Hvor skal man bo i Alsace 🇫🇷: 7 perfekte byer, landsbyer og hoteller langs vinruten i Alsace, som du kan planlægge dit besøg efter

Forestil dig at vågne op i en eventyrlig landsby, hvor farverige bindingsværkshuse ligger langs brostensbelagte gader, og verdensklasse vinmarker strækker sig mod middelalderlige slotte på fjerne bakker. Denne komplette guide afslører de syv bedste steder at besøge i Alsace-regionen, som hver især tilbyder unikke fordele for at udforske Frankrigs mest fortryllende vinregion, fra de romantiske kanaler i Colmar til UNESCOs verdensarvsgader i Strasbourg.

I denne guide finder du detaljerede oplysninger om hver bys karakter, de bedste hoteller og overnatningssteder samt praktiske tips til at vælge din perfekte base langs den berømte Alsace-vinrute.

Jeg har personligt udforsket alle anbefalingerne for at hjælpe dig med at opleve regionens magiske blanding af fransk elegance og tysk charme, uanset om du er på udkig efter intime ophold på vingårde eller livlige byoplevelser. Nyd en 3-dages rejseplan for at få mest muligt ud af dit ophold i en charmerende by langs Alsace-vinruten.

De bedste hoteller i Alsace:🏠

• 💎 Luksushotel: Hôtel LÉONOR the place to live
• ✨ 5-stjernet: Hostellerie La Cheneaudière
• 🏨 4-stjernet: Husseren Les Châteaux
• 🛏️ 3-stjernet: Hôtel Restaurant Relais De La Poste
• 💸 Billigt: Château de Pourtalès
• 🏢 Lejlighed: La Suite de Vénus
• 👪 For familier: Novotel Suites Colmar Centre
• 🏩 For par: Pavillon REGENT PETITE FRANCE

Hurtig guide til de bedste områder at bo i Alsace: 📋

• 🍷 Vinelskere og charme: Colmar Hotels & Wine Route Stays
• 🏛️ Kultur og byoplevelser: Hoteller i Strasbourg med bykultur
• 🏰 Middelalderlig atmosfære: Hoteller i middelalderbyen Riquewihr
• 🥾Udsigt til slotte og vandreture: Ribeauvillé Slot & Natur Hoteller
• 💰 Budget og autentisk liv: Obernai Budgetvenlige hoteller
• 📸 Udsigt over vinmarker og romantik: Eguisheim Romantiske vinmarkhoteller
• 🚗 Adgang til vinruten: Hoteller ved vinruten i Kaysersberg

1. Colmar – hvor skal man bo i Alsace for at opleve klassiske eventyr, mad og vin

Fordele ved beliggenheden. Jeg valgte Colmar som base, fordi byen ligger perfekt i hjertet af Alsace-vinruten, hvilket gør det nemt at tage på dagsture til yndlingsbyer og omkringliggende landsbyer. Togstationen forbandt mig direkte til Strasbourg på 30 minutter, mens maleriske byer som Riquewihr og Kaysersberg kun lå 15 minutter væk i bil.

Eventyrlig atmosfære. Hver morgen føltes det som at træde ind i en eventyrbog, når jeg gik gennem Lille Venedig med de farverige bindingsværkshuse, der spejlede sig i kanalerne. De brostensbelagte gader i den gamle bydel skabte den autentiske alsaciske charme, jeg havde læst om, især omkring Place de la Cathédrale, hvor de lokale samledes til deres morgenkaffe.

Da jeg udforskede de nærliggende byer langs den alsaciske vinrute, blev det klart, hvorfor Colmar er det bedste sted at bo, hvis man vil have en uforglemmelig rejse i Alsace. Hver aften vendte jeg tilbage til de fortryllende gader og nød regionens magi.

Adgang til vin. Colmars beliggenhed i Alsace-regionen betød, at jeg kunne besøge tre forskellige vingårde inden for 10 minutters kørsel. Lokale barer i Petite France tilbød vinsmagninger med alsaciske vinsorter, hvor et glas kostede fra 6 € og en fuld smagning omkring 15-18 €.

Julemagi. Under mit besøg i december forvandlede Colmars julemarked byen til et vintereventyrland. Gløggboderne fyldte luften med dufte af kanel og nelliker, mens håndværksboderne solgte traditionelt alsacisk kunsthåndværk langs Rue des Marchands.

Madscenen. Traditionelle restauranter serverede flammekueche og choucroute garni til rimelige priser – jeg betalte 12-16 euro for solide hovedretter. De lokale bagerier på Grand Rue tilbød frisk kougelhopf og kringler, perfekt til morgenmad inden udforskningen af vinruten.

De bedste hoteller i Colmar

Luksushoteller

• Relais & Châteaux La Maison Des Têtes – Dette storslåede palæ fra det 17. århundrede har en udsmykket renæssancearkitektur med udskårne hoveder, der pryder facaden, og tilbyder elegante værelser og en Michelin-stjerne-restaurant i hjertet af det gamle Colmar.
• Hôtel Saint-Martin – Dette charmerende 3-stjernede hotel kombinerer traditionel alsacisk karakter med moderne komfort og tilbyder velindrettede værelser i en renoveret privat bolig med Louis XVI-facade.

Bedste mellemklassehoteller

• James Boutique Hotel – Dette charmerende hotel kombinerer traditionel alsacisk karakter med moderne komfort og tilbyder velindrettede værelser og en perfekt beliggenhed tæt på Unterlinden-museet.
• Hôtel Maison Turenne – Et komfortabelt, familiedrevet hotel, der tilbyder hyggelige værelser med traditionel indretning, venlig service og nem adgang til det historiske centrum og vinbarer.

Bedste budgetmuligheder

• ibis Budget Colmar Centre Gare – Dette moderne 2-stjernede budgethotel tilbyder 74 rene værelser med aircondition i Colmars centrum, kun 300 meter fra House of the Heads og 600 meter fra Saint-Martin Collegiate Church.
• Hotel Primo Colmar Centre – Dette moderne 2-stjernede budgethotel tilbyder 79 rene værelser med aircondition til en fremragende pris i hjertet af Colmar. Hotellet ligger kun 300 meter fra Unterlinden Museum og julemarkedet og tilbyder døgnåben reception, gratis Wi-Fi overalt og nem adgang til alle de største turistattraktioner inden for 5 minutters gang.

2. Strasbourg – hvor skal man bo i Alsace for at opleve byens vin

Storbystemning. Strasbourg gav mig det bedste fra begge verdener – et rigtigt byliv med fantastiske restauranter og barer samt nem adgang til vinlandet. Sporvognssystemet gjorde det superenkelt at komme rundt, og jeg kunne nå de første vinmarker på bare 20 minutter i bil fra byens centrum.

På min rejse til Alsace-regionen elskede jeg, at Strasbourg, der ligger i Alsace-regionen, var det perfekte udgangspunkt for at tage på vinprovning i de nærliggende landsbyer. Hver udflugt afslørede regionens livlige kultur og fantastiske landskaber.

Fantastiske spisesteder. Jeg opdagede nogle utrolige spisesteder omkring Grande Île. Au Pont Corbeau serverede den bedste coq au riesling, jeg nogensinde har smagt, til 18 €, mens Maison Kammerzell tilbød traditionelle alsaciske retter i en smuk bygning fra det 15. århundrede. Lørdagsmarkedet på Place du Marché aux Poissons havde friske lokale råvarer og håndværksbrød.

Vinbarer i massevis. Krutenau-kvarteret blev mit yndlingssted for vinprovninger om aftenen. Cave des Hospices de Strasbourg tilbød smagninger af lokale vine til 12-15 euro og havde åbent til kl. 22 på hverdage. Les Caves du Palais havde over 200 alsaciske vine og et kyndigt personale, der talte perfekt engelsk.

Kun en kort gåtur derfra fascinerede det historiske kvarter La Petite France mig med sine maleriske kanaler og hyggelige vinbarer lige ved vinruten. At smage regionale årgange der føltes som en perfekt blanding af historie og smag.

Transport CTS-tramnettet forbandt mig med alt, hvad jeg havde brug for. En dagsbillet kostede 4,60 € og dækkede alle zoner. Cykeludlejning gennem Vélhop gjorde det sjovt at udforske den gamle bydel – jeg betalte 1 € for 30 minutter og opdagede skjulte gårdhave omkring Petite France.

Kultur og shopping. Der var rundvisninger i Europa-Parlamentet hver lørdag kl. 14 (gratis med ID), hvilket gav mig indsigt i EU-politik. Place Kléber havde gode shoppingmuligheder, mens Strasbourg-katedralens astronomiske ur-show kl. 12.30 tiltrak store menneskemængder, men var værd at se en gang. At udforske Strasbourg, der ligger i det østlige Frankrig, gav et levende indblik i denne dynamiske del af Frankrig.

De bedste hoteller i Strasbourg

Luksushoteller

• Cour du Corbeau Hotel Strasbourg - MGallery Collection – Dette storslåede 4-stjernede hotel ligger i en historisk bygning fra det 16. århundrede, der stammer fra 1528, i centrum af Strasbourg. Hotellet har 63 unikke værelser med renæssancecharme, moderne faciliteter og en fredelig gårdhave. Det ligger kun 350 meter fra sporvognsforbindelser og tilbyder fremragende adgang til Strasbourg-katedralen og historiske seværdigheder.
• Hotel & Spa REGENT PETITE FRANCE – Denne fantastiske 5-stjernede ejendom ligger i ombyggede historiske ismøller fra det 17. århundrede i det UNESCO-fredede kvarter Petite France. Hotellet har elegante værelser med udsigt over kanalen, et spa i verdensklasse med sauna og tyrkisk bad, champagnebar med over 20 sorter og Michelin-niveau spisning – alt sammen i hjertet af Strasbourgs mest maleriske kvarter.

Bedste mellemklassehoteller

• HANNONG Hotel & Wine Bar – Dette elegante 4-stjernede hotel ligger i hjertet af Strasbourg, kun 5 minutters gang fra TGV-togstationen, Petite France-kvarteret og katedralen. Med 72 individuelt indrettede værelser med aircondition, sengetøj af høj kvalitet og en sofistikeret vinbar roser gæsterne konsekvent hotellets fremragende beliggenhed og hjælpsomme flersprogede personale.
• Hôtel de l'Europe by HappyCulture – Denne 4-stjernede arkitektoniske perle ligger i en tidligere kro fra det 15. århundrede og kombinerer perfekt historisk charme med moderne faciliteter. Hotellet ligger i hjertet af Petite France og tilbyder 67 smagfuldt indrettede værelser med aircondition og serverer en gourmet-morgenmadsbuffet, der er bedømt til 8,7 af gæsterne.

Bedste budgetmuligheder

• Best Western Plus Monopole Métropole – Dette 4-stjernede hotel i en charmerende bygning fra det 19. århundrede tilbyder moderne indkvartering kun 400 meter fra Strasbourg Station. Med 81 lyse værelser med aircondition, en moderne bar med lokal kunst og underjordisk parkering tilbyder det fremragende værdi for pengene tæt på La Petite France-kvarteret.
• Hôtel Du Dragon – Dette charmerende 3-stjernede hotel ligger i en bygning fra det 17. århundrede, der omgiver en fredelig gårdhave. Det ligger kun 5 minutters gang fra katedralen og 2 minutter fra Petite France og tilbyder moderne, komfortable værelser, roomservice døgnet rundt og venligt personale, der giver personlig lokal rådgivning.

3. Kaysersberg – hvor man kan bo i Alsace for at få adgang til vinruten

Perfekt beliggenhed. Denne lille by lå lige midt i alt det, jeg ønskede at se. Jeg kunne gå til tre forskellige vingårde på under 15 minutter, og køreturen til enten Colmar eller Riquewihr tog kun 10 minutter ad stille landeveje. Det var det perfekte udgangspunkt for at udforske de bedste vingårde, herunder dem, der tilbyder den ældste vin i regionen. Byens charme gjorde den til en af mine yndlingsdestinationer i Frankrig.

Lokal vinscene. Domaine Weinbach, lige uden for byen, tilbød smagninger til 8 € pr. person fra mandag til fredag, kl. 9-17. Cave de Kaysersberg i byens centrum havde rimelige priser – jeg købte en fremragende Gewürztraminer til 12-18 € pr. flaske og en Riesling til 9-15 €.

Vandretur til slottet. Ruinerne oven for byen var perfekte til en dejlig morgentur. Stien startede bag kirken og tog ca. 45 minutter at gå op ad. Jeg havde pakket snacks fra Boulangerie Gilg på Rue du Général de Gaulle – deres pain aux raisins kostede 1,50 € og gav mig energi til at fortsætte op ad bakken.

Væsentlige stop i Kaysersberg:

• Maison Brief (historisk husmuseum) – 4 € i entré, åbent kl. 10-18
• Église Sainte-Croix (middelalderkirke) – gratis, fantastiske træskærerarbejder
• Place de la Mairie (hovedtorvet) – perfekt til morgenkaffe
• Fæstningsbro – fantastisk fotosted, især ved solnedgang

Lokale smagsoplevelser. Restaurant Au Lion d’Or serverede fantastisk baeckeoffe (traditionel gryderet) til 16 €, og deres vinkort indeholdt kun lokale producenter. Det ugentlige marked om fredag morgen bragte sælgere, der solgte frisk ost, honning og sæsonens grøntsager, til Place de l’Ancien Hôpital.

Nemme dagsture. Fra Kaysersberg besøgte jeg seks vinbyer på én dag ved hjælp af skiltene på Route des Vins. Ammerschwihr lå 5 minutter væk, Ingersheim tog 8 minutter, og Turckheim lå kun 12 minutter væk – hver by bød på forskellige vinoplevelser og specialbutikker. De nærliggende byer, som Riquewihr og Eguisheim, tilføjede deres egen unikke charme og smagsprøver til min rejse.

De bedste hoteller i Kaysersberg

Luksushoteller

• Relais et Châteaux Le Chambard – Dette udsøgte 5-stjernede familieejede hotel kombinerer traditionel alsacisk charme med moderne luksus i et palæ fra det 18. århundrede. Hotellet har rummelige værelser med udsigt over vinmarkerne, en 2-stjernet Michelin-restaurant med kokken Olivier Nasti, traditionel Winstub, spa-faciliteter med indendørs pool og sauna samt fantastiske panoramaterrasser med udsigt over det middelalderlige bycentrum.
• Hotel KLE, BW Signature Collection – Dette sofistikerede 4-stjernede boutique-hotel ligger i et tidligere vinbondehus i Kaysersbergs historiske centrum. Hotellet tilbyder 22 individuelt indrettede værelser, der kombinerer gammeldags charme med moderne faciliteter, wellness-område med sauna og dampbad samt en stemningsfuld alsacisk vinkælder, der serverer lokale vine og gourmetmorgenmad.

Bedste mellemklassehoteller

• Hotel Les Remparts – Dette charmerende 3-stjernede familieejede hotel ligger lige uden for Kaysersbergs middelalderlige mure og tilbyder store, komfortable værelser med autentisk alsacisk indretning og private balkoner. Det ligger kun 2 minutters gang fra den gamle byport og tilbyder fremragende værdi for pengene med gratis parkering, morgenmadsbuffet og venligt flersproget personale, der kan give lokale anbefalinger.
• ART Hôtel – Dette hyggelige 3-stjernede hotel har 8 unikt indrettede værelser med synlige bjælker og moderne faciliteter i en central beliggenhed. Hotellet har en solterrasse, legeplads, vinbar, der serverer europæisk køkken, samt nem adgang til Kaysersbergs historiske museum, der ligger kun 150 meter væk, og nem gåafstand til lokale vingårde.

Bedste budgetmuligheder

• Gîtes Hassenforder – Dette indbydende, familiedrevne hotel tilbyder komfortable gîte-overnatninger med personlige detaljer og autentisk alsacisk gæstfrihed. Her tilbydes rummelige værelser med eget badeværelse, gratis toiletartikler og insiderkendskab til lokale vingårde fra venlige værter, der virkelig bekymrer sig om deres gæsters oplevelse.

4. Riquewihr – hvor man kan bo i Alsace for at opleve middelalderlig charme

En rejse tilbage i tiden. At gå gennem Riquewihrs porte føltes som at træde ind i en filmkulisse. De middelalderlige mure holdt bilerne ude, så jeg udforskede alt til fods gennem smalle gader med huse fra det 16. århundrede. Hvert hjørne afslørede endnu en perfekt fotomulighed. Denne perle, en af de smukkeste landsbyer i Frankrig, fortryllede mig med sin tidløse charme og livlige historie.

Vinens centrum. Denne lille by havde flere vinbutikker end noget andet sted, jeg har besøgt. Caves Dopff & Irion tilbød gratis smagninger hver dag fra kl. 10 til 18, mens Hugel & Fils (grundlagt i 1639) tog 5 € for premium-smagninger, men inkluderede historiske rundvisninger i vinkældrene. Med sin livlige vinkultur og charmerende gader er denne by absolut et besøg værd.

Shoppingparadis. Rue du Général de Gaulle blev min yndlingsgade for lokale produkter. Distillerie Artisanale Miclo solgte frugtbrændevin og likører til 15-35 € pr. flaske. Au Tire-Bouchon var specialiseret i proptrækkere og vintilbehør – jeg fandt unikke gaver fra 8 €.

Madoplevelser. Le Sarment d’Or serverede traditionel tarte flambée til 11 € i en hyggelig bindingsværksbygning. Deres udendørs terrasse havde udsigt over vinmarker, og de havde åbent fra kl. 12 til 21. Pâtisserie Beyer lavede fantastiske kougelhopf – jeg købte en lille en til 6 €, som holdt i to dage. Under min 3-dages tur i Alsace udforskede jeg nærliggende byer og landsbyer, hvor jeg fandt flere kulinariske lækkerier og maleriske omgivelser.

Museums kultur. Torturmuseet (Musée de la Torture) lyder måske underligt, men det viste fascinerende middelalderhistorie for 7 euro i entré. Julemuseet var åbent hele året og viste julepynt og traditioner for 5 euro – perfekt til at forstå den alsaciske julekultur.

De bedste hoteller i Riquewihr

Luksushoteller

• Best Western Plus Hotel & SPA Le Schoenenbourg – Dette prestigefyldte 4-stjernede spahotel ligger omgivet af vinmarker overfor voldene i den middelalderlige landsby Riquewihr. Hotellet har 69 værelser og suiter med udsigt over vinmarkerne, indendørs/udendørs swimmingpools, spafaciliteter med sauna og tyrkisk bad samt miljøvenlig Green Key-certificering. Hotellet tilbyder rummelige værelser med antikke møbler, moderne bekvemmeligheder, gratis parkering og en restaurant, der serverer alsacisk køkken.
• Hôtel De La Couronne – Dette intime, charmerende 3-stjernede hotel ligger i en autentisk bindingsværksbygning fra det 16. århundrede i hjertet af Riquewihrs historiske centrum. Hotellet har 41 individuelt indrettede værelser med antikke møbler fordelt på tre farverige bygninger (gule, orange og blå huse), alle med eget badeværelse, WiFi og unik karakter. Der er en kælderbar, der er renoveret i 2020, en ladestation til elbiler og en fredelig gårdhave.

Bedste mellemklassehoteller

• Hôtel le Saint Nicolas – Dette charmerende familieejede hotel ligger i tre bindingsværksbygninger fra det 17. århundrede i centrum af Riquewihr, kun 350 meter fra julemarkedet. Hotellet tilbyder komfortable værelser med traditionel alsacisk karakter, Restaurant Le Manala, der er specialiseret i regional cuisine og lokale vine, samt en fremragende morgenmadsbuffet, der er bedømt til 8,1 af gæsterne. Perfekt beliggenhed 400 meter fra Riquewihrs centrum.
• Hôtel Le Riquewihr – Dette indbydende 3-stjernede familiehotel ligger ved indgangen til det middelalderlige Riquewihr og tilbyder 49 værelser og suiter samt en stor uafhængig lejlighed. Faciliteterne omfatter privat parkering med ladestandere, sommerterrasse, wellness-center med swimmingpool og sauna samt en ideel beliggenhed for at udforske vinbutikker og middelalderarkitektur langs hovedgaden.

Bedste budgetmuligheder

• Hôtel à l'Oriel – Dette budgetvenlige 3-stjernede gæstehus ligger midt i Riquewihrs centrum omkring en fredelig central gårdhave. Det tilbyder rene, komfortable værelser med autentisk landsbystemning, vinkælder til smagninger, sommerterrasse og flersproget personale. Fremragende værdi for pengene til ca. 84 $ pr. nat for at udforske den middelalderlige by og de omkringliggende vinmarker til fods.

5. Ribeauvillé – Hvor skal man bo i Alsace for at nyde udsigten til slotte

Tre slotte ovenfor. Jeg tilbragte min første morgen med at vandre til slottsruinerne på bakkerne ovenfor byen. Den nemmeste vej til Château de Ribeaupierre tog 30 minutter fra byens centrum, mens den mere udfordrende vandretur til alle tre slotte tog cirka 2 timer tur/retur. Fra dette udsigtspunkt i en af vores yndlingsbyer kunne jeg se vinruten strække sig over 170 km og sno sig gennem maleriske vinmarker og landsbyer.

Festivalby. Ribeauvillé er vært for fantastiske begivenheder hele året rundt. Fête des Ménétriers i september bragte middelaldermusik og kostumer til gaderne – der var gratis adgang, og madboder tilbød lokale specialiteter.

Julemarkedet i december fyldte Grand’Rue med håndlavede kunsthåndværk og gløgg til 3 € pr. kop. I modsætning til bjergbyerne i Toscana charmerer Ribeauvillés eventyrlige byer besøgende med deres livlige festivaler og alsaciske charme.

Vinoplevelser. Cave de Ribeauvillé, det lokale kooperativ, tilbød smagninger til en fremragende pris på 6 € pr. person fra mandag til lørdag, kl. 9-19. Domaine de la Confrérie Saint-Étienne specialiserede sig i Grand Cru-vine med guidede smagninger til 12 €, inklusive oste.

Lokale spisesteder:

• Restaurant Au Zahnacker – traditionel alsacisk køkken, hovedretter 14-22 euro
• Winstub zum Pfifferhüs – hyggelig atmosfære, berømt for choucroute 16
• Boulangerie-Pâtisserie Dock – friskbagt brød hver dag, croissanter €1,20
• Ferme-Auberge du Taennchel – bjergrestaurant, kun i weekenden

Familieaktiviteter. Byen havde også masser at byde på for børn. Parc de loisirs et animalier de Ribeauvillé havde lokale dyr og legepladsudstyr til en entrépris på 8 €. Smalsporet tog til Riquewihr kørte i weekenderne om sommeren til en pris af 12 € for voksne og 6 € for børn – en sjov måde at se landskabet på.

Shoppingfund. Jeg elskede at kigge i antikvitetsbutikkerne langs Grand’Rue. Antiquités Alsaciennes solgte vintage vinredskaber og traditionelt keramik. Det ugentlige marked om lørdag morgen bragte forhandlere af friske råvarer til Place de la République – perfekt til picnicforsyninger inden vandreturen til slottet. Det er værd at besøge disse små byer med deres unikke charme og livlige markeder.

De bedste hoteller i Ribeauvillé

Luksushoteller

• Resort Barrière Ribeauvillé – Beliggende på Alsace-vinruten, tilbyder det 2 restauranter, 2 indendørs swimmingpools, spa med fuld service med hamam og sauna, kasino og udendørs terrasser med en fantastisk udsigt over vinmarkerne. Der er gratis WiFi, selvparkering og direkte adgang til vinkældre og vandrestier.
• L'Hôtel & Spa Ribeauvillé – Med individuelt indrettede, lydisolerede værelser med aircondition, fladskærms-tv og memory foam-senge samt et spa med fuld service med opvarmet indendørs pool, sauna, dampbad og spabad. Hotellet tilbyder enestående service med flersproget personale og ligger kun 3 minutters gang fra lokale vingårde.

Bedste mellemklassehoteller

• Logis Hôtel-Restaurant du Mouton – Dette charmerende familieejede hotel fra det 14. århundrede ligger i hjertet af Ribeauvillés historiske centrum og har 13 komfortable værelser, der kombinerer tradition og modernitet.
• Logis Hôtel de la Tour – Dette unikke 3-stjernede hotel ligger i en tidligere vingård i Ribeauvillé’s middelalderlige centrum, kun 50 meter fra byens centrum. Hotellet har 31 komfortable, individuelt indrettede værelser med detaljer fra den oprindelige alsaciske bygning samt gratis adgang til wellness-faciliteter, herunder sauna, hammam og spabad.

Bedste budgetmuligheder

• Mirabelle Bed & Breakfast – Beliggende kun 350 meter fra Ribeauvillé centrum på 9 rue Flesch, tilbyder det gratis WiFi, privat parkering, haveområde og udendørs spiseplads. De imødekommende værter tilbyder insiderkendskab til lokale vingårde og vandrestier, hvilket gør det perfekt for budgetbevidste rejsende, der udforsker Alsace-regionen.

6. Obernai – hvor man kan bo i Alsace for en afslappet vinoplevelse

Autentisk dagligdag. Obernai føltes mere som en rigtig arbejdsby end et turistmål. Jeg sluttede mig til de lokale på Café de la Cloche til morgenkaffe (2,50 €) og så børnene gå til skole forbi de middelalderlige volde.

Det gav mig et ægte indtryk af det moderne liv i Alsace. Hvis man har tid nok til at besøge Obernai, er byen et perfekt udgangspunkt for at udforske Alsaces charmerende landsbyer og vinmarker.

Fantastiske vinpriser. Cave d’Obernai tilbød nogle af de bedste priser, jeg har fundet. Deres Sylvaner kostede kun 6 € pr. flaske, og Pinot Noir kostede 8-12 €. De tilbød gratis smagninger på hverdage og solgte også lokal honning og konserves. Åbningstiderne var mandag til lørdag fra kl. 9 til 18.

Torsdagens marked var magisk. Det ugentlige marked forvandlede Place du Marché til et paradis for madelskere. Jeg købte frisk munsterost til 4 euro pr. stykke, lokale æbler til 2 euro pr. kilo og hjemmebagt brød fra tre forskellige bagere.

Markedet var åben fra kl. 8 til 13 og tiltrak folk fra de omkringliggende landsbyer. Denne livlige scene i en alsacisk by gav et dejligt indblik i det lokale liv og var perfekt til at udforske Alsacens kulinariske skatte.

Madtraditioner. Restaurant La Fourchette serverede store portioner baeckeoffe til 15 €, og deres flammekueche fandtes i seks varianter til 9-13 €. Jeg opdagede også Winstub La Dime, gemt væk i en sidegade, hvor ejeren forklarede vinvalg til hver ret på perfekt engelsk.

Let at udforske. Obernai var et perfekt udgangspunkt for at opdage mindre kendte steder. Molsheim lå 15 minutter væk med sin smukke klosterkirke. Rosheim lå 10 minutter væk og havde en fantastisk romansk arkitektur. Begge byer havde gratis parkering og færre mennesker end de berømte stop på vinruten.

De bedste hoteller i Obernai

Luksushoteller

• Le Parc Hôtel Obernai & Yonaguni Spa – Dette elegante 4-stjernede hotel ligger 800 meter fra Obernai centrum og tilbyder raffinerede værelser med spa-faciliteter, smukke haver og enestående service. Hotellet har det prisbelønnede Yonaguni Spa (kåret til det bedste luksusspa), to indendørs swimmingpools, sauna, tyrkisk bad og Yonasaya Spa-området, som er inkluderet i dit ophold.
• Hôtel Les Jardins d'Adalric – Dette familiedrevne hotel ligger kun 600 meter fra Obernai’s historiske centrum og tilbyder en udendørs swimmingpool, tennisbane, to barer, gratis parkering og værelser med aircondition og moderne faciliteter. Gæsterne roser konsekvent den fredelige atmosfære, den fremragende service fra det flersprogede personale og den perfekte balance mellem den rolige have og den bekvemme adgang til det middelalderlige centrum og de lokale vingårde.

Bedste mellemklassehoteller

• Hotel & Spa A la cour d'Alsace by HappyCulture – Dette traditionelle 4-stjernede familieejede hotel ligger i den tidligere bolig for Barons de Gail i hjertet af Obernai. Det ligger på Rue de Gail 3 og tilbyder komfortable værelser med autentisk alsacisk indretning, venlig service og en fremragende beliggenhed tæt på det ugentlige marked. Hotellet har et wellness-område med opvarmet indendørs pool, sauna, tyrkisk bad og en 1.200 m² stor have med træer.
• Hotel Le Colombier – Dette pålidelige 4-stjernede hotel ligger i hjertet af det historiske Obernai på adressen 6-8 rue Dietrich og tilbyder velindrettede værelser med moderne faciliteter og nem adgang til lokale vinkældre og traditionelle restauranter. Hotellet har et wellness-område med massage, sauna og fitnesscenter samt fuldstændig renoverede værelser, der kombinerer moderne design med raffinerede materialer.

Bedste budgetmuligheder

• Hôtel La Diligence – Dette venlige hotel ligger lige ved Markedspladsen (23 Place du Marché) i Obernai’s historiske centrum. Det ligger i en smuk alsacisk bygning, der har bevaret sin typiske karakter, og tilbyder 33 værelser og suiter med moderne indretning, komfort i topklasse samt caféen Le Comptoir, hvor man kan få en snack. Ejendommen blev renoveret i 2021 og tilbyder fremragende værdi for pengene i en autentisk alsacisk by.
• Le Gouverneur Hotel – Dette charmerende 3-stjernede budgethotel ligger ideelt i hjertet af Obernai på Rue De Selestat 13, kun 350 meter fra Saints Pierre og Paul-kirken. Hotellet tilbyder lydisolerede, individuelt indrettede værelser omkring en central gårdhave, gratis wi-fi, morgenmadsbuffet serveret på terrassen, døgnåben reception og sikker parkering. Gæsterne giver det konsekvent en bedømmelse på 8,4/10 for sin fremragende beliggenhed og værdi.

7. Eguisheim – hvor man skal bo i Alsace for at nyde udsigten over vinmarkerne

Charmerende cirkulær landsby. Eguisheims unikke runde layout gjorde det nemt at udforske byen – jeg fulgte bare de cirkulære gader og endte tilbage, hvor jeg startede. Det middelalderlige design betød, at alle huse vendte mod enten vinmarker eller landsbyens centrum, hvilket skabte en fantastisk udsigt fra alle vinkler. Denne charmerende landsby ligger langs Alsace-vinruten og tilbyder en fantastisk udsigt og nem adgang til nærliggende vingårde.

Vinens arv. Denne fødested for den alsaciske vinkultur havde seriøse referencer. Domaine Léon Beyer, der har været i drift siden 1580, tilbød lærerige smagninger til 10 € pr. person, inklusive historisk baggrund. Cave Wolfberger afholdt ture hver eftermiddag kl. 15 for 8 €, hvor de forklarede traditionelle vinfremstillingsmetoder.

Storkesafari. Eguisheim havde flest storkerede, jeg har set i Alsace. Informationscentret på Grand’Rue uddelte gratis kort, der viste 12 aktive reder rundt om i byen. Det bedste tidspunkt at se dem var tidligt om morgenen (kl. 7-9) og sent om eftermiddagen (kl. 17-19), når storkene vendte tilbage fra deres jagt.

De bedste aktiviteter i landsbyen:

• Besøg i vinkældre – de fleste har åbent kl. 10-18, 5-12 € pr. smagning
• Storkeredeobservation – gratis, de bedste steder er markeret på landsbykortet
• Vandring langs volden – 20 minutters rundtur langs middelaldermurene
• Lokale kunsthåndværksbutikker – keramik, træskæring, tekstilkunst

Spisesteder. Restaurant Caveau d’Eguisheim serverede fremragende regionale retter i en vinkælder fra det 14. århundrede til 18-26 € pr. hovedret. Deres vinkort indeholdt kun producenter fra Eguisheim. Til lettere måltider lavede Pâtisserie Bebert fantastiske frugttærter med lokale ingredienser til 4-6 € pr. stykke. At spise her var et lækkert højdepunkt på min rejse til Alsace, hvor regionens rige kulinariske arv kom til udtryk.

Festival kalender. Landsbyen fejrede sin vintradition med arrangementer hele året rundt. Fête des Vignerons i august bød på gratis vinprøver i gaderne. Julemarkedet var mindre end andre, men havde en hyggelig familieatmosfære med håndlavede julepynt og lokale mad specialiteter. En af de bedste måder at besøge denne vinregion på er i bil, da de naturskønne ruter snor sig gennem vinmarker og charmerende bjergbyer.

De bedste hoteller i Eguisheim

Luksushoteller

• L'Hostellerie du Château – Dette prestigefyldte hotel ligger i hjertet af det middelalderlige Eguisheim på 2 rue du Château og tilbyder elegante værelser med udsigt over vinmarkerne og raffineret mad med vine fra de omkringliggende vingårde.
• James Vignoble Hôtel – Det familiedrevne hotel tilbyder intim adgang til den lokale vinkultur med opvarmede indendørs og udendørs swimmingpools, sauna, jacuzzi og spa-faciliteter, alt sammen omgivet af Grand Cru-vinmarker kun 3 minutters gang fra Eguisheim centrum.

Bedste mellemklassehoteller

• The Originals Boutique, Hôtel La Ferme du Pape, Eguisheim – Dette charmerende 3-stjernede familiedrevne hotel ligger på 10 Grand Rue og tilbyder komfortable værelser med traditionel alsacisk karakter og fremragende regional køkken.
• Hôtel L'Auberge Alsacienne – Dette indbydende 3-stjernede mellemklassehotel ligger på Grand’Rue 12 og tilbyder veludstyrede værelser med moderne faciliteter og venlig service. Hotellet har en traditionel restaurant, bar/lounge, snackbar og tilbyder gratis Wi-Fi i de offentlige områder samt nem adgang til storkerede og historiske vinkældre kun 250 meter fra Eguisheims julemarked.

Bedste budgetmuligheder

• Hôtel Colmar Vignes Eguisheim – Dette budgetvenlige 3-stjernede gæstehus ligger på 2 rue des 3 Chateaux og tilbyder 17 enkle, rene værelser med autentisk landsbystemning og fremragende værdi for pengene. Det ligger i hjertet af Eguisheim ved siden af de tre slotte mellem vinmarkerne og tilbyder priser fra 112 $/nat og er det perfekte udgangspunkt for at udforske Alsacens vins fødested.
• Auberge du Rempart – Dette hyggelige bed and breakfast ligger på 1 rue du rempart sud og tilbyder komfortable værelser med personlige detaljer og hjemmelavet morgenmad. Den charmerende ejendom får fremragende bedømmelser (8,6/10) for sin centrale beliggenhed i det historiske hjerte af middelalderbyen Eguisheim, hvor de imødekommende værter deler deres viden om lokale vinproducenter og landsbyfester.

Ofte stillede spørgsmål om at besøge Alsace, Frankrig

Hvornår er det bedste tidspunkt at besøge Alsace for vinelskere?

Jeg fandt, at det sene forår (maj-juni) og høstsæsonen (september-oktober) var perfekte til vinoplevelser. Vinmarkerne er smukke, vejret er mildt, og mange vingårde tilbyder særlige høstaktiviteter. Undgå januar-februar, hvor nogle mindre vingårde holder lukket. Hver by på Alsace-vinruten har sin egen charme i disse måneder med smagninger, kælderture og sæsonbestemte festligheder.

Hvor mange dage skal man bruge for at udforske Alsace-vinruten ordentligt?

For mig var 5-7 dage det perfekte. Det gav mig tid til at bo i 2-3 forskellige byer, besøge 8-10 vingårde og udforske de omkringliggende landsbyer uden at skulle skynde mig. En lang weekend er fint til én base, men så går man glip af mangfoldigheden. Da vinruten strækker sig over 170 km, kan man ved at planlægge mindst et par dage i Alsace-vinregionen opleve både de populære steder og de skjulte perler.

Er det bedre at leje en bil eller bruge offentlig transport i Alsace?

Lej absolut en bil for at få maksimal fleksibilitet langs vinruten. Offentlig transport forbinder større byer som Strasbourg og Colmar godt, men det er meget nemmere at komme til de små byer i Alsace – især populære byer som Hunawihr eller Bergheim – med egen bil. Hvis du planlægger at besøge Alsace for at smage vin, giver en bil dig mulighed for at udforske området i dit eget tempo.

Bør familier med børn bo i større byer eller små landsbyer?

Større byer som Strasbourg eller Colmar er bedre egnet til familier. De har flere spisemuligheder, aktiviteter ud over vinsmagning og bedre lægefaciliteter, hvis det bliver nødvendigt. Mindre landsbyer kan føles begrænsende med små børn. Det sagt, så findes der mange charmerende steder at bo i Alsace i de mere rolige landsbyer, som er perfekte som fredelig base, hvis du rejser uden en tætpakket rejseplan.

Hvad er den gennemsnitlige pris pr. nat i forskellige områder i Alsace?

Ifølge min research kan du forvente 80-120 € i de små byer i Alsace, 100-150 € i Colmar og 90-140 € i Strasbourg. Priserne stiger 30-40 % i julemarkeds- og høstperioden. Boutiquehoteller i Colmar og boutiquehoteller i Strasbourg bliver ofte hurtigt udsolgt i disse højsæsoner, så det er en god idé at reservere i god tid – især hvis du bruger byen som udgangspunkt for at udforske Alsace eller besøge Alsace-regionen mere generelt.

Kan man deltage i vinprovninger uden bil i Alsace?

Ja, men med begrænsninger. Colmar, Strasbourg og Obernai har vinbarer og vinbutikker inden for gåafstand. Nogle vingårde tilbyder shuttle-service fra togstationer i højsæsonen. Overvej cykelture som et alternativ. Hvert stop på Alsace-vinruten byder på noget unikt, og da Alsace-vinruten strækker sig over 170 km, kan det være en god idé at planlægge din rejseplan omkring byer, der er tilgængelige med tog.

Hvor overfyldte er julemarkederne i Alsace-byerne?

Ekstremt overfyldte i weekenden, især i Colmar og Strasbourg. Jeg anbefaler at besøge dem tirsdag-torsdag for en mere afslappet oplevelse. Mindre byer som Kaysersberg og Eguisheim tilbyder en magisk julestemning med overskuelige menneskemængder. Mange landsbyer i Alsace pynter deres gader og torve med traditionelle lys og håndværk, hvilket skaber en uforglemmelig festlig charme uden storbyens travlhed.

Taler man tysk i Alsace, eller er fransk nok?

Fransk fungerer overalt, men mange lokale sætter pris på tyske hilsener. Engelsk er almindeligt i turistområder og vinforretninger. Det hjælper enormt at lære grundlæggende franske vinudtryk som “dégustation” (smagning) og “cave” (kælder). Da jeg besøgte en by i Alsace langs Alsace-vinruten i Frankrig, førte det ofte til en varmere velkomst og ekstra glas, når jeg gjorde mig umage for at sige et par lokale ord.

Kan man cykle hele Alsace-vinruten?

Den officielle véloroute du vignoble d’alsace dækker 170 km gennem vinmarker. Den er for det meste flad med velafmærkede stier. Jeg anbefaler at cykle dele af ruten frem for hele ruten – lej e-cykler til de mere kuperede områder omkring Riquewihr. At inkludere et par cykelstrækninger, når man besøger Alsace-vinregionen, er en fantastisk måde at udforske området i et langsommere tempo og opdage ukendte vinkældre. Hvis du planlægger et besøg i Alsace, er dette en af de mest mindeværdige måder at tilbringe din tid i Alsace på.