Hvor skal man bo i Budapest 🇭🇺: De bedste områder, distrikter og hoteller for turister

Budapest er Ungarns hovedstad og et af de steder, man har lyst til at vende tilbage til.

Vores udvalg af de bedste hoteller i Budapest 🔥

Ud over de mange seværdigheder og ungarernes venlige indstilling er valget af indkvartering også en fordel for at besøge Budapest, da priserne her er mere overkommelige end i de fleste andre europæiske hovedstæder.

Vi har besøgt den ungarske hovedstad flere gange og haft mulighed for at overnatte forskellige steder. I vores guide deler vi vores erfaringer og besvarer spørgsmålet om, hvor man skal overnatte i Budapest, og hvilke kvarterer man skal holde øje med.

Det er værd at huske på, at den centrale del af Budapest er så stor, at det kan være svært at komme rundt til fods. Når man leder efter en bolig, er det værd at være opmærksom på, om den ligger tæt på en metrostation på en af de fire linjer. Linjerne krydser hinanden to steder, så du kan nemt skifte, selvom det tager lidt tid.

Nedenfor har vi udarbejdet en kort oversigt over de mest interessante kvarterer i Budapest, hvor du kan overnatte, sammen med eksempler på indkvartering.

Hurtig guide til de bedste steder at bo i Budapest 📋

1. Distrikt I / Budavar – Buda Slot Distrikt 🏰

Det historiske Budavar-distrikt, der ligger på Buda-siden af Donau-floden, er et must for enhver besøgende i Budapest.

🚎 Gode forbindelser: Budavar ligger lige på den anden side af Kædebroen fra Pest-siden af byen, hvilket gør det nemt at komme til. Der er masser af offentlig transport som busser, sporvogne og metro, eller du kan bare gå over broen.

🏰 Historisk charme: Når du besøger Budavar, vil du finde et kvarter fuld af gammeldags charme. Brostensbelagte gader er foret med historiske bygninger som:

  • Buda Slot – Dette vidtstrakte palads, der stammer fra det 13. århundrede, er et af Budapests mest ikoniske vartegn.
  • Matthias-kirken – Med sit farverige tegltag og gotiske arkitektur er denne katedral usædvanlig smuk.
  • Fisherman‘s Bastion – Denne nygotiske terrasse giver en fantastisk udsigt over byen, som man ikke bør gå glip

Glem heller ikke at besøge det ungarske nationalbibliotek og nationalgalleriet, som ligger inde i Buda Slot.

🌉 Forskellige stemninger: I løbet af dagen er hele den historiske bydel fyldt med turister, og om aftenen er alt næsten stille. Efter mørkets frembrud finder du kun nogle få åbne pubber og restauranter, men intet aktivt natteliv.

Når man leder efter indkvartering i slotsområdet, skal man forvente højere priser end i Pest-området. Faktisk har det de højeste priser i hele byen.

Alle hoteller i Budavar →

Hvor skal jeg bo i Budavar?

Dyre hoteller:

  • Hotel Clark Budapest – et elegant hotel kun for voksne med luksuriøst interiør, som ligger i en historisk bygning på Dulai Pala Street.
  • Hilton Budapest – en berømt hotelkæde, der tilbyder rummelige værelser og førsteklasses service med udsigt over Donau og Buda Slotskvarter.

Medium priskategori:

  • Mercure Budapest Castle Hill – moderne hotel i boutique-stil med panoramaudsigt over Gellert og Citadellet, fremragende beliggenhed.
  • Buda Castle Hotel – lille hyggeligt hotel i en historisk bygning med udsigt over slotskvarteret, gåafstand til de største attraktioner.
  • Sunny Studio at the Castle – lejligheder med solterrasse og betagende panoramaudsigt over Buda-slottet og Donau-floden.

Billige hoteller:

2. Distrikt V / Belváros – Lipótváros – Bedste område for førstegangsbesøgende 👀

🗺️ Centralt sted: Belváros – Lipótváros ligger lige øst for Castle Hill og Gellért Hill på den anden side af Liberty Bridge. Den centrale beliggenhed gør, at besøgende kan gå eller tage en hurtig tur med metro, bus eller sporvogn til de vigtigste seværdigheder.

👣 Til fods: Det er nemt at komme rundt i selve Belváros-Lipótváros-området, da mange seværdigheder ligger få gader fra hinanden. Nogle af de bedste steder og aktiviteter i området inkluderer:

  • Istvan’s Basilica – Kæmpe katolsk katedral bygget mellem 1851-1905
  • Vörösmarty Square – stor offentlig plads med den berømte Gerbeaud-café og eksklusive butikker.
  • Váci Street – ikonisk gågade til shopping
  • Dohány Street Synagogue – Europas største synagoge og Budapests vigtigste gudshus for det jødiske samfund
  • Ungarns Nationalmuseum – Over 200.000 artefakter fra Ungarns historie

Og selvfølgelig Liberty Square, et smukt offentligt rum med den amerikanske ambassade og et kontroversielt sovjetisk monument.

St. Istvan's Basilica
St Istvan's Basilica
Váci Street
Váci Caddesi
Vörösmarty Square
Vörösmarty Meydanı
Dohány Street Synagogue
Dohány Sokağı Sinagogu
Hungarian National Museum
Ungerns nationalmuseum

📍 Ideel beliggenhed: Efter min mening er dette det perfekte sted for dem, der er her for et kort ophold og planlægger at se så meget som muligt – ved at bo i denne del af byen vil du være tæt på de vigtigste seværdigheder og transport.

Alle hoteller i Indre By →

Hvor skal man bo i Indre By?

Dyre hoteller:

  • Four Seasons Hotel Gresham Palace – et luksushotel i en storslået nybarok bygning ved Donau-floden, som tilbyder udsøgte værelser, et højt serviceniveau og panoramaudsigt.
  • Aria Hotel – et boutiquehotel med unik musikalsk indretning, som ligger i hjertet af Budapest, tæt på Sankt István-basilikaen.
  • Áurea Ana Palace – et elegant boutiquehotel i en historisk bygning fra 1800-tallet med luksuriøst interiør, højt serviceniveau og en central beliggenhed.

Medium priskategori:

  • Hotel Central Basilica – et moderne hotel, der ligger bekvemt ved siden af St. István-basilikaen og tilbyder komfortable værelser og god værdi for pengene.
  • Hotel President – et elegant forretningshotel med en fremragende beliggenhed i hjertet af Budapest, tæt på Donau og de største attraktioner.
  • Three Corners Downtown Hotel – et moderne designerhotel med en ideel beliggenhed til at udforske Budapest, tilbyder stilfulde værelser til en rimelig pris.

Billige hoteller:

  • BpR B&W Elegant Home – et gæstehus med en hjemlig atmosfære og venlige værter, der tilbyder enkle og hyggelige værelser til en overkommelig pris.
  • Kálmán Apartman – beskedne lejligheder med fuldt udstyrede køkkener, bekvemt placeret tæt på metrostationen og de største attraktioner.
  • Bachelor Apartment – rummelig lejlighed i byens centrum med et fuldt udstyret køkken, ideel til budgetrejsende.

3. District VI / Terézváros – Bedste sted at bo i Budapest på et budget 💸

Terézváros, der er kendt for sin blomstrende cafékultur, fascinerende historie og fantastiske arkitektur, er et must i Budapest for enhver førstegangsturist.

🏠 Det centrale distrikt: Terézváros dækker området lige nordvest for Belváros og ligger klemt inde mellem den ikoniske Andrássy-gade mod øst og Nyugati-banegården mod nordvest. Det betyder, at det kun tager 15-20 minutter herfra at komme til steder som Heltepladsen, Stefansbasilikaen og Operahuset.

💎 Skjulte perler: Når du slentrer langs de træbeklædte gader i Terézváros, vil du finde disse skjulte arkitektoniske perler på hvert hjørne. Her er nogle af dem:

  • Király Street – Eklektisk blanding af nygotiske, art nouveau- og secessionistiske facader
  • Kálmán Imre-gaden – storslåede lejlighedskomplekser i nyrenæssance
  • Liszt-akademiet – fantastisk art nouveau-koncertsal

🎭 Livligt område: Sid på en fortovscafé på Liszt Ferenc-pladsen, mens du ser live gadeforestillinger. Tjek også ruinpubber og trendy nattesteder omkring Terezvaros, der grænser op til det jødiske kvarter, når aftenen kommer.

🏘 Boliger til overkommelige priser: Boligerne direkte ud til Andrássy út og i den vestlige del af bydelen er dyre, men går man lidt uden for dette område, kan man finde noget billigere, f.eks. lejligheder i gamle byhuse.

Alle hoteller i Terézváros →

Hvor skal jeg bo i Terézváros?

Medium priskategori:

  • Medos Hotel – hyggeligt lille hotel i et roligt kvarter med venligt personale og pæne værelser til en rimelig pris.
  • Hello Downtown Apartment – lejlighed med fuldt køkken og rummelige værelser, god beliggenhed nær store attraktioner.
  • Little Americas Westend Residence Apts – lejligheder i moderne stil med gode faciliteter, beliggende nær Varoshlighet Park.

Budget-hoteller:

  • BpR KYANIT Design Apartments with A/C – budgetlejligheder med aircondition, enkelt og funktionelt design, god værdi for pengene.
  • Lovag Apartman – kompakte lejligheder til en rimelig pris, velegnet til en hurtig flytning eller et kort stopover i byen.
  • Avenue Hostel – venligt hostel med delte værelser, basale faciliteter og wifi, perfekt til unge mennesker og budgetrejsende.

4. District VII / Erzsébetváros, det jødiske kvarter – det bedste område at bo i Budapest for natteliv 🍸

👴 Historisk genoplivning: De seneste år har været vidne til en slags genoplivning i det gamle jødiske kvarter. Der var engang en ghetto her under krigen, og efter det forfaldt hele området og blev langsomt ødelagt i mange år.

🎉 Eklektisk underholdning: Men for nylig er det blevet et uigenkendeligt sted, hvor du kan nyde alle former for underholdning. Her blandes smukke bygninger fra det 19. århundrede med eklektiske restauranter, ruinpubber, kurbade og butikker.

📍 Centralt beliggende: Det ligger lige i centrum af det hele og kun få skridt fra offentlig transport. Med den ikoniske metrolinje M1 og de mange sporvogns- og busforbindelser er det nemt for turister at komme til de nærliggende seværdigheder.

🤸‍♂️ Alt for turistet: I dag trives nattelivet her, men det skal nævnes, at de fleste af disse ikoniske steder er blevet alt for turistet. Det har den fordel, at der også er en bred vifte af overnatningsmuligheder. For at være i nærheden af de trendy steder bør vi søge efter overnatningssteder i Kazinczy utca-området.

Det er en destination, man ikke må gå glip af, hverken for førstegangsbesøgende eller gengangere.

Alle hoteller i Erzsébetváros →

Hvor skal jeg bo i Erzsébetváros?

Dyre hoteller:

  • Corinthia Budapest – luksuriøst 5-stjernet hotel i neoklassisk stil med panoramaudsigt over byen, gourmetrestaurant og spa.
  • Queen's Court Hotel & Residence – elegante lejligheder i en historisk bygning i hjertet af Budapest, med designerinteriør og personlig service.
  • Anantara New York Palace Budapest – et eksklusivt hotel i et historisk palads fra 1800-tallet med luksuriøst interiør, en restaurant og en af Europas bedste spaer.

Medium priskategori:

  • Metropolis Budapest – moderne designerhotel i byens centrum, der tilbyder stilfulde værelser med alle bekvemmeligheder til en rimelig pris.
  • Authentic Grand Boulevard – hyggeligt boutiquehotel med en rolig beliggenhed og vintageindretning, den perfekte kombination af komfort og autenticitet.
  • Goldcentral Apartments Akacfa Studios – rummelige lejligheder med køkken og alle bekvemmeligheder til længere ophold til en rimelig pris.

Budget-hoteller:

5. Distrikt VIII / Józsefváros – en af de travleste dele af Budapest 💃🏻

🏙️ Trendy bydel: Józsefváros er et af Budapests mest historiske kvarterer. Med sin levende gadekunst, trendy ruinbarer og forskelligartede arkitektur er dette kvarter blevet et populært sted for både turister og lokale.

🚊 Gode forbindelser: Området ligger lige på den anden side af Grand Boulevard fra vartegn som det ungarske nationalmuseum og den ungarske statsopera. Offentlig transport som metro, sporvogne og busser kører også hyppigt i hele distriktet.

👷‍♂️ Forskellige bygninger: Józsefváros kan prale af en fascinerende blanding af arkitektoniske stilarter. Du finder alt fra elegante bygninger fra det 19. århundrede til forfaldne industrikomplekser, der er forvandlet til hippe hangout-spots. Husk at tjekke ud:

  • Den smukke ortodokse synagoge med sine karakteristiske kobberkupler
  • Den ikoniske Corvin Promenade med butikker og spisesteder
  • De graffitibeklædte forladte bygninger som Központ og Tűzraktér

🍻 Trendsætter-bar: I de senere år er Józsefváros blevet kendt for sine ruinpubber – eklektiske barer i gamle forladte bygninger. Den originale ruinpub, Szimpla Kert, tilbyder et stort rum i flere niveauer til drinks, dans, markeder og meget mere.

Alle hoteller i Józsefváros →

Hvor skal jeg bo i Józsefváros?

Medium priskategori:

  • Impulso Fashion Hotel – stilfuldt boutiquehotel med original indretning og spansk restaurant på stedet.
  • Baross40 Apartments – lejligheder i en renoveret historisk bygning, med komfortable værelser og fuldt udstyrede køkkener.
  • Novotel Budapest Centrum – moderne hotel i en velkendt kæde med en fremragende beliggenhed i byens centrum og en bred vifte af tjenester.

Billige hoteller:

6. District IX / Ferencváros – Bedste kvarter i Budapest for lokal stemning 🔮

🧑‍🎨 Kunstnerisk sted: Ferencváros giver besøgende et autentisk indblik i det lokale liv. Dette eklektiske kvarter er blomstret op til et blomstrende kunst- og designdistrikt fyldt med gallerier og funky butikker.

🏘 Offbeat-område: Selvom Ferencváros ligger tæt på de største attraktioner, er det stadig et område uden for alfarvej. Men de, der går på opdagelse i de træbeklædte gader, vil blive belønnet med spor af den gamle verdens arkitektur.

🚧 Moderne tilføjelser: Området i det niende distrikt mod byens centrum har gennemgået mange renoveringer i årenes løb med opførelsen af museer, Gallery of Modern Art og Holocaust Victims Center. På trods af de mange transformationer har kvarteret ikke ændret sin mere lokale karakter.

🚇 Gode forbindelser: Det er nemt at komme rundt i Ferencváros takket være en praktisk metrostation på M3-linjen (blå) samt nærliggende sporvogns- og busstoppesteder, der forbinder alle dele af Budapest.

Ferencváros er mindst en dag værd for dem, der ønsker at opdage, hvor de lokale nu flokkes for kunst, spisning og natteliv uden for alfarvej.

Alle hoteller i Ferencváros →

7. Distrikt XIII / Újlipótváros – Ophold ved Donau-floden med familien 👪

Boligområdet byder på smuk arkitektur fra det 19. århundrede og restauranter, man kan gå på opdagelse i. Det føles lokalt, men du er stadig tæt på de største seværdigheder.

🚶‍♂️ Til at spadsere med: Det er en leg at komme rundt i Újlipótváros, hvad enten det er til fods, på cykel eller med sporvognslinjerne 4 og 6, der kører på kryds og tværs af området.

🔝 Selvom det er mindre end andre distrikter, er der vigtige seværdigheder, som gør det værd at udforske:

  • Margaret Island – Denne store park på en ø i Donau-floden har anlagte haver, middelalderlige ruiner, et vandtårn, svømmebassiner og meget mere. Kom dertil via Margaret Bridge
  • Aranytíz House – se en samling af folkekunst i dette kulturcenter

💆‍♀️ Afslapning: For at slappe af elsker de lokale at samles i Lehel tér eller på bredden af Donau for at nyde udsigten over byen. Området langs flodbredden har også cykel- og gangstier, man kan nyde.

💰 Prisbillig: Når du bor i Újlipótváros, kan du gå eller tage hurtig transport til attraktioner og samtidig nyde godt af lavere priser end i de største turistområder.

Mere overkommelige indkvarteringsmuligheder kombineret med den ideelle beliggenhed gør det til en perfekt base for dine Budapest-rejser.

Alle hoteller i Újlipótváros →

Hvor skal jeg bo i Újlipótváros?

Dyre hoteller:

  • Adina Apartment Hotel – moderne og stilfulde lejligheder med fuldt udstyrede køkkener og panoramaudsigt over byen.
  • River Center Apartment – elegante lejligheder med udsigt over Donau, udstyret med den nyeste teknologi.

Medium priskategori:

Budget-hoteller:

  • City Hotel Ring – lille hotel med rene og pæne værelser til en rimelig pris.
  • VisegradApartment – billige lejligheder med basale faciliteter, som ligger tæt på de store attraktioner.

De bedste hoteller nær Budapest Lufthavn 🛫

Airport Hotel Budapest: Praktisk elegance ✈️

Denne perle ligger kun et stenkast fra lufthavnen og byder ikke kun på bekvemmelighed, men også på en vis komfort. Du finder moderne faciliteter og en hyggelig atmosfære, der venter på dig.

Derudover er deres værelser den perfekte definition af afslapning – lige hvad du har brug for til at få energi efter din lange rejsedag.

Budapest Airport Hotel Stáció Wellness & Conference: Forkælet ro 🌿

Hvis du kan lide at blive forkælet lidt, er dette stedet at være. Dette hotel har også en wellness-pakke, der sikrer, at du er tæt på din terminal.

Forestil dig, at du slapper af i deres spa eller spiser et solidt måltid i hotellets restaurant. Det er en ferie i sig selv, før du når frem til din destination.

Ibis Styles Budapest Airport: Stilfuld overkommelighed 💼

Vil du have et stilfuldt look, men med et stramt budget? Dette sted kan hjælpe dig. Ibis Styles nær Budapest Lufthavn er en prisvenlig mulighed uden at gå på kompromis med komforten.

Det stilfulde design sammen med bekvemmelighederne gør dit ophold behageligt, mens nærheden til lufthavnen giver dig mulighed for at trykke på snooze-knappen uden at bekymre dig om at misse dit fly.

FAQ: Budapest for turister ❔

Hvor skal jeg bo i Budapest første gang?

Når du er i Budapest for første gang, bør du overveje at bo i de centrale kvarterer i Pest. Distrikt V (Belváros-Lipótváros) og VII (Erzsébetváros) er fyldt med liv, tæt på de største attraktioner og giver en god introduktion til byens pulserende atmosfære.

Hvor skal man undgå at bo i Budapest?

Selvom Budapest generelt er sikker, vil nogle måske foretrække at undgå Distrikt VIII (Józsefváros) om natten på grund af en højere koncentration af natteliv og potentielt mere larmende menneskemængder.

Er det bedre at bo på Pest- eller Buda-siden af Budapest?

Både Buda og Pest har deres charme, men hvis man besøger byen for første gang, er Pest ofte at foretrække på grund af den livlige atmosfære, de mange spisesteder og nærheden til mange seværdigheder. Buda tilbyder dog mere rolige omgivelser med en fantastisk udsigt over byen.

Hvad er den bedste bydel i Budapest, når det gælder natteliv?

Hvis du er til natteliv, er District VII (det jødiske kvarter) stedet at være. Det er fyldt med ruinbarer, pubber og klubber. Király Street og Gozsdu Udvar er især kendt for deres livlige natteliv.

Hvor kan man bo i Budapest på et budget?

Hvis du vil bo billigt, kan du kigge på hostels og billige hoteller i distrikt VI og VIII. De tilbyder prisvenlige muligheder uden at gå på kompromis med nærheden til attraktioner og offentlig transport.

Hvor lang tid er det ideelt at tilbringe i Budapest?

Hvis du bruger 3-4 dage i Budapest, kan du nå at udforske hovedattraktionerne, nyde det lokale køkken og indsnuse den unikke atmosfære. Denne tidsramme giver en god balance mellem at se højdepunkterne og fordybe sig i byens kultur.