f3\u0142noc do malowniczych miejsc, takich jak Ogr\u00f3d Narodowy, Zappeion Hall i Stadion Panate\u0144ski.<\/p>\n<p>\ud83c\udf74 <strong>Kiedy dopadnie<\/strong> <strong>Ci\u0119<\/strong> <strong>g\u0142\u00f3d, <\/strong>masz kilka doskona\u0142ych opcji w Ilisii lub w pobli\u017cu:<\/p>\n<ul>\n<li>Ethnik jest uwielbiany za musak\u0119, pastitsio i inne greckie komfortowe potrawy.<\/li>\n<li>Oikeio serwuje pi\u0119knie prezentuj\u0105ce si\u0119 nowoczesne \u015br\u00f3dziemnomorskie talerze dzielone.<\/li>\n<li>Napij si\u0119 aromatycznej kawy parzonej na zimno w przestronnych kawiarniach The Coffee Dictatorship.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>\ud83d\udc99 Zar\u00f3wno w dzie\u0144, jak i w nocy<\/strong>, spokojna atmosfera hotelu Ilisia stanowi mi\u0142\u0105 odskoczni\u0119 od t\u0119tni\u0105cego \u017cyciem centrum Aten, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie \u0142atwy dost\u0119p do najwa\u017cniejszych atrakcji.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/ilisia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Ilisia \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Ilisia &#8211; gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/h3>\n<p><strong>Luksusowe hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/holidayinnathens_ilissia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Crowne Plaza<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesny hotel premium znanej sieci IHG z luksusowymi pokojami, restauracj\u0105, basenem i doskona\u0142\u0105 lokalizacj\u0105 w centrum Aten, blisko placu Syntagma.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/airotel-stratos-vassilikos.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Airotel Stratos Vassilikos Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; stylowy hotel designerski z panoramicznym widokiem na Akropol, po\u0142o\u017cony na wzg\u00f3rzu Filopappou, oferuje go\u015bciom luksusowe pokoje z widokiem na miasto.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/hestia-dimitressa-4.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hestia<\/a> <\/strong>&#8211; eleganckie apartamenty w XIX-wiecznym zabytkowym budynku z wysokiej klasy obs\u0142ug\u0105 i indywidualnym podej\u015bciem.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele \u015bredniej klasy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/holidaysuites.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Holiday Suites<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesne przestronne apartamenty z wszelkimi udogodnieniami w centrum Aten, w pobli\u017cu parku Pedion Areos, idealne dla rodzin.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/best-western-ilisia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Ilisia Hotel Athens<\/a> <\/strong>&#8211; przytulny hotel z przyjaznym personelem i klasyczn\u0105 greck\u0105 go\u015bcinno\u015bci\u0105, po\u0142o\u017cony w spokojnej dzielnicy mieszkalnej w pobli\u017cu centrum miasta.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/golden-age.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Golden Age Athens Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; komfortowy hotel w neoklasycystycznym budynku z uprzejm\u0105 obs\u0142ug\u0105, dobry wyb\u00f3r za rozs\u0105dne pieni\u0105dze.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele ekonomiczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/city-center-apt-on-a-traffic-free-street.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">City Center Apt. on a Traffic Free Street<\/a> <\/strong>&#8211; przestronne apartamenty w centrum Aten w przyst\u0119pnej cenie, idealna opcja dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z ograniczonym bud\u017cetem.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athens-wooden-studio.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athens Wooden Studio<\/a> <\/strong>&#8211; przytulne drewniane studio z podstawowymi udogodnieniami i domow\u0105 atmosfer\u0105, odpowiednie na niedrogie zakwaterowanie w rejonie Plaka.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Omonia_%E2%80%93_tetniace_zycie_nocne_nie_najbezpieczniejsze_%F0%9F%92%83%F0%9F%8F%BB\"><\/span>8. Omonia &#8211; t\u0119tni\u0105ce \u017cycie nocne (nie najbezpieczniejsze) \ud83d\udc83\ud83c\udffb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\ud83d\udecd\ufe0f <strong>Raj dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w zakup\u00f3w:<\/strong> Plac Omonia znajduje si\u0119 w samym sercu dzielnicy i jest nieustannym centrum aktywno\u015bci w dzie\u0144 i w nocy. Okoliczne ulice pe\u0142ne s\u0105 sklep\u00f3w i stragan\u00f3w sprzedaj\u0105cych wszystko, od elektroniki po lokalne r\u0119kodzie\u0142o.<\/p>\n<div class=\"niceseo-changing-slider\"><div class=\"niceseo-changing-slider__nav\">\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item__line\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item__line\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item__line\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item__line\"><\/span>\n                        <\/span><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__list\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item niceseo-changing-slider__item_current\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item__title\">Omonia<\/div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"410px\" height=\"430px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/omonia_athens-2.webp\" title=\"Omonia\" alt=\"Omonia\" class=\"niceseo-changing-slider__image\" \/><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__item\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item__title\">Omonia<\/div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"410px\" height=\"430px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/omonia_athens-3.webp\" title=\"Omonia\" alt=\"Omonia\" class=\"niceseo-changing-slider__image\" \/><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__item\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item__title\">Omonia<\/div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"410px\" height=\"430px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/omonia_athens-4.webp\" title=\"Omonia\" alt=\"Omonia\" class=\"niceseo-changing-slider__image\" \/><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__item\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item__title\">Omonia<\/div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"410px\" height=\"430px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/omonia_athens-1.webp\" title=\"Omonia\" alt=\"Omonia\" class=\"niceseo-changing-slider__image\" \/><\/div><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__buttons\">\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__button left\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__button__icon\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__button right\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__button__icon\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Omonia<\/div>\n<p><strong>\ud83e\udde5 Centrum mody:<\/strong> Sklepy butikowe w pobli\u017cu Narodowego Muzeum Archeologicznego prezentuj\u0105 najnowsze trendy i trendy. A popularny deptak Athinas oferuje r\u00f3g obfito\u015bci \u015bwie\u017cych produkt\u00f3w i greckich przysmak\u00f3w do spr\u00f3bowania.<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udf04 Malownicze widoki:<\/strong> Aby podziwia\u0107 wspania\u0142e widoki na miasto, go\u015bcie mog\u0105 przejecha\u0107 si\u0119 metrem Omonia do stacji Akropolu i pospacerowa\u0107 po pi\u0119knie o\u015bwietlonych stanowiskach archeologicznych.<\/p>\n<p>\ud83c\udfda\ufe0f <strong>Upadek z \u0142aski:<\/strong> Plac Omonia i otaczaj\u0105ca go dzielnica by\u0142y w przesz\u0142o\u015bci popularne w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w, ale z czasem stan\u0119\u0142y w obliczu pewnych wyzwa\u0144, w tym trudno\u015bci gospodarczych i kwestii bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3re wp\u0142yn\u0119\u0142y na ich reputacj\u0119.<\/p>\n\n<p>W ostatnich latach w\u0142adze Aten poczyni\u0142y znaczne wysi\u0142ki w celu przywr\u00f3cenia i rewitalizacji tego obszaru, w tym przebudowy placu i poprawy bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/omonoia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Omonii \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Najlepsze hotele w Omonia<\/h3>\n<p><strong>Drogie hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athens-tiare.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athens Tiare by Mage Hotels<\/a> <\/strong>&#8211; modny, neoklasyczny, czterogwiazdkowy hotel o wyszukanym wystroju i restauracji na dachu z widokiem na Akropol.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/grecotel-pallas.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Grecotel Pallas Athena<\/a> <\/strong>&#8211; elegancki pi\u0119ciogwiazdkowy hotel w samym sercu Aten z pe\u0142nym spa i tarasem z widokiem na Lycavit.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/melia-athens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Melia Athens<\/a> <\/strong>&#8211; 4-gwiazdkowy hotel z panoramicznym basenem na dachu i restauracjami z widokiem na Akropol.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015aredni przedzia\u0142 cenowy:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/dave-red-athens.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Dave Red Athens<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesny hotel designerski po\u0142o\u017cony 10 minut spacerem od centralnego placu Omonia.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/brown-acropol.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Brown Acropol<\/a> <\/strong>&#8211; stylowy hotel butikowy z przytuln\u0105 atmosfer\u0105 w pobli\u017cu stacji metra Omonia.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/international-atene.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">International Atene hotel<\/a> <\/strong>&#8211; komfortowy hotel 5 minut od placu Omonia, oferuje dobry stosunek jako\u015bci do ceny.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele ekonomiczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/parnon.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Parnon Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; ekonomiczny hotel z przyjazn\u0105 obs\u0142ug\u0105 i centraln\u0105 lokalizacj\u0105.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/new-amaryllis.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">New Amaryllis Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; prosty i niedrogi hotel z podstawowymi udogodnieniami w pobli\u017cu stacji metra Omonia.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/elikon.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Elikon<\/a> <\/strong>&#8211; niewielki niedrogi hotel z autentyczn\u0105 atmosfer\u0105 w zabytkowym budynku.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Port_w_Pireusie_%E2%80%93_dla_osob_udajacych_sie_na_wyspy_%E2%9B%B4\"><\/span>9. Port w Pireusie &#8211; dla os\u00f3b udaj\u0105cych si\u0119 na wyspy \u26f4<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Po\u0142o\u017cony zaledwie 6 mil na po\u0142udniowy zach\u00f3d od centrum Aten, port w Pireusie s\u0142u\u017cy jako t\u0119tni\u0105ca \u017cyciem brama na greckie wyspy zar\u00f3wno dla turyst\u00f3w, jak i mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Port_of_Piraeus-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Port_of_Piraeus-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[8497068]\" rel=\"lightbox[8497068]\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Port_of_Piraeus-2.jpg\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Port_of_Piraeus-3.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Port_of_Piraeus-3.jpg\" data-fancybox=\"gallery[8497068]\" rel=\"lightbox[8497068]\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Port_of_Piraeus-3.jpg\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/port_of_piraeus_athens-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/port_of_piraeus_athens-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[8497068]\" rel=\"lightbox[8497068]\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/port_of_piraeus_athens-1.webp\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Port_of_Piraeus-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Port_of_Piraeus-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[8497068]\" rel=\"lightbox[8497068]\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Port_of_Piraeus-1.jpg\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/port_of_piraeus_athens-4.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/port_of_piraeus_athens-4.webp\" data-fancybox=\"gallery[8497068]\" rel=\"lightbox[8497068]\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/port_of_piraeus_athens-4.webp\" title=\"Port of Piraeus\" alt=\"Port of Piraeus\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Port w Pireusie<\/div><\/div>\n<p>\u2693\ufe0f <strong>T\u0119tni\u0105cy \u017cyciem port:<\/strong> Pireus by\u0142 t\u0119tni\u0105cym \u017cyciem portem w Atenach od czas\u00f3w staro\u017cytnych, a pe\u0142en energii port pozostaje obecnie najwi\u0119kszym portem pasa\u017cerskim w Europie. Port jest dogodnie zlokalizowany przy liniach metra i kolei podmiejskiej, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna do niego \u0142atwo dotrze\u0107 z centrum Aten w mniej ni\u017c 30 minut.<\/p>\n<p><strong>\ud83d\udd1d\u00a0 Najwa\u017cniejsze rzeczy do zrobienia<\/strong> <strong>przez turyst\u00f3w w Pireusie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Spacer wzd\u0142u\u017c <strong>Akti Miaouli<\/strong>, deptaka przy porcie<\/li>\n<li>Odwied\u017a fascynuj\u0105ce <strong>Muzeum Archeologiczne w Pireusie <\/strong>tu\u017c przy porcie, kt\u00f3re prezentuje staro\u017cytne artefakty znalezione w porcie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u26f4\ufe0f <strong>Lub wybra\u0107 si\u0119 na<\/strong> <strong>jednodniowy rejs<\/strong>, aby podziwia\u0107 pobliskie wyspy, takie jak pi\u0119kna Egina, pla\u017cowe Angistri lub romantyczne Poros.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery2\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[9099219]\" rel=\"lightbox[9099219]\" title=\"Archaeological Museum of Piraeus\" alt=\"Archaeological Museum of Piraeus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus-1.webp\" title=\"Archaeological Museum of Piraeus\" alt=\"Archaeological Museum of Piraeus\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus-5.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus-5.webp\" data-fancybox=\"gallery[9099219]\" rel=\"lightbox[9099219]\" title=\"Archaeological Museum of Piraeus\" alt=\"Archaeological Museum of Piraeus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus-5.webp\" title=\"Archaeological Museum of Piraeus\" alt=\"Archaeological Museum of Piraeus\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[9099219]\" rel=\"lightbox[9099219]\" title=\"Archaeological Museum of Piraeus\" alt=\"Archaeological Museum of Piraeus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus-3.webp\" title=\"Archaeological Museum of Piraeus\" alt=\"Archaeological Museum of Piraeus\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus_5.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus_5.webp\" data-fancybox=\"gallery[9099219]\" rel=\"lightbox[9099219]\" title=\"Archaeological Museum of Piraeus\" alt=\"Archaeological Museum of Piraeus\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/archaeological-museum-of-piraeus_5.webp\" title=\"Archaeological Museum of Piraeus\" alt=\"Archaeological Museum of Piraeus\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Muzeum Archeologiczne w Pireusie<\/div><\/div>\n<p>Zdecydowanie polecam w\u0142\u0105czenie Pireusu do planu podr\u00f3\u017cy po Atenach, ale lepiej wybra\u0107 hotel w centrum miasta i zorganizowa\u0107 transport do terminalu promowego.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/city\/gr\/piraeus.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Pireusie \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Port w Pireusie &#8211; gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/h3>\n<p><strong>Drogie hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/piraeus-theoxenia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Piraeus Theoxenia Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; luksusowy hotel w klasycznym stylu z panoramicznym widokiem na port, oferuje wysoki poziom komfortu i obs\u0142ugi.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/the-port-square.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">The Port Square Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; elegancki hotel butikowy z widokiem na morze, po\u0142o\u017cony w samym sercu portu w Pireusie.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/chic-modern-seaside-oasis-in-sunny-piraeus.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Chic, Modern Seaside Oasis in Sunny Piraeus<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesne, minimalistyczne apartamenty z widokiem na morze.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015arednia kategoria cenowa:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/melma-properties-amazone-modern-apartment-in-piraeus-center.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">MELMA PROPERTIES-AMAZONE<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesne przestronne apartamenty w centrum Pireusu, odpowiednie na komfortowy d\u0142ugi pobyt.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/royal-premium-apartment-120sq-a-common-terrace.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Maryflower Premium Apartments<\/a> <\/strong>&#8211; stylowe apartamenty premium w pobli\u017cu portu, oferuj\u0105ce wszystkie niezb\u0119dne udogodnienia.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/sailors-suite-piraeus-port-gate-e9-peiraias.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Royal Blue Grand Suite No 1<\/a> <\/strong>&#8211; Modne apartamenty z designerskimi wn\u0119trzami i zapieraj\u0105cym dech w piersiach widokiem na Morze Egejskie.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele ekonomiczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/anita.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Argo Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; prosty i niedrogi hotel w pobli\u017cu portu, oferuje podstawowe udogodnienia zapewniaj\u0105ce komfortowy pobyt.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/filon.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Filon<\/a> <\/strong>&#8211; skromny hotel z ekonomicznymi pokojami dla oszcz\u0119dnych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/achillion-i-iui1ii-i1i-i.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Achillion Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; przytulny hotel w tradycyjnym stylu, znany z go\u015bcinno\u015bci i komfortowych pokoi.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Poludniowe_przedmiescia_Voula_Vouliagemeni_Glyfada_%E2%80%93_Pobyt_na_Riwierze_Atenskiej_%F0%9F%8F%84%F0%9F%8F%BB%E2%80%8D%E2%99%80%EF%B8%8F\"><\/span>10. Po\u0142udniowe przedmie\u015bcia: Voula, Vouliagemeni, Glyfada &#8211; Pobyt na Riwierze Ate\u0144skiej \ud83c\udfc4\ud83c\udffb\u200d\u2640\ufe0f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83d\ude89 Dost\u0119p do metra<\/strong>: Na po\u0142udnie od centrum Aten znajduj\u0105 si\u0119 trzy nadmorskie przedmie\u015bcia &#8211; Voula, Vouliagmeni i Glyfada, oferuj\u0105ce relaksuj\u0105c\u0105 atmosfer\u0119, wysokiej klasy zakupy oraz wspania\u0142e pla\u017ce i kurorty.<\/p>\n<p><strong>\u2754 Aby dotrze\u0107 do tych obszar\u00f3w<\/strong>, wskocz na lini\u0119 2 ate\u0144skiego metra z placu Syntagma. Po p\u00f3\u0142godzinie poci\u0105g dojedzie do przystanku Elliniko, punktu wej\u015bcia do wspania\u0142ej sceny handlowej Glyfady i pla\u017c takich jak Asteria.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery2\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[846293]\" rel=\"lightbox[846293]\" title=\"Southern suburbs\" alt=\"Southern suburbs\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-3.webp\" title=\"Southern suburbs\" alt=\"Southern suburbs\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-4.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-4.webp\" data-fancybox=\"gallery[846293]\" rel=\"lightbox[846293]\" title=\"Southern suburbs\" alt=\"Southern suburbs\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-4.webp\" title=\"Southern suburbs\" alt=\"Southern suburbs\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-2.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-2.webp\" data-fancybox=\"gallery[846293]\" rel=\"lightbox[846293]\" title=\"Southern suburbs\" alt=\"Southern suburbs\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-2.webp\" title=\"Southern suburbs\" alt=\"Southern suburbs\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[846293]\" rel=\"lightbox[846293]\" title=\"Southern suburbs\" alt=\"Southern suburbs\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"570px\" height=\"435px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/southern_suburbs_athens-1.webp\" title=\"Southern suburbs\" alt=\"Southern suburbs\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Po\u0142udniowe przedmie\u015bcia<\/div><\/div>\n<p>\ud83d\udc8e Glyfada ma wszystko dla odwiedzaj\u0105cych. Najwa\u017cniejsze atrakcje obejmuj\u0105:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Centrum handlowe Glyfada <\/strong>z g\u0142\u00f3wnymi markami i butikami; centra na \u015bwie\u017cym powietrzu, takie jak The Mall<\/li>\n<li>Kafejki, restauracje i bary przy <strong>ulicy Metaxa.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\ud83c\udf1e Mo\u017cesz tak\u017ce wysi\u0105\u015b\u0107 w Argyroupoli i uda\u0107 si\u0119 do Vouliagmeni i jego eleganckich klub\u00f3w pla\u017cowych. Nie przegap:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Jezioro Vouliagmeni <\/strong>do p\u0142ywania w bogatych w minera\u0142y basenach<\/li>\n<li><strong>Prywatna<\/strong> <strong>pla\u017ca Astir Beach<\/strong> z bia\u0142ym piaskiem i wypo\u017cyczalni\u0105 sport\u00f3w wodnych<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery1\"><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-mall.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-mall.webp\" data-fancybox=\"gallery[922260]\" rel=\"lightbox[922260]\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-mall.webp\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the_mall_athens-5.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the_mall_athens-5.webp\" data-fancybox=\"gallery[922260]\" rel=\"lightbox[922260]\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the_mall_athens-5.webp\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the_mall_athens-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the_mall_athens-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[922260]\" rel=\"lightbox[922260]\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the_mall_athens-3.webp\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the_mall_athens-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the_mall_athens-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[922260]\" rel=\"lightbox[922260]\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the_mall_athens-1.webp\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><\/a><\/div><div  style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-mall-2.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-mall-2.webp\" data-fancybox=\"gallery[922260]\" rel=\"lightbox[922260]\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400px\" height=\"280px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/the-mall-2.webp\" title=\"The Mall\" alt=\"The Mall\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">The Mall<\/div><\/div>\n<p>\ud83d\udd4a Lub pojecha\u0107 dalej do Voula, ekskluzywnego centrum z mniejszym t\u0142umem. Najwa\u017cniejsze atrakcje to:<\/p>\n<ul>\n<li>Ekskluzywna pla\u017ca Asteria z le\u017cakami i parasolami<\/li>\n<li>Nadbrze\u017cne tawerny serwuj\u0105ce \u015bwie\u017ce owoce morza<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aby wr\u00f3ci\u0107 do miasta z po\u0142udniowych przedmie\u015b\u0107, mo\u017cna wsi\u0105\u015b\u0107 w tramwaj z Glyfada lub metro z Elliniko.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/vouliagmeni.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Vouliagmeni \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 na po\u0142udniowych przedmie\u015bciach?<\/h3>\n<p><strong>Luksusowe hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/divaniapollonpalacespa.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Divani Apollon Palace &amp; Thalasso<\/a> <\/strong>&#8211; luksusowy o\u015brodek pla\u017cowy klasy premium z w\u0142asnym centrum thalasso i panoramicznym widokiem na zatok\u0119.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/the-margi.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">The Margi<\/a> <\/strong>&#8211; elegancki ma\u0142y hotel butikowy z wysokim poziomem us\u0142ug i wspania\u0142ymi widokami na Morze Egejskie.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/somewhere-vouliagmeni.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Somewhere Vouliagmeni<\/a> <\/strong>&#8211; przytulny hotel w malowniczej neoklasycystycznej rezydencji z komfortowymi pokojami i blisko\u015bci\u0105 nabrze\u017ca.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015arednia kategoria cenowa:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/vouliagmenisuites.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Vouliagmeni Suites<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesny kompleks apartament\u00f3w z przestronnymi studiami i apartamentami, odkrytym basenem i widokiem na zatok\u0119.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athenian-riviera-amp-suites.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athenian Riviera Hotel&amp; Suites<\/a> <\/strong>&#8211; niedrogi hotel o dobrym stosunku jako\u015bci do ceny, po\u0142o\u017cony blisko nabrze\u017ca.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/azzur.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Azur Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; kompaktowy hotel ekonomiczny z czystymi pokojami w rozs\u0105dnej cenie w odleg\u0142o\u015bci spaceru od pla\u017cy.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele ekonomiczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/vouliagmeni-stylish-homes.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Vouliagmeni Stylish Homes by BluPine<\/a> <\/strong>&#8211; ekonomiczne apartamenty z podstawowymi udogodnieniami w przyst\u0119pnej cenie blisko nabrze\u017ca.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/bliss-living.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Bliss Living<\/a> <\/strong>&#8211; pensjonat z prostymi pokojami w przyst\u0119pnej cenie.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Kifisia_%E2%80%93_Polnocne_Przedmiescia_%F0%9F%8F%9E\"><\/span>11. Kifisia &#8211; P\u00f3\u0142nocne Przedmie\u015bcia \ud83c\udfde<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>\ud83c\udf33 Przedmie\u015bcie ogrodowe: <\/strong>U podn\u00f3\u017ca g\u00f3ry Pentelicus, na p\u00f3\u0142noc od centrum Aten, le\u017cy urocza dzielnica Kifisia. Znana jako &#8222;przedmie\u015bcie ogrodowe&#8221; ze wzgl\u0119du na wysadzane drzewami ulice i pi\u0119kne wille, Kifisia oferuje przyjemny kontrast z ruchliwym centrum miasta.<\/p>\n<div class=\"niceseo-changing-slider\"><div class=\"niceseo-changing-slider__nav\">\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item__line\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item__line\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item__line\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__nav__item__line\"><\/span>\n                        <\/span><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__list\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item niceseo-changing-slider__item_current\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item__title\">Kifisia<\/div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"410px\" height=\"430px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kifisia_Athens-1.jpg\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\" class=\"niceseo-changing-slider__image\" \/><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__item\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item__title\">Kifisia<\/div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"410px\" height=\"430px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kifisia_Athens-2.jpg\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\" class=\"niceseo-changing-slider__image\" \/><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__item\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item__title\">Kifisia<\/div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"410px\" height=\"430px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens_kifisia-5-1.webp\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\" class=\"niceseo-changing-slider__image\" \/><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__item\"><div class=\"niceseo-changing-slider__item__title\">Kifisia<\/div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"410px\" height=\"430px\" src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/athens_kifisia-4-1.webp\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\" class=\"niceseo-changing-slider__image\" \/><\/div><\/div><div class=\"niceseo-changing-slider__buttons\">\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__button left\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__button__icon\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <span class=\"niceseo-changing-slider__button right\">\n                            <span class=\"niceseo-changing-slider__button__icon\"><\/span>\n                        <\/span>\n                        <\/div><\/div>\n<p><strong>\ud83d\ude8a Dobrze skomunikowane:<\/strong> Kifisia znajduje si\u0119 25 minut jazdy samochodem lub 40 minut jazdy metrem od centrum Aten. Niebieska linia metra ko\u0144czy si\u0119 w Kifisia, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna do niej wygodnie dojecha\u0107 z ka\u017cdej cz\u0119\u015bci miasta.<\/p>\n<p><strong>\ud83c\udfde Park Centralny:<\/strong> Koniecznie odwied\u017a park w centrum Kifissia, serce dzielnicy, i nie przegap wystawy rze\u017ab na \u015bwie\u017cym powietrzu. Poznaj wielowiekow\u0105 histori\u0119 Kifissia w ma\u0142ym, ale fascynuj\u0105cym Muzeum Kifissia.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kifisia_athens-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kifisia_athens-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[6738422]\" rel=\"lightbox[6738422]\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kifisia_athens-1.webp\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kifisia_Athens-3.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kifisia_Athens-3.jpg\" data-fancybox=\"gallery[6738422]\" rel=\"lightbox[6738422]\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kifisia_Athens-3.jpg\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kifisia_athens-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kifisia_athens-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[6738422]\" rel=\"lightbox[6738422]\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kifisia_athens-3.webp\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Kifisia<\/div><\/div>\n<p>Pogoda jest tu \u0142agodniejsza, wi\u0119c jest to idealne miejsce na letni wypad z dala od upa\u0142\u00f3w w centrum miasta.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/district\/gr\/athens\/kifissia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Wszystkie hotele w Kifisii \u2192<\/a><\/p>\n<h3>Kifisia &#8211; gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/h3>\n<p><strong>Drogie hotele:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/theoxeniapalacekifissia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Theoxenia Palace<\/a> <\/strong>&#8211; luksusowy hotel w stylu neoklasycznym z wykwintn\u0105 restauracj\u0105 i spa.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/semiramis.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Semiramis<\/a> <\/strong>&#8211; nowoczesny hotel designerski z panoramicznym widokiem na miasto i doskona\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0105.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/say.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">SAY Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; stylowy hotel butikowy z przytulnymi pokojami i dobr\u0105 lokalizacj\u0105 blisko centrum.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u015arednia kategoria cenowa:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/the-twentyone.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">The Twentyone<\/a> <\/strong>&#8211; komfortowy hotel w stylu eko z doskona\u0142ymi udogodnieniami do wypoczynku i pracy.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/nafsika-hotel1.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Coco-Mat Hotel Nafsika<\/a> <\/strong>&#8211; ma\u0142y przytulny hotel w greckim stylu w przyst\u0119pnej cenie.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/dekelia.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Dekelia Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; prosty i niedrogi hotel z podstawowymi udogodnieniami zapewniaj\u0105cymi komfortowy wypoczynek.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hotele ekonomiczne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/des-roses.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Hotel Des Roses<\/a> <\/strong>&#8211; skromny rodzinny hotel z ciep\u0142\u0105 go\u015bcinno\u015bci\u0105 i autentyczn\u0105 atmosfer\u0105.<\/li>\n<li><strong><a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/xcite-lida.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Lida Hotel<\/a> <\/strong>&#8211; ma\u0142y przytulny hotel w rozs\u0105dnej cenie z mi\u0142\u0105 obs\u0142ug\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jaki_jest_najlepszy_czas_na_wizyte_w_Atenach_%F0%9F%8C%84\"><\/span>Jaki jest najlepszy czas na wizyt\u0119 w Atenach? \ud83c\udf04<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wiosna i wczesna jesie\u0144 to najlepszy czas na wizyt\u0119 w Atenach. Pogoda jest \u0142agodniejsza, a temperatury zazwyczaj wahaj\u0105 si\u0119 od po\u0142owy lat 50-tych do niskich 80-tych Fahrenheita. Co wa\u017cniejsze, w tych sezonach nie ma intensywnych t\u0142um\u00f3w, kt\u00f3re schodz\u0105 do Aten w szczytowych miesi\u0105cach letnich.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox niceseo_gallery_columns2 \"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kifisia_athens-1.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kifisia_athens-1.webp\" data-fancybox=\"gallery[9952086]\" rel=\"lightbox[9952086]\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/kifisia_athens-1.webp\" title=\"Kifisia\" alt=\"Kifisia\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-3.webp)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-3.webp\" data-fancybox=\"gallery[9952086]\" rel=\"lightbox[9952086]\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/koukaki_athens-3.webp\" title=\"Koukaki\" alt=\"Koukaki\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<p>Je\u015bli odwiedzisz Ateny pod koniec marca, kwietnia lub maja, b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 do\u015bwiadczy\u0107 miasta z mniejsz\u0105 liczb\u0105 turyst\u00f3w, ni\u017cszymi cenami i kwitn\u0105cymi polnymi kwiatami, kt\u00f3re dodaj\u0105 \u017cywych kolor\u00f3w do bia\u0142ych budynk\u00f3w i zabytk\u00f3w Aten. Od wrze\u015bnia do pocz\u0105tku listopada jest r\u00f3wnie\u017c mniej t\u0142um\u00f3w, przyjemna pogoda, mo\u017cliwo\u015b\u0107 k\u0105pieli pod koniec sezonu i pi\u0119kne jesienne krajobrazy.<\/p>\n<p>Podczas gdy od grudnia do lutego zwiedzanie i posi\u0142ki tapsi s\u0105 przyjemne w ch\u0142odnej, zimowej pogodzie w Atenach, niekt\u00f3re atrakcje mog\u0105 mie\u0107 ograniczone godziny lub by\u0107 zamkni\u0119te.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_zatrzymac_sie_w_Atenach_przy_ograniczonym_budzecie_%F0%9F%92%B8\"><\/span>Gdzie zatrzyma\u0107 si\u0119 w Atenach przy ograniczonym bud\u017cecie? \ud83d\udcb8<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Odkryj Ateny bez rozbijania banku w tych trzech najlepszych rajach przyjaznych dla bud\u017cetu:<\/p>\n<p><strong>1. <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athens-backpackers.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athens Backpackers<\/a> <\/strong>\ud83c\udfdb<strong>:<\/strong> Obud\u017a si\u0119 na Akropolu w tym klejnocie Plaka. To wi\u0119cej ni\u017c hostel, to ate\u0144skie do\u015bwiadczenie. Wymieniaj si\u0119 historiami w ogrodzie na dachu &#8211; niedrogi z odrobin\u0105 greckiej go\u015bcinno\u015bci.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens_Backpackers-1-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens_Backpackers-1-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[307172]\" rel=\"lightbox[307172]\" title=\"Athens Backpackers\" alt=\"Athens Backpackers\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens_Backpackers-1-1.jpg\" title=\"Athens Backpackers\" alt=\"Athens Backpackers\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens_Backpackers-3-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens_Backpackers-3-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[307172]\" rel=\"lightbox[307172]\" title=\"Athens Backpackers\" alt=\"Athens Backpackers\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens_Backpackers-3-1.jpg\" title=\"Athens Backpackers\" alt=\"Athens Backpackers\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens_Backpackers-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens_Backpackers-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[307172]\" rel=\"lightbox[307172]\" title=\"Athens Backpackers\" alt=\"Athens Backpackers\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens_Backpackers-2.jpg\" title=\"Athens Backpackers\" alt=\"Athens Backpackers\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<p><strong>2. <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/tempi.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Tempi Hotel<\/a> <\/strong>\ud83d\udd2e<strong>:<\/strong> W pobli\u017cu placu Syntagma hotel Tempi \u0142\u0105czy przyst\u0119pn\u0105 cen\u0119 z komfortem. Przytulne pokoje i ciep\u0142e greckie powitanie sprawi\u0105, \u017ce znajdziesz si\u0119 na skrzy\u017cowaniu historii i lokalnych przysmak\u00f3w.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tempi-Hotel-3.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tempi-Hotel-3.jpg\" data-fancybox=\"gallery[9475469]\" rel=\"lightbox[9475469]\" title=\"Tempi Hotel\" alt=\"Tempi Hotel\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tempi-Hotel-3.jpg\" title=\"Tempi Hotel\" alt=\"Tempi Hotel\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tempi-Hotel-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tempi-Hotel-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[9475469]\" rel=\"lightbox[9475469]\" title=\"Tempi Hotel\" alt=\"Tempi Hotel\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tempi-Hotel-2.jpg\" title=\"Tempi Hotel\" alt=\"Tempi Hotel\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tempi-Hotel-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tempi-Hotel-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[9475469]\" rel=\"lightbox[9475469]\" title=\"Tempi Hotel\" alt=\"Tempi Hotel\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Tempi-Hotel-1.jpg\" title=\"Tempi Hotel\" alt=\"Tempi Hotel\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Tempi Hotel<\/div><\/div>\n<p><strong>3. <a class=\"pin_btn\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/gr\/athens-center-square.en-gb.html?label=pl_athens_stay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" onClick=\"gtag(&#039;event&#039;, &#039;btn_booking&#039;); ym(95530874,&#039;reachGoal&#039;,&#039;btn_booking&#039;); return true;\">Athens Center Square Hotel<\/a> <\/strong>\ud83c\udfe9<strong>:<\/strong> Wyrafinowanie w przyst\u0119pnej cenie w Monastiraki. Wsp\u00f3\u0142czesny design, taras na dachu z panoram\u0105 Aten i spacer do Partenonu &#8211; kultura bez uszczuplania portfela.<\/p>\n<div class=\"niceseo_gallery_wrap\" data-niceseo-gallery-fancybox=\"1\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox\"><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens-Center-Square-Hotel-1.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens-Center-Square-Hotel-1.jpg\" data-fancybox=\"gallery[7977014]\" rel=\"lightbox[7977014]\" title=\"Athens Center Square Hotel\" alt=\"Athens Center Square Hotel\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens-Center-Square-Hotel-1.jpg\" title=\"Athens Center Square Hotel\" alt=\"Athens Center Square Hotel\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens-Center-Square-Hotel-2.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens-Center-Square-Hotel-2.jpg\" data-fancybox=\"gallery[7977014]\" rel=\"lightbox[7977014]\" title=\"Athens Center Square Hotel\" alt=\"Athens Center Square Hotel\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens-Center-Square-Hotel-2.jpg\" title=\"Athens Center Square Hotel\" alt=\"Athens Center Square Hotel\"><\/a><\/div><div class=\"niceseo_gallery_fancybox_item\" style=\"baackground-image:url(https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens-Center-Square-Hotel.jpg)\"><a href=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens-Center-Square-Hotel.jpg\" data-fancybox=\"gallery[7977014]\" rel=\"lightbox[7977014]\" title=\"Athens Center Square Hotel\" alt=\"Athens Center Square Hotel\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"280px\" height=\"280px\"  src=\"https:\/\/wheretostayin.city\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Athens-Center-Square-Hotel.jpg\" title=\"Athens Center Square Hotel\" alt=\"Athens Center Square Hotel\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"niceseo_gallery_caption\">Athens Center Square Hotel<\/div><\/div>\n<p>W Atenach te niedrogie pobyty nie tylko pozwalaj\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 euro, ale tak\u017ce oferuj\u0105 wci\u0105gaj\u0105cy, niedrogi kawa\u0142ek greckiego \u017cycia. Mi\u0142ego odkrywania!<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inne_pytania_dotyczace_wizyty_w_Atenach_%E2%9D%94\"><\/span>Inne pytania dotycz\u0105ce wizyty w Atenach \u2754<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3>Ateny &#8211; gdzie najbezpieczniej si\u0119 zatrzyma\u0107?<\/h3>\n<p>Kolonaki i Kifisia to doskona\u0142y wyb\u00f3r. Kolonaki oferuje t\u0119tni\u0105c\u0105 \u017cyciem atmosfer\u0119 z ekskluzywnymi sklepami i kawiarniami, podczas gdy Kifisia zapewnia bardziej podmiejski klimat. Obie dzielnice charakteryzuj\u0105 si\u0119 niskim wska\u017anikiem przest\u0119pczo\u015bci i s\u0105 popularne w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w ze wzgl\u0119du na ich bezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n<h3>Czy po Atenach mo\u017cna chodzi\u0107?<\/h3>\n<p>Jak najbardziej! Ateny s\u0105 bardzo przyjazne dla pieszych, szczeg\u00f3lnie w historycznym centrum. Mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 odkrywa\u0107 kultowe miejsca, takie jak Akropol, Plaka i Monastiraki na piechot\u0119. W\u0105skie uliczki wype\u0142nione s\u0105 uroczymi sklepikami i kawiarniami, dzi\u0119ki czemu spacery s\u0105 wspania\u0142ym sposobem na poznanie kultury miasta.<\/p>\n<h3>Ile dni w Atenach potrzebujesz?<\/h3>\n<p>Aby do\u015bwiadczy\u0107 istoty Aten, zaplanuj sp\u0119dzenie co najmniej 3 do 4 dni. Takie ramy czasowe pozwol\u0105 Ci odwiedzi\u0107 g\u0142\u00f3wne zabytki, takie jak Akropol i Narodowe Muzeum Archeologiczne, bez poczucia po\u015bpiechu. Ponadto b\u0119dziesz mie\u0107 czas na delektowanie si\u0119 lokaln\u0105 kuchni\u0105, spacerowanie po uroczych dzielnicach i zanurzenie si\u0119 w bogatej historii miasta i t\u0119tni\u0105cej \u017cyciem atmosferze.<\/p>\n<h3>Gdzie nie zatrzymywa\u0107 si\u0119 w Atenach?<\/h3>\n<p>Chocia\u017c Ateny s\u0105 og\u00f3lnie bezpieczne, niekt\u00f3re obszary mog\u0105 by\u0107 mniej atrakcyjne dla turyst\u00f3w ze wzgl\u0119du na wi\u0119kszy ruch, ha\u0142as lub mniej atrakcji. Plac Omonia i jego bezpo\u015brednie okolice s\u0105 cz\u0119sto uwa\u017cane za mniej po\u017c\u0105dane pod wzgl\u0119dem zakwaterowania. Ten centralny obszar t\u0119tni \u017cyciem nocnym, ale mo\u017ce nie oferowa\u0107 spokojnych wra\u017ce\u0144, kt\u00f3rych szukaj\u0105 niekt\u00f3rzy podr\u00f3\u017cni.<\/p>\n<h3>Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w Atenach na jedn\u0105 noc?<\/h3>\n<p>Je\u015bli masz tylko jedn\u0105 noc w Atenach, rozwa\u017c pobyt w dzielnicy Plaka. Ten historyczny obszar, po\u0142o\u017cony u podn\u00f3\u017ca Akropolu, stanowi urocze t\u0142o dla kr\u00f3tkiego pobytu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Napisa\u0142em kompleksowy przewodnik po najlepszych miejscach na pobyt w Atenach, aby pom\u00f3c Ci wybra\u0107 idealne miejsce na podr\u00f3\u017c.&hellip;","protected":false},"author":7,"featured_media":912661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","footnotes":""},"categories":[359],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411813"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411813"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":727403,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411813\/revisions\/727403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/912661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wheretostayin.city\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}