Hamburg, Tysklands näst största stad, är ett mångsidigt resmål som erbjuder något för alla typer av resenärer. Från den historiska charmen i stadskärnan till den trendiga atmosfären i HafenCity har Hamburg ett brett utbud av stadsdelar, var och en med sin egen unika karaktär och attraktioner. Oavsett om du letar efter lyxigt boende, budgetvänliga alternativ eller ett läge som placerar dig mitt i händelsernas centrum, så har Hamburg allt.
Vårt urval av de bästa hotellen i Hamburg 🔝
- 💎 Lyxhotell: Hotel Atlantic Hamburg
- ✨ 5-stjärnigt: Le Méridien Hamburg
- 🏨 4-stjärnigt: Holiday Inn Hamburg HafenCity
- 🛏️ 3-stjärnigt: Hampton By Hilton Hamburg City Center
- 💸 Billigt: Prizeotel Hamburg-City
- 🏢 Lägenhet: CAB20 Apartment Hotel
- 👨👩👧👦 För familjer: The Westin Hamburg
- 🏩 För par: Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
I den här artikeln kommer vi att utforska de fem bästa områdena att bo i Hamburg och lyfta fram de bästa attraktionerna, matalternativen och boendena i varje stadsdel. Vi kommer också att ge insidertips för att hjälpa dig att få ut det mesta av din vistelse i denna spännande stad. Så oavsett om du planerar en romantisk resa, en familjesemester eller ett soloäventyr, läs vidare för att upptäcka de bästa platserna att bo i Hamburg för din nästa resa.
Snabbguide till de bästa ställena att bo på i Hamburg 📋
- 👀 För första gången: City Center
- 🚢 För utsikt över hamnen: HafenCity
- 🌈 För LGBTQ+ resenärer: St. Georg
- 🍸 För nattliv: St. Pauli & Reeperbahn
- 🎭 För kultur och restauranger: Sternschanze & Karolinenviertel
1. City Center (Altstadt & Neustadt) – Bästa stället att bo på i Hamburg för förstagångsbesökare 👀
🏙️ Stadens kärna: Hamburgs stadskärna, som består av stadsdelarna Altstadt (Gamla stan) och Neustadt, är den perfekta platsen att bo på för den som vill utforska stadens hjärta. Detta område erbjuder ett brett utbud av boendealternativ, från lyxhotell till boutiquefastigheter, alla inom gångavstånd från stora attraktioner, shopping och restauranger.
🔝 De bästa sevärdheterna och aktiviteterna:
- Stadshuset: En fantastisk byggnad i nyrenässansstil med ett klocktorn och en utsiktsplattform med panoramautsikt över staden.
- St Nikolai Memorial: En historisk kyrka och ett minnesmärke tillägnat offren för de allierades bombningar under andra världskriget.
- Alstersjöarna: Ett par konstgjorda vattendrag som fungerar som ett populärt rekreationsområde för både lokalbefolkningen och besö
- Hamburgs centralstation: En storslagen tågstation med modern design och ett kö
- Miniatur Wunderland: Världens största modelljärnvägsutställning med miniatyrrepliker av städer som Hamburg, Berlin och Amsterdam.
Anledningar att bo i Hamburgs stadskärna:
📍 Centralt läge med enkel tillgång till kollektivtrafik, inklusive Hamburgs centralstation.
🏙️ Stora attraktioner: Nära till stadens populära attraktioner som Hamburgs stadshus, St Nikolai Memorial och Alstersjöarna.
🍴 Utbud av matställen: Stort utbud av restauranger, kaféer och barer i området.
🛍️ Shopping: Utmärkta shoppingmöjligheter, från exklusiva boutiquer till varuhus.
🚶️ Utforska: Idealisk bas för att utforska staden till fots eller med kollektivtrafik.
Var ska man bo i stadens centrum? 🏩
Dyra hotell i Hamburg
- Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection – lyxigt 5-stjärnigt hotell med rymliga rum och sviter med platt-TV och badrum i marmor. Här finns ett spa med inomhuspool, en privat biograf, restauranger och en bar, allt med utsikt över sjön Auß
- Le Méridien Hamburg – Detta 5-stjärniga hotell har en jugenddesign och erbjuder moderna rum och sviter, en inomhuspool, ett spa och ett fitnesscenter. Dess utmärkta läge nära Hamburgs centralstation gör det till ett idealiskt val för både fritids- och affärsresenärer.
- The Fontenay – detta arkitektoniska underverk ligger vid Alstersjöns strand och erbjuder ett spa på taket med inomhus- och utomhuspool och fantastisk utsikt över staden. Hotellet har fått utmärkelsen Designhotel des Jahres för 2023 och 2024, som ett erkännande av dess exceptionella design och högkvalitativa material.
Bästa billiga/moderata hotell
- Hotel Hafen Hamburg – 3-stjärnigt hotell med bekväma rum och vänlig service till ett utmärkt vä Du kan njuta av gratis Wi-Fi och en 24-timmarsreception, vilket gör det till ett bekvämt val för budgetmedvetna resenärer.
- Prizeotel Hamburg-St.Pauli – Med sin trendiga och moderna design har detta prisvärda hotell kompakta men välutrustade rum. Dess läge gör att gästerna har nära till stadens nattliv och sevärdheter.
- Hampton By Hilton Hamburg City Center – pålitligt 3-stjärnigt hotell från varumärket Hilton erbjuder rena och bekväma rum till rimliga priser. Du kan dra nytta av det centrala läget, den vänliga personalen och bekvämligheter som ett fitnesscenter.
2. HafenCity – Bästa stadsdelen i Hamburg att bo för utsikt över hamnen 🚢
🌉 Waterfront chic: HafenCity, Hamburgs moderna stadsdel vid vattnet, är en av de coolaste platserna att bo på i staden. Detta nyutvecklade område ligger längs floden Elbe, strax söder om Hamburgs stadskärna, och erbjuder en unik blandning av modern arkitektur, kulturella attraktioner och fantastisk utsikt över hamnen.
🔝 De bästa sevärdheterna och aktiviteterna:
- Elbphilharmonie: En fantastisk konserthall med en unik glasfasad som erbjuder framträdanden i världsklass och en hisnande utsikt över hamnen.
- Internationella sjöfartsmuseet: Ett museum som ägnar sig åt sjöfartshistoria med utställningar om fartyg, navigering och sjöfartens historia.
- Speicherstadt: Detta historiska distrikt, som finns med på UNESCO:s världsarvslista, är en populär turistattraktion med lagerlokaler och andra byggnader i rött tegel.
- Miniatur Wunderland: Världens största modelljärnvägsutställning med miniatyrrepliker av städer som Hamburg, Berlin och Amsterdam.
Anledningar att stanna i HafenCity:
🏨 Moderna rum: Moderna boendealternativ med fantastisk utsikt över staden och hamnen.
🎻 Kulturellt nav: Närhet till populära attraktioner som konserthuset Elbphilharmonie och Internationella sjöfartsmuseet.
☕ Hippa ställen att hänga på: Trendiga restauranger, kaféer och barer i området.
🚊 Tillgång till staden: Enkel tillgång till stadens centrum via kollektivtrafik.
🆕 Samtida atmosfär: Perfekt plats för resenärer som letar efter en mer modern upplevelse i Hamburg.
Var ska man bo i HafenCity? 🏩
Bästa hotellen i HafenCity
- The Westin Hamburg – ett 4-stjärnigt hotell med modernt boende, fönster från golv till tak och panoramautsikt över staden. Här finns en inomhuspool, ett spa och ett fitnesscenter som ger gästerna en lyxig och föryngrande upplevelse.
- Holiday Inn Hamburg HafenCity – ett modernt 4-stjärnigt hotell beläget i hjärtat av HafenCity, med ett utmärkt läge nära sevärdheter och kollektivtrafik. Hotellet erbjuder bekväma rum, en restaurang och en bar, vilket gör det till ett utmärkt val för både affärs- och fritidsresenärer.
- 25hours Hotel Altes Hafenamt – ett unikt 4-stjärnigt hotell inrymt i en före detta sjöfartsbyggnad, som blandar historisk charm med modern design. Här finns en bastu på taket, en restaurang med terrass och en lobbybar, som ger gästerna en minnesvärd och autentisk Hamburg-upplevelse.
Bästa billiga/moderata hotell
- 25hours Hotel HafenCity – ett 3-stjärnigt hotell med bekvämt boende och en unik design inspirerad av Hamburgs maritima arv. Här finns en restaurang, en bar och en bastu som ger gästerna en trendig och prisvärd vistelse.
- Pierdrei Hotel HafenCity Hamburg – ett 3-stjärnigt hotell som ligger i hjärtat av HafenCity och erbjuder moderna och välutrustade rum med utsikt över hamnen eller staden. Hotellet har en restaurang, en bar och ett fitnesscenter, vilket gör det till ett utmärkt prisvärt alternativ för resenärer.
- JUFA Hotel Hamburg HafenCity – ett 3-stjärnigt hotell beläget i HafenCity-distriktet, som erbjuder bekvämt och prisvärt boende för familjer och grupper. Hotellet erbjuder en restaurang, en bar och en lekplats för barn, vilket gör det till ett bekvämt och budgetvänligt val för dem som besöker Hamburg.
3. Georg – Bästa stället att bo på för HBTQ+ resenärer 🌈
🌈 Inkluderande atmosfär: St. Georg, som ligger strax norr om Hamburgs centrum, är en mångsidig stadsdel som är känd för sitt livliga nattliv, utmärkta matställen och hbtq-vänliga atmosfär. Detta gör det till en idealisk bas för att utforska staden, med tillgång till kollektivtrafik och många av Hamburgs främsta attraktioner.
🔝 De bästa sevärdheterna och aktiviteterna:
- Traditionella fartygshamnen Sandtorkai: Ett historiskt hamnområde där du kan hitta traditionella fartyg och sjöfartshistoria
- Speicherstadt: Denna historiska stadsdel, som finns med på UNESCO:s världsarvslista, är en populär turistattraktion med lagerlokaler och andra byggnader i rött tegel.
- Treffpunkt Elbphilharmonieführung Sightseeing Kontor: En mötesplats för turer i konserthuset Elbphilharmonie.
- Utsiktspunkten Elphi: En naturskön utsiktsplats med panoramautsikt över staden och hamnen.
- Översvämningsskyddande bro vid Sandtorkai: En bro som ska skydda staden från översvämningar.
- Magellans terrasser: Ett terrassområde med utsikt över staden och hamnen.
- Aussichtspunkt i HafenCity: En utsiktsplats i HafenCity med utsikt över hamnen och staden.
Anledningar att bo i St. Georg:
🌍 Centralt läge: Centralt läge, inom gångavstånd från Hamburgs centralstation och stadens centrum.
🏡 Boendealternativ: Stort utbud av boendealternativ, från budgetvänliga vandrarhem till boutiquehotell.
🍹 Navet i nattlivet: Livligt nattliv med många barer, klubbar och platser för levande musik.
🍽️ Kulinariska läckerheter: Utmärkta matalternativ, inklusive internationella rätter och lokala favoriter.
🏳️🌈 Välkomnande område: HBTQ+ vänligt område med en välkomnande atmosfär.
Var ska man bo i St. Georg? 🏩
Bästa hotell i St. Georg
- Reichshof Hotel Hamburg – 4-stjärnigt hotell som ligger mittemot centralstationen och kombinerar historisk charm med moderna bekvämligheter. Hotellet återinvigdes 2015 och erbjuder elegant boende, tre restauranger och ett utmärkt läge för både affärs- och fritidsresenärer.
- Le Méridien Hamburg – 4-stjärnigt designhotell beläget direkt vid Alstersjön med spektakulär utsikt över staden. Här finns en inomhuspool, ett fitnesscenter och Heritage Restaurant & Bar på 9:e våningen, som serverar internationella rätter med panoramautsikt.
Bästa billiga/moderata hotell
- Stay Boardinghouse – 3-stjärnigt hotell med moderna och bekväma rum till ett överkomligt pris. Det har ett bekvämt läge nära stadens centrum och kollektivtrafiken, vilket gör det till ett utmärkt prisvärt alternativ för både affärs- och fritidsresenärer.
- CAB20 Apartment Hotel – 3-stjärnigt lägenhetshotell som erbjuder boende med självhushåll och fullt utrustade kö Här erbjuds en hemtrevlig atmosfär och en rad bekvämligheter, inklusive ett fitnesscenter och en bastu, vilket gör det till ett lämpligt val för längre vistelser eller familjer.
- Außenalster Hotel – 3-stjärnigt hotell beläget i hjärtat av Hamburg, med utsikt över den pittoreska Außenalster-sjön. Hotellet erbjuder bekväma rum, en restaurang och en bar, vilket ger gästerna en bekväm och prisvärd vistelse på ett utmärkt läge.
4. Pauli & Reeperbahn – Bästa området att bo i Hamburg för nattliv 💃🏻
🎭 Edgy nattliv: St. Pauli ligger väster om Hamburgs centrum och är ett nervöst område känt för sitt legendariska nattliv, alternativa kultur och den ökända Reeperbahn, Hamburgs röda ljusdistrikt. Detta distrikt i Hamburg är perfekt för resenärer som vill stanna i stadens vilda sida och fördjupa sig i dess unika atmosfär.
🔝 De bästa sevärdheterna och aktiviteterna:
- Beatlemania: Besök Beatles-Platz, ett torg tillägnat det ikoniska bandet som började sin karriär på Hamburgs klubbar
- Teaterdistrikt: Se en föreställning på någon av St Paulis många teatrar, till exempel St Pauli Theater eller Imperial Theater
- Utsikt över hamnen: Ta en promenad längs floden Elbe och njut av utsikten över Hamburgs livliga hamn
- Ölträdgårdar: Koppla av med en kall brygd på en av områdets många ölträdgårdar, som Spielbudenplatz eller Hamburger Berg
- Dom-mässan: Upplev Hamburger Dom, norra Tysklands största mässa, som hålls tre gånger om året i St Pauli
- Gatukonst: Beundra den färgglada gatukonsten och graffitin som pryder många av St Paulis byggnader och som återspeglar områdets alternativa atmosfär
Anledningar att stanna här:
🍻 Livlig scen: Livligt nattliv med många barer, klubbar och platser för livemusik.
🔴 Beryktat stråk: Hem till den berömda Reeperbahn, känd för sin vuxenunderhållning och neonupplysta gator.
🛌 Varierade vistelser: Stort utbud av olika boendealternativ, från budgetvänliga vandrarhem till boutiquehotell.
🚢 Närliggande sevärdheter: Närhet till populära attraktioner som Millerntor Stadium.
🚊 Central åtkomst: Nära till stadens centrum via kollektivtrafik.
Var ska man bo i St. Pauli & Reeperbahn? 🏩
Bästa dyra hotell
- NH Collection Hamburg City – modernt 4-stjärnigt hotell som ligger bara 300 meter från CCH Exhibition Center. Här erbjuds rymliga rum med allergivänliga sängkläder, gratis höghastighets-WiFi och utmärkta förbindelser med kollektivtrafiken. Hotellet har en ljus frukostlounge och erbjuder gratis strykservice.
- ARCOTEL Onyx Hamburg – elegant 4-stjärnigt hotell med lugna rum och eleganta möbler, gratis WiFi och fönsterplatser. Du kan njuta av en rejäl frukostbuffé på hotellets Bar Wiener Café, och hotellets centrala läge gör att populära sevärdheter som Speicherstadt och Hamburgs hamn ligger inom bekvämt räckhå
- east Hotel Hamburg – 4-stjärnigt Superior designhotell i hjärtat av stadsdelen, med ett stort spa på taket och rymliga rum med gratis Wi-Fi. Hotellet har en slående design med lugnande färger och eleganta rum med king size-sängar, laptopskåp och gratis Sky-TV. Hotellet har också en restaurang, två lounger och Yakshi’s bar.
Bästa billiga/moderata hotell
- IntercityHotel Hamburg Dammtor-Messe – 4-stjärnigt hotell med bekvämt läge intill CCH Congress Center och bara 600 meter från Dammtor tå Här erbjuds luftkonditionerade rum med modern inredning, satellit-TV, minibar och eget badrum. Hotellet har även en 24-timmarsreception, en bar och en snackbar.
- St. Joseph Hostel – budgethotell som erbjuder enklare boende med delat eller privat badrum. Här finns en bar, en terrass och ett gemensamt rum, vilket gör det till ett lämpligt val för budgetmedvetna resenärer som söker en social atmosfär.
- EAZZ Accommodation Hamburg – budgetvänligt hotell med enkla men bekväma rum med eget badrum. Dess bekväma läge gör det till en idealisk bas för att utforska det livliga nattlivet och attraktionerna i områ
Bästa vandrarhem
- Hansehof Hamburg – 3-stjärnigt hotell beläget i hjärtat av Hamburg, som erbjuder moderna och bekväma rum med gratis WiFi. Här finns en restaurang, en bar och en bastu, och gästerna erbjuds en rad bekvämligheter till ett överkomligt pris.
- North-Hotel – stilfullt hotell som erbjuder ljusa rum med modern inredning, gratis WiFi och moderna badrum. Hotellets utmärkta läge gör att gästerna har gångavstånd till många butiker, barer, kaféer och restauranger.
- Superbude Hotel Hostel – unik hybrid av hotell och vandrarhem, erbjuder en rad olika rumstyper som passar olika budgetar. Ett populärt val bland unga resenärer som söker en rolig och prisvärd vistelse.
5. Sternschanze & Karolinenviertel – Bästa grannskapet att bo i för kultur 🎭
🎨 Konstnärliga vibbar: Sternschanze och Karolinenviertel, som ligger norr om St. Pauli, är två av Hamburgs trendigaste och mest bohemiska stadsdelar. Dessa områden är kända för sin alternativa kultur, gatukonst och eklektiska mat- och shoppingalternativ och är perfekta för resenärer som vill uppleva stadens kreativa och okonventionella sida.
🔝 De bästa sevärdheterna och aktiviteterna:
- Schanzenpark: Koppla av i Schanzenpark, ett populärt grönområde där det varje vecka anordnas en bondemarknad och utomhusevenemang
- Rote Flora: Besök Rote Flora, en före detta teater som förvandlats till ett kulturcentrum och en symbol för Hamburgs alternativa scen
- Unik shopping: Strosa runt bland de många oberoende butikerna, vintagebutikerna och skivaffärerna som kantar gatorna i Sternschanze och Karolinenviertel
- Mysiga kaféer: Njut av en kopp kaffe eller en måltid på något av områdets många mysiga kaféer och restauranger i området, som ofta har ekologiska och lokalt anskaffade ingredienser
- Festivaler och evenemang: Delta i någon av stadsdelens många festivaler och evenemang, t.ex. den årliga Schanzenfest eller Flohschanze loppmarknad som hålls varje vecka
Anledningar att stanna i Sternschanze & Karolinenviertel:
🌇 Hippa hängställen: Trendig, bohemisk atmosfär med en livlig konst- och kulturscen.
🛍️ Unika butiker: Många indiebutiker, vintagebutiker och konstgallerier.
🍽️ Mångsidigt utbud av matställen: Stort utbud av matställen, från veganska kaféer till internationella restauranger.
🎡 Toppattraktioner: Närhet till populära attraktioner som Schanzenpark och Rote Flora.
🚇 Enkel åtkomst: Nära till stadskärnan och andra delar av Hamburg via kollektivtrafik.
Var ska man bo i Sternschanze & Karolinenviertel? 🏩
Bästa hotell i Sternschanze
- Mövenpick Hotel Hamburg är ett 4-stjärnigt hotell som erbjuder en unik atmosfär med omsorgsfull personal och rena, vackra rum. Här finns en restaurang som serverar lokala, internationella och europeiska rätter i en familjevänlig, modern och romantisk miljö, och som tillgodoser olika kostpreferenser som vegetariska, veganska, glutenfria och mjölkfria alternativ.
- August The Boardinghouse är ett utmärkt boende som ligger i hjärtat av stadsdelen Sternschanze. Här erbjuds lägenheter med fullt utrustade kök, matplats, platt-TV och eget badrum. Du kan njuta av en trädgård, en terrass och en balkong, som ger en fridfull tillflyktsort.
- Pyjama Park Hotel & Hostel är ett unikt koncept som kombinerar ett hotell och ett vandrarhem, beläget i det livliga Sternschanze-områ Här finns både privata rum och sovsalar med trendig design, en bar och en lounge, som passar olika typer av resenärer som vill ha en prisvärd vistelse.
Bästa billiga/moderata hotell
- Mercure Hotel Hamburg Mitte är ett 4-stjärnigt hotell som ligger bara 2 minuters promenad från parken Planten un Blomen och stadsdelen Schanzenviertel. Här erbjuds luftkonditionerade rum med badrum, kaffe- och tefaciliteter, satellit-TV och Wi-Fi. Hotellet har en medelhavsrestaurang och en 24-timmarsreception, vilket ger en bekväm och bekväm vistelse.
- Fritz Hotel Hamburg GmbH är ett budgetvänligt hotell som ligger i hjärtat av Hamburg och erbjuder enkla men bekväma rum med eget badrum. Det är en bekväm bas för att utforska stadens sevärdheter och nattliv, vilket gör det till ett lämpligt val för budgetmedvetna resenärer.
Vanliga frågor om att besöka Hamburg ❔
Vilket är det bästa området att bo i Hamburg?
Några av de bästa bostadsområdena att bo i Hamburg är Eppendorf, Winterhude, Hohenfelde, Ottensen och delar av Eimsbüttel – här finns en bra blandning av bekvämligheter, grönområden och tillgänglighet.
Var ska man undvika i Hamburg?
Områden som generellt rekommenderas att undvika, särskilt på natten, inkluderar delar av St. Georg runt tågstationen, Reeperbahn i St. Pauli (red light district) och vissa isolerade områden som Veddel och Wilhelmsburg.
Vilken är den mest kända stadsdelen i Hamburg?
Det mest kända distriktet i Hamburg är St Pauli, känt för den ikoniska gatan Reeperbahn med sitt nattliv, barer, klubbar och rödljusställen.
Vilket är det vackraste kvarteret i Hamburg?
Några av de vackraste stadsdelarna i Hamburg är Altstadt (Gamla stan) med sin historiska arkitektur, den moderna stadsdelen HafenCity längs vattnet och det välbärgade området Blankenese längs floden Elbe.
Var bor de rika människorna i Hamburg?
De rikaste områdena där rika människor tenderar att bo i Hamburg inkluderar Blankenese, Nienstedten, Harvestehude och delar av Eppendorf och Rotherbaum.
