Var man kan bo i Dublin 🇮🇪: Bästa områdena i Dublin

Oavsett om du besöker Dublin för första gången eller återvänder till en av Europas mest pulserande städer är det viktigt att hitta det perfekta kvarteret och hotellet. Utbudet av alternativ kan verka överväldigande till en början. Var ska man ens börja leta efter boende i en stad som är känd för sina mysiga pubar, stämningsfulla gator och kulturella sevärdheter?

Vi har valt ut de bästa hotellen i Dublin 🔝

Familjer prioriterar säkerhet och närhet till barnvänliga platser. Backpackers på budget söker sovsalar på vandrarhem eller delade hus nära knutpunkter för kollektivtrafiken. Vissa resenärer vill helt enkelt tillbringa sin semester på ett lyxigt hotell som ligger mitt i händelsernas centrum.

Jag är här för att göra din vistelse i Dublin perfekt för din stil och dina behov. I den här guiden kommer jag att rekommendera handplockade stadsdelar och boenden som sträcker sig från pittoreska och mysiga till moderna och eleganta.

Snabbguide till Dublins grannskap 📋

1. O’Connell Street (Dublin City Center) – Bästa stället att bo i Dublin för första gången 👀

🌉 Central knutpunkt: O’Connell Street är ett måste för besökare. Som en av Dublins huvudgator förbinder den staden norr och söder och är hem för många ikoniska landmärken.

🚶‍♂️ Gångvänlig tillgång: I söder promenerar du bara 5 minuter för att hitta floden Liffey, Ha’penny Bridge och Temple Bar. Om du går norrut kommer du till kulturella platser som Garden of Remembrance, Parnell Square och Dublin Writers Museum.

🚌 Bra förbindelser: Att ta sig runt O’Connell Street är mycket bekvämt tack vare dess centrala läge. Många busslinjer passerar genom området och den röda linjen Luas spårvagn går längs hela dess längd. Användbara tjänster i närheten inkluderar:

  • Hop on Hop off turistbussar
  • Stationer för cykeluthyrning
  • Taxibilar uppradade på sidogator

🗼 Viktiga landmärken: De landmärken i området som du inte vill missa är:

  • The Spire – Det 120 meter höga monumentet tornar upp sig över O’Connell Street.
  • General Post Office – platsen för påskupproret 1916 och postkontor som fortfarande är i drift.
  • O’Connell Monument – Staty som hedrar politikern Daniel O’Connell.
  • Clery’s Clock – Ikonisk klocka med utsikt över gatans norra ände.

🛍️ Shopping och pubar: O’Connell Street har en blandning av moderna butiker och historiska pubar. På gatan hittar du stora shoppingcenter som Easons, Penneys och Dealz. I sidogatorna hittar du mysiga pubar som The Celt och The Lord Edward.

Alla hotell i Dublin City Centre →

Var kan man bo i centrala Dublin? 🏨

Dyra hotell:

Medelhög priskategori:

  • Moxy Dublin City – modernt hotell i centrum med ljus inredning, erbjuder bekvämt boende till ett rimligt pris.
  • Cassidys Hotel – ett mysigt hotell i en georgiansk byggnad, känt för sin traditionella irländska gästfrihet.
  • Castle Hotel – Ett mellanklasshotell med bra valuta för pengarna, bekvämt beläget nära flygplatsen.

Budgethotell:

  • Clink i Lár – ett minihotell med grundläggande bekvämligheter till ett överkomligt pris, beläget i en historisk byggnad i hjärtat av stadens centrum.
  • Jacobs Inn Dublin – enkelt och billigt vandrarhem med trevlig personal, populärt bland ungdomar.

2. Temple Bar – Var man kan bo i Dublin för nattliv 🍸

🍀 Ikonisk knutpunkt: Temple Bar är en ikonisk stadsdel som ligger mitt i centrala Dublin, inom bekvämt gångavstånd från många stora attraktioner. Området avgränsas av floden Liffey i norr och Dame Street i söder.

Temple Bar
Temple Bar
Trinity College
Trinity College
Temple Bar
Temple Bar

🚶‍♀️ Mycket lätt att promenera: Några viktiga platser nära Temple Bar:

  • Grafton Street – förstklassig shoppinggata (5 min promenad)
  • Trinity College – Historiskt universitet (10 min promenad)
  • Dublin Castle – medeltida fästning (15 min promenad)

Temple Bar är mycket promenadvänligt och de flesta platser ligger i närheten. Här är dock några tips på hur du tar dig runt:

  • Promenader – Området är kompakt så det är perfekt att utforska till fots
  • Taxi – Alltid tillgänglig och prisvärd för korta sträckor
  • Cykeluthyrning – bra sätt att täcka mer mark och se sevärdheter
  • Hop-On-Hop-Off-bussresa – hållplatser i närheten

🍻 Livliga pubar: Temple Bar är känt för sina livliga irländska pubar med livemusik och traditionell mat. Historiska pubar som The Temple Bar Pub och The Auld Dubliner är fyllda med både besökare och lokalbefolkning som njuter av god dryck, mat och atmosfär.

Under dagen kan du besöka The Tea Garden, Queen of Tarts eller något annat ställe för ett traditionellt irländskt te och bakverk.

Alla hotell i Temple Bar →

Var kan jag bo i Temple Bar? 🏩

Lyxhotell:

  • The College Green Dublin Hotel, Autograph Collection – ett elegant boutiquehotell i en historisk byggnad intill Trinity College, som erbjuder lyxiga rum med utsökt inredning och utsikt över college.
  • The Clarence – ett fashionabelt boutiquehotell som delvis ägs av Bono och Glen Hansard från U2, beläget i den pittoreska stadsdelen Temple Bar, erbjuder eleganta rum och personlig service.

Hotell i mellanklassen:

  • Temple Bar Hotel – ett mysigt hotell i hjärtat av Temple Bar-området, som erbjuder bekväma rum med modern inredning till ett rimligt pris.
  • Hard Rock Hotel Dublin – ett elegant temahotell i mellanprissegmentet med musikprylar, beläget i centrum nära Trinity College.

Budgethotell:

  • Wren Urban Nest – budgetminihotell med minimalistisk rumsdesign, bekvämt beläget i hjärtat av Dublin.
  • The Morgan Hotel – ett ekonomiskt hotell med grundläggande bekvämligheter till ett förmånligt pris, lämpligt för budgetresenärer.

3. Trinity College – Bästa området att bo i Dublin på en budget 🥳

🏛 Historisk: Trinity College är ett perfekt område för förstagångsbesökare som vill uppleva några av stadens mest kända sevärdheter. Trinity College gränsar till floden Liffey i norr och Grafton Street shoppingområde i söder, och erbjuder enkel gångavstånd till många toppattraktioner.

🏫 Berömt universitet: Längs stadens medeltida gator ligger Trinity College, Irlands äldsta universitet som grundades 1592. De bästa sakerna att se inkluderar:

  • The Old Library – hem till den legendariska Book of Kells, ett manuskript från 800-talet med de fyra evangelierna, samt det 65 meter långa Long Room som rymmer 200 000 av bibliotekets äldsta böcker
  • The Science Gallery – Visar fascinerande utställningar som kombinerar vetenskap, konst och teknik
  • Douglas Hyde Gallery – Trinitys museum för modern konst

💎 Historiska pärlor: Utanför universitetsgrindarna vimlar stadsdelen av sevärdheter, från den medeltida Christ Church Cathedral till det moderna Teelings Whiskey Distillery. Och stadens bästa shopping på Grafton Street ligger bara 5 minuters promenad bort.

🚊 Bra förbindelser: Spårvagnssystemet Luas har en hållplats precis inne på campusområdet, vilket gör att besökare snabbt kan ta sig till andra stadsdelar. Området är också mycket promenadvänligt, vilket gör att man kan utforska det till fots. Och om du vill ta dig längre bort finns det goda bussförbindelser runt om i Dublin.

Alla hotell nära Trinity College →

Var kan jag bo nära Trinity College? 🏨

Hotell i mellanklassen:

  • The Davenport – elegant boutiquehotell i georgiansk stil med gourmetrestaurang och bar, beläget i hjärtat av Dublin nära Trinity College.
  • Staycity Aparthotels Dublin Mark Street – moderna lägenheter med fullt utrustat kök och vardagsrum, bekvämt för längre vistelser, bra läge.
  • The Alex – elegant designhotell med panoramautsikt över staden, erbjuder lyxiga rum och personlig service.

Budgethotell:

  • The Mont – mysigt hotell i en viktoriansk byggnad granne med Trinity College, erbjuder prisvärda rum med traditionell irländsk gästfrihet.
  • O'Neills Victorian Pub & Townhouse – autentisk irländsk pub med hotellrum, belägen i Dublins historiska centrum, mycket värde för pengarna.
  • Trinity Townhouse Hotel – enkla och prydliga rum till ett rimligt pris i hjärtat av Dublin, perfekt för budgetresenärer.

4. Stephen’s Green (Grafton Street) – bästa kvarteret i Dublin för shopping och avkoppling 👛

🌳 Fridfull park: Stephen’s Green är en oas av lugn mitt i huvudstadens liv och rörelse. Som en av Dublins mest kända offentliga parker är detta 22 hektar stora område ett måste för förstagångsbesökare.

📍 Centralt beläget: Park ger en inblick i det gamla Dublin och hur staden såg ut före 1900-talet. Dess läge gör det anmärkningsvärt lätt att komma åt och utforska:

  • Beläget alldeles intill de främsta kultur- och shoppingdistrikten som Grafton Street, Henry Street och Temple Bar
  • Gångavstånd till stora transportknutpunkter som Connolly Station och St Stephen’s Green Luas Stop
  • Många stora museer och sevärdheter som Trinity College, National Museum of Ireland och Dublin Castle ligger mindre än 15 minuter bort till fots

👀 Viktiga sevärdheter i denna park:

  • Fusiliers Arch – en minnesbåge som hedrar soldater som kämpade och dog i första världskriget
  • Den stora konstgjorda dammen med sitt eget vattenfall, ankor och svanar som bor inom
  • Musikpaviljong i viktoriansk stil där musiker uppträder under sommarmånaderna
  • Vackra rosenträdgårdar och rader av blomsterrabatter runt det centrala området

🍽️ Kulturellt nav: Under de senaste decennierna har Stephen’s Green också befäst sin ställning som ett av Dublins främsta kulturella nav med en blandning av barer, restauranger, butiker, teatrar och exklusiva hotell längs sidorna.

Alla hotell i Stephen's Green →

Var kan jag bo i Stephen’s Green? 🏩

Dyra hotell:

  • The Fitzwilliam Hotel – ett elegant 5-stjärnigt hotell i en georgiansk herrgård från 1800-talet med gourmetrestaurang och spa.
  • The Shelbourne, Autograph Collection – legendariskt hotell i centrala Dublin, grundat 1824, populärt bland celebriteter.
  • The Westbury Hotel – ett elegant hotell med lyxig interiör och hög servicenivå, känt för sin restaurang med panasiatiska rätter.

Medelhög priskategori:

  • The Green – mysigt hotell i traditionell irländsk stil intill St Stephen’s Park, erbjuder rum med utsikt över parken.
  • Stauntons on the Green Hotel – ett fashionabelt hotell beläget i en historisk byggnad från tidigt 1800-tal mittemot St Stephen’s Park.
  • Brooks Hotel – ett bekvämt hotell med moderna rum och en irländsk pub, bra beläget i hjärtat av stadens centrum.

Budgethotell:

5. Merrion Square – bästa stället för en lugn vistelse 🕊

Merrion Square ligger strax söder om stadskärnan och är ett av Dublins mest prestigefyllda kvarter.

Oscar Wilde staty
Oscar Wilde staty
Oscar Wilde staty hus
Oscar Wilde staty hus
Oscar Wilde staty hus
Oscar Wilde staty hus
Oscar Wilde staty hus
Oscar Wilde staty hus
Oscar Wilde staty hus
Oscar Wilde staty hus

🚏 Bra förbindelser: Det ligger intill St Stephen’s Green och bara en kort promenad från Grafton Street, Trinity College och Temple Bar. Spårvagnen LUAS går rakt igenom området och stadsbussarna stannar vid torgets norra ände.

🏘 Historisk charm: Området i sig är mycket promenadvänligt. Viktiga sevärdheter inkluderar:

  • Oscar Wilde staty och hus
  • Statliga byggnader
  • Naturhistoriska museet

Arkitekturen i georgiansk stil går tillbaka till 1760-talet då torget först anlades. Berömda tidigare invånare inkluderar W.B. Yeats, Daniel O’Connell och Oscar Wilde, som bodde på #1 Merrion Square. Idag rymmer många av byggnaderna ambassader, kontor och privatbostäder.

🧺 En lugn oas: Trots det centrala läget känns Merrion Square som en fristad från den livliga staden. Här kan du koppla av på en bänk, ha picknick i gräset eller låta barnen springa omkring.

Alla hotell nära Merrion Square →

Var kan jag bo nära Merrion Square? 🏨

Lyxhotell:

  • The Merrion Hotel – ett historiskt femstjärnigt hotell i 4 restaurerade georgianska radhus med lyxig inredning, fina restauranger och spa.
  • The Alex – ett modernt premium boutiquehotell med utsökta art deco-rum, restaurang med panoramautsikt, fitnesscenter och konferensmöjligheter.

Hotell i mellanklassen:

  • The Davenport – ett bekvämt fyrstjärnigt hotell i en georgiansk herrgård med en mysig atmosfär, bra restaurang och bar.
  • The Mont – ett modernt designhotell i boutique-stil med utmärkt läge och bra valuta för pengarna.

Budgethotell och lägenheter:

  • O'Donoghue's – ett billigt litet hotell i en tvåvånings georgiansk herrgård med grundläggande bekvämligheter och en varm hemtrevlig atmosfär.
  • Merrion Square Studios – billiga lägenheter med små men bekväma kök och vardagsrum, bra för längre vistelser och rimligt prissatta.

6. Portobello – Var man kan bo i Dublin för familjer 👪

Portobello är en av Dublins mest förtjusande stadsdelar. Det är känt för sin livliga lokala gemenskap och hippa charm och är en perfekt bas för att utforska Dublin.

🌉 Naturskön kanal: Området ligger längs Grand Canal, där det finns kaféer vid vattnet. Kvarterets kärna är Portobello Harbour, omgiven av autentiska pubar, indiebutiker, gallerier och matställen.

Portobello
Portobello
Portobello
Portobello
Portobello
Portobello

👟 Gångvänligt: Viktiga attraktioner inom gångavstånd:

  • St Stephen’s Green – 10 minuters promenad
  • Grafton Street shoppingområde – 15 minuter
  • Kvarteret Temple Bar – 15 minuter
  • Trinity College – 20 minuter

🍴 Centrum för matälskare: Foodies flockas till Portobello för dess mångsidiga kök, från irländska stapelvaror till globala smaker. De bästa valen inkluderar:

  • The BOX Tree Cafe – Färska, färgglada rätter tillagade av lokala råvaror
  • Slice of Cake – Mysigt bageri som serverar eftermiddagste och sötsaker
  • Mr Fox – Stilren pub med en omfattande meny med irländsk whiskey
  • Zaytoon – Vibrerande libanesisk BYOB med smakrika mezze-rätter och kebab

🚊 Bra förbindelser: Spårvagnssystemet Luas har en hållplats precis i Portobello, vilket ger snabb tillgång till ytterligare stadsdelar. I utkanten ligger hållplatsen Harristown som ansluter till den röda spårvagnslinjen mot Connolly Station och Busarus för alla tåg- och nationella busslinjer.

Var kan jag bo i Portobello? 🏩

Dyra hotell:

  • Maldron Hotel Kevin Street – ett modernt hotell med bra läge nära den livliga Kevin Street, som erbjuder bekväma rum och bra service.
  • Number 59 - Irish Stay Groupett elegant boutiquehotell i en georgiansk herrgård med sofistikerad inredning och personlig service.

Medelhög prisklass:

  • Camden Court Hotel – ett mysigt hotell i en viktoriansk byggnad, bekvämt beläget nära stadens centrum, erbjuder bekväma rum till ett rimligt pris.
  • Keavan's Port Hotel – modernt hotell med panoramautsikt över bukten, beläget i det lugna kvarteret Portobello, lämpligt för en avkopplande semester.

Budgethotell:

  • NYX Hotel Dublin – minimalistiskt hotell med grundläggande bekvämligheter till ett överkomligt pris, bra läge mitt emot Tara Station.
  • Griffith Halls of Residence – enkla och billiga lägenheter för studenter vid Dublin Institute of Technology, belägna inom gångavstånd från institutet.

7. Stoneybatter – bästa området i Dublin för lokal atmosfär 🌟

🌉 Charm från den gamla världen: Stoneybatter ligger strax norr om floden Liffey och inom gångavstånd från huvudattraktioner som Guinness Storehouse och Phoenix Park, och är en bit av det gamla Dublin som till synes inte har påverkats av tiden.

👣 Till fots: Stoneybatter ligger bara 20 minuters promenad från Dublins viktigaste sevärdheter, inklusive Temple Bar, Guinness Storehouse, Christ Church Cathedral och mer. Att ta sig runt i själva grannskapet görs bäst till fots eftersom området är kompakt och mycket promenadvänligt.

📜 Viktiga höjdpunkter och sevärdheter:

  • Stoneybatter Park – park med monument, sportanläggningar, lekplats, café och veckomarknader.
  • Mulligan Grocer – gastro pub känd för hantverksöl, whiskey och irländsk mat av hög kvalitet.
  • National Museum of Ireland – inrymt i en före detta militärförläggning med utställningar från 5 000 år tillbaka i tiden. Gratis inträde.
  • Stoneybatter Street Art Trail – Självguidad vandringstur med graffitikonstverk i hela området.
  • Traditionella skyltfönster på Manor Street och Kirwan Street – här hittar du frukt- och grönsaksstånd, kaféer, barberare, skomakare och mycket mer.

Det finns också goda kollektivtrafikförbindelser med Luas röda linje, Dublins busslinjer och gott om cykelbanor som korsar de smala gatorna.

8. Docklands – För att se Dublin från andra sidan 🚢

🌉 Förnyelse av flodstranden: Docklands har under de senaste decennierna snabbt förvandlats till ett av Dublins mest dynamiska områden.

🎭 Kulturellt nav: Även om Docklands är kompakt i storlek har det många attraktioner:

  • Bord Gáis Energy Theatre – Detta scenkonstcenter är värd för populära musikaler, pjäser, opera och balett.
  • The Convention Centre Dublin – Denna stora anläggning har flera eventutrymmen och står värd för konferenser året runt.
  • Epic Ireland – Detta högteknologiska museum ger liv åt berättelserna om den irländska emigrationen genom interaktiva utställningar.
  • CHQ Building – Denna 1800-talsbyggnad var en gång en del av Dublins gamla hamnområde och innehåller nu kaféer, butiker och kulturutställningar.

Docklands ligger också nära landmärken som Jeanie Johnston Tall Ship, nöjesarenan 3Arena och den berömda Samuel Beckett Bridge.

🚇 Väl ansluten: LUAS Red Line går längs Mayor Street, medan DART förortsjärnväg och Dublin Bikes-systemet har stationer minuter från viktiga platser. Lokala busslinjer korsar också distriktet.

Var ska man bo i Docklands? 🏩

Lyxhotell:

  • Anantara The Marker Dublin – ett modernt 5-stjärnigt premiumhotell med utsikt över Dublin Bay. Hotellet är utrustat med spa och fitnessrum.
  • Hilton Garden Inn Dublin City Centre – ett elegant 4-stjärnigt hotell i hjärtat av Dublin. Har en restaurang och bar på taket med panoramautsikt över staden.
  • The Gibson Hotel – ett elegant boutiquehotell med färgglad inredning. Här finns en restaurang som serverar moderna irländska rätter.

Hotell i mellanklassen:

  • Beckett Locke – bekväma lägenheter i industristil nära hamnen. Har gym och restaurang.
  • The Spencer Hotel – ett mysigt 4-stjärnigt hotell i viktoriansk stil med utsikt över bukten. Erbjuder gourmetfrukostar och teceremonier.
  • The Ferryman Townhouse – ett välkomnande boutiquehotell i en georgiansk 1800-talsbyggnad. Hotellet har ett lugnt läge nära vattnet.

Hur man tar sig runt i Dublin 📍

Gå eller ta kollektivtrafik för att se sevärdheter. Dublin är mycket promenadvänligt med bra buss- och spårvagnsförbindelser. Det gör att du kan undvika trafik och dyra taxibilar.

Utforska stadsdelar som Temple Bar till fots. På Dublins slingrande gator kan du upptäcka dolda kaféer, butiker, gatuartister och historiska byggnader.

Använd hop-on, hop-off bussturer när du först anländer för att orientera dig i Dublin utan att gå vilse.

Använd rideshares på natten. Dublins nattliv börjar inte riktigt förrän efter att kollektivtrafiken har slutat rulla.

Ta hjälp av kartor och vänlig lokalbefolkning om du har gått vilse. Barer och butiker brukar ha gratis kartor till hands. Använd också Google Maps på din telefon för att hitta transportvägar.

Bästa hotell nära Dublin Airport 🛫

Clayton Hotel Dublin Airport

Clayton Hotel Dublin Airport ligger bara 7 minuters bilresa från flygplatsen och erbjuder moderna rum med gratis Wi-Fi, platt-TV och te- och kaffefaciliteter.

Hotellet har en avslappnad restaurang som serverar irländska och internationella rätter, en elegant bar, ett fitnesscenter, gratis flygplatstransfer och parkering på plats.

Radisson BLU Hotel Dublin Airport

Radisson BLU Hotel Dublin Airport ligger bara 3 minuters bilresa från Dublins flygplats och erbjuder exklusivt boende med bekvämligheter som gratis Wi-Fi, satellit-TV och minikylskåp.

Du kan njuta av irländska rätter i restaurangen på plats, koppla av i baren, få tillgång till fitnesscentret och bastun och använda den kostnadsfria flygplatstransfer. Parkering på plats är tillgänglig mot en avgift.

Carlton Hotel Dublin Airport

Carlton Hotel Dublin Airport ligger nära flygplatsen och erbjuder moderna rum med gratis Wi-Fi, platt-TV och kaffe- och tebryggare.

Hotellet har en bar för drycker och snacks, ett fitnesscenter, ett affärscenter och en gratis flygplatstransfer. Parkering på plats erbjuds utan extra kostnad.

Vanliga frågor om att besöka Dublin ❔

Var ska man bo första gången man besöker Dublin?

För ditt första besök i Dublin är ett bra ställe att bo i stadens centrum, nära populära attraktioner som Temple Bar, Trinity College och St Stephen’s Green. Detta centrala läge ger enkel tillgång till många landmärken, restauranger och nöjesalternativ, vilket gör det bekvämt att utforska staden.

Var ska man undvika att bo i Dublin?

Om du föredrar en lugnare vistelse bör du undvika att bo i vissa områden som är kända för att vara stökiga i nattlivet, t.ex. Temple Bar-området. Dessutom kan vissa stadsdelar i utkanten av stadskärnan sakna samma livlighet och tillgänglighet, så det är värt att undersöka specifika platser för att säkerställa att de överensstämmer med dina preferenser.

Är Dublin en promenadvänlig stad?

Dublin är i allmänhet en stad där man kan promenera, särskilt i de centrala delarna. Men om du planerar att ta dig till mer avlägsna platser finns det bra och effektiva kollektivtrafikalternativ, t.ex. bussar eller DART (Dublin Area Rapid Transit).

Vilken är den säkraste delen av Dublin att bo i?

När det gäller säkerhet är områden som Ballsbridge, Donnybrook och Sandymount kända för sitt lugn och anses vara några av de säkraste delarna av Dublin. Dessa stadsdelar erbjuder en mer avslappnad atmosfär samtidigt som de ger bekväm tillgång till stadens centrum.

Kan du stanna på Dublins flygplats över natten?

Dublin Airport är öppen dygnet runt, men att övernatta inne i terminalerna är kanske inte det mest bekväma alternativet. Det finns dock närliggande hotell som erbjuder transferservice, vilket gör det bekvämare om du har ett tidigt morgonflyg eller en mellanlandning.